앱 다운로드
educalingo
触目

중국어 사전에서 "触目" 뜻

사전

중국어 에서 触目 의 발음

chù



중국어에서 触目 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 触目 의 정의

만졌을 때 1. 눈. 분명한


触目 운과 맞는 중국어 단어

保留剧目 · 兵目 · 别目 · 卑目 · 暗目 · 本来面目 · 本草纲目 · 标目 · 案目 · 比目 · 病目 · 碍目 · 稗耳贩目 · 编目 · 表目 · 逼目 · 避人眼目 · 避人耳目 · 饱目 · 鼻目

触目 처럼 시작하는 중국어 단어

触媒 · 触民 · 触摸 · 触摸屏 · 触抹 · 触目悲感 · 触目崩心 · 触目成诵 · 触目骇心 · 触目皆是 · 触目惊心 · 触目经心 · 触目警心 · 触目如故 · 触目伤怀 · 触目伤心 · 触目神伤 · 触目兴叹 · 触目儆心 · 触目恸心

触目 처럼 끝나는 중국어 단어

不堪入目 · 不目 · 不识庐山真面目 · 侈目 · 侧目 · 尺之木必有节目 · 惨目 · 撑目 · 播糠眯目 · 朝野侧目 · 灿烂夺目 · 畅目 · 策目 · 豺目 · 赤目 · 部目 · 驰目 · 骋怀游目 · 骋目 · 齿目

중국어 사전에서 触目 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «触目» 번역

번역기

触目 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 触目25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 触目 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «触目» 입니다.
zh

중국어

触目
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Lograr
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Striking
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

प्रहार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ضرب
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Поразительные
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Striking
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

আকর্ষণীয়
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Striking
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

menarik
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Markante
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

印象的な
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

눈에 띄는
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

striking
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Thời sự
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வேலைநிறுத்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

येतील
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Grevdeki
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

colpisce
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

uderzając
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

вражаючі
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

lovirea
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Επίτευξη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

opvallend
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Striking
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Stri
화자 5 x 백만 명

触目 의 사용 경향

경향

«触目» 의 용어 사용 경향

触目 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «触目» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

触目 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«触目» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 触目 의 용법을 확인하세요. 触目 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中國佛敎哲学要義 - 第 2 卷 - 第 1065 页
从直觉方式的视觉来看,大体上可以说,有些禅师偏于从理的方面来体悟事的本质,主张"触目是道"、"触类是道" ;有些禅师则较多地偏于从事的方面来体悟真理,宣扬"即事而真"、"触事而真"。下面我们来分析一下这两种不同直觉方式的路向、特点。慧能以后 ...
方立天, 2002
2
中学汉语成语大全 - 第 57 页
同义:触目惊心,触目骇心。近义,触目警心(整,情,触目伤怀,触目崩心,触目恸心。触目伤怀" : ^10 巾 0 5 ^10119 ^11101 [解释]眼一看见,内心就很悲伤。指眼前景物激起了人心中的思绪或愁情。怀:心。[例句]他触目伤怀,自然情不能自已。〈朱自清《背影》) ...
杨直培, 1988
3
禪思與禪詩: 吟咏在禪詩的密林裡 - 第 12 页
而禪師們則說:「觸目會道!」說法不同,意思卻一樣。道,最高禪理的意思。在「如來藏緣起」的理論之下,眼、耳、鼻、舌、身、意,所接觸到的萬事萬物,哪一樣不是如來藏心的顯露?哪一樣不是最高的禪理^道?而在萬事萬物當中體會大道,就叫做「觸目會道」, ...
惠南杨, 1999
4
李後主詞的通感意象 - 第 124 页
〈清平樂〉:別來春半,觸目愁腸斷。砌下落梅如雪亂,拂了一身還滿。雁來音信無憑,路遙歸夢難成。離恨恰如春草,更行更遠更生。很明顯地,這闋詞是由視覺開始的,「觸目」將視覺向觸覺挪移,視覺本為高級感覺,身體化特徵最少,不需和客觀物體接觸;而觸覺為 ...
李心銘, 2012
5
汉语成语考释词典 - 第 655 页
琳 9 識目 I 化 10 ^ 9 巾 0 原或作〔触目琳琅〕,触目:接触到视线;琳琅:美玉,比喻美好的人材或优美珍贵的事物。晋,裴启《裴子语林》 4 太平御览》八 0 三) :中朝有人诣王太尉(衍〉,适王安丰(戎人大将军(王教〉、丞相〔王导)在坐。因 2 :别国,见李寅、平子(王澄〉。
刘洁修, 1989
6
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
触目皆是[chX mX jiP shI]:can be seen everywhere [例]广告招贴触目皆是|触目皆是的宣传标语。大开眼界[dD kAi yCn jiS]:open one's eyes; broaden one's horizon [例]这次到欧洲旅游,真是大开眼界。到处可见[dDo chX kR jiDn]:can be seen ...
姜晓红, 2012
7
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
触目此情无限。十二栏干闲倚看。愁来天不看。好是风和日暖。输与莺莺燕燕。满院落花帘不看。断肠芳草简 0 上片看句“看已半” ,交代节合是仲看。一个“已”字,就把作看的惋惜心情充分表露出来看光已急匆匆过了一半,离看归去的日子怕是不远了二伤看 ...
盛庆斌, 2013
8
丰子愷文集: 艺术卷 - 第 6 页
故一切商业艺术,就具有一种共通的特色,便是"触目"。这是商业艺术的第一条件。在这条件之下产生的商业艺术,就有种种新奇的现状。从最小的地方说起,例如近来所盛行的广告字体,非常新奇,过于新奇而使人不能认识其为何字者,亦常有之。这种实例 ...
丰子恺, ‎丰陈宝, ‎丰一吟, 1990
9
詞林散步: 唐宋詞結構分析
其次以次句「觸目愁腸斷」,用「觸目」作一泛敍,以領出後面賁寫「觸目」所見之各種景物;用「愁腸斷」,爲主旨「離恨」初就本身作形象之表出。繼而以「砌下落梅如雪亂」兩句,承次句之「觸目」,並下應結尾之「離恨」,寫落花之多與佇立之久,進一歩地就外物與本身, ...
陈满铭, 2000
10
禪宗公案・叢林智慧: 禪師風姿的領悟
禪師風姿的領悟 程兆熊 法性如何?道吾叫他添淨瓶水着,他就添,那更是觸目菩提,更是法性。要知「坐臥經行,莫非,一切衆生及國土,三世悉在無有餘,亦無名字而可得。」到這裡,道吾喚沙彌,彌應味。此非玄中銘云:「舉足下足,鳥道無殊!坐臥經行,莫非玄路。
程兆熊, 1985

«触目» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 触目 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
触目精芯让你咋舌全新雷神游戏本G170T评测
根据2015年的相关数据调查显示,全球PC产业在第二季度的销售量仅仅比苹果手机在同一季度里的销量略高,而PC的平均单品价格却与苹果手机大致持平,消息一出 ... «天极网, 8월 15»
2
谢娜大学成绩单触目惊心黄磊杨幂王力宏明星学霸PK学渣
谢娜曾在微博上晒出自己大学时的成绩单,回忆过去:“记得我第一次去四川电影电视学院面试,那时因为专业基础太差没有通过,但最后同意我跟着快毕业的一届读 ... «人民网, 8월 15»
3
触目惊醒!丹麦法罗群岛举行一年一度捕鲸活动250头鲸血染海滩
据外媒报道,丹麦的海外自治领地法罗群岛,一年一度的捕鲸活动正在进行中。这个令人震惊的活动引起了多方的关注和报道,并引起广泛舆论。 据悉,此次的捕鲸活动 ... «四海网, 7월 15»
4
广西柳州整治米粉加工小作坊脏乱现场触目心惊
广西柳州整治米粉加工小作坊脏乱现场触目心惊 ... 加工企业和小作坊无证生产,环境卫生存在脏、乱、差等诸多问题,当地著名小吃螺丝粉的原料生产让人触目心惊。 «搜狐, 5월 15»
5
欧冠触目画面!又见梅西贝克汉姆呕吐一幕(图)
新浪体育讯今天凌晨,尤文图斯在欧冠1/4决赛中客场0-0战平了摩纳哥,这样的比赛已经足够将他们送入本赛季的欧冠四强,赛后尤文图斯球员的庆祝也绘出了一幅 ... «新浪网, 4월 15»
6
广东警方展示收缴毒品民众叹“触目
罂粟花、冰毒乃至制毒工厂生产线,假钞、假表乃至假的苹果最新款手机,手枪、气枪、步枪乃至警方装备的特种武器,22日在广州图书馆向民众全方位展示。 «南方网, 1월 15»
7
解决剩男剩女问题不能完全靠市场
从一张白纸到垃圾满地,再到触目伤心,当爱那个人不再,这些错配似乎在今生今世早已注定,所以,从不剩到剩,如此煎熬! 问遍世界,这些剩男剩女不错,问题不 ... «东方网, 11월 14»
8
如诗如画!盘点魔兽中那些令你触目难忘的地方
... 这里不是美术大师手中的山水画,这里是艾泽拉斯,这里,是魔兽世界。有时你会发现,震撼竟是如此简单。小编带大家一起来盘点魔兽中那些令你触目难忘的地方。 «游侠网, 4월 14»
9
贾樟柯《天注定》曝美版海报犀利姜武触目爆发
男主角姜武骑着摩托车,面前是翻倒在地的蔬菜筐,鲜红触目的番茄堆、身后爆炸的火光似乎象征着喷薄而起的反抗与暴力。 《天注定》是贾樟柯筹备新片《在清朝》期间 ... «人民网, 9월 13»
10
苹果MacBook Pro易拍网130元秒杀
触目苹果MacBook Pro易拍网130元秒杀. 天极网笔记本频道2013-09-08 10:29. 分享到:我要吐槽. 【天极网笔记本频道9月8日消息】苹果MacBook Pro(MD101CH/A) ... «天极网, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. 触目 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chu-mu-9> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO