앱 다운로드
educalingo
遄死

중국어 사전에서 "遄死" 뜻

사전

중국어 에서 遄死 의 발음

chuán



중국어에서 遄死 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 遄死 의 정의

遄 죽음은 여전히 ​​빠른 죽음.


遄死 운과 맞는 중국어 단어

不到黄河心不死 · 伯仁由我而死 · 傲死 · 兵死 · 半死 · 变死 · 哀莫大于心死 · 壁死 · 安乐死 · 安难乐死 · 暴死 · 案萤干死 · 榜死 · 毙死 · 濒死 · 爱死 · 爱生恶死 · 百死 · 败死 · 逼死

遄死 처럼 시작하는 중국어 단어

· 遄飞 · 遄急 · 遄疾 · 遄流 · 遄迈 · 遄逝 · 遄水 · 遄速 · 遄涂 · 遄行 · 遄迅 · 遄征

遄死 처럼 끝나는 중국어 단어

不到乌江心不死 · 不得其死 · 不得死 · 不生不死 · 从死 · 偿死 · 出入生死 · 出师未捷身先死 · 出死 · 出生入死 · 垂死 · 处死 · 朝生夕死 · 朝生暮死 · 朝闻夕死 · 臭死 · 触死 · 赐死 · 长生不死 · 除死

중국어 사전에서 遄死 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «遄死» 번역

번역기

遄死 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 遄死25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 遄死 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «遄死» 입니다.
zh

중국어

遄死
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Trent muertos
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Trent dead
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

मृत ट्रेंट
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ترينت الميتة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Трент мертвых
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Trent mortos
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ট্রেন্ট মৃত
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Trente morts
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Trent mati
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Trent tot
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

死んトレント
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

죽은 트렌트
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Trent mati
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Trent chết
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

டிரெண்ட் மரணம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

मृत ट्रेंट
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Trent ölümü
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Trent morto
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Trent żyje
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Трент мертвих
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Trent mort
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Trent νεκρούς
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Trent dood
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Trent död
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Trent død
화자 5 x 백만 명

遄死 의 사용 경향

경향

«遄死» 의 용어 사용 경향

遄死 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «遄死» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

遄死 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«遄死» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 遄死 의 용법을 확인하세요. 遄死 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
詩經章法與寫作藝術: - 第 207 页
人而無止,不死何俟?」、「人而無禮,胡不遄死?」激切的質問表現了強烈的詛咒,以詛咒代替批判,正如陳子展《詩經直解》:「惡之欲其死,反覆言之,見其惡之深也。」 44 無恥悖禮猶可撻伐,讒言邪謀更教人義憤,如〈小雅.節南山之什.巧言〉:藉由願望表現對無禮者 ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 27 页
阮校:「案「孝經曰容止可觀」,閩本、明監本、毛本此下有章六句」至「善道」。〇正義曰:作^詩者,美好〇旄音毛。好,呼報反,篇内同。【疏】「 4 : 1 三章,善,賢者樂告以善道也。賢者,時處士也。^ ,美好善也。衛文公臣子多好^三章,章四句。無禮,胡不遄死。遄,速也。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
左传引诗赋诗之诗教研究
曾勤良, 左丘明 風之賦者,雖譏涉佗之棄禮而自速其死,其實,晉不能抗齊,又不能庇衛,使衛叛晉,殺二大夫,衛弱小,而齊晉爭之,衛之不幸也。晉趙鞅圍衛,以齊故也,爲求成於衛以殺涉佗,君子鄘君子謂此乃棄禮而見殺,並引詩「人而無禮,胡不遄死」,以說明涉佗 ...
曾勤良, ‎左丘明, 1993
4
詩經重章藝術 - 第 72 页
26 陳子展《詩經直解》,頁 236,復旦大學出版社,1983 年。 27 同註 4,卷五,頁 96。 又,〈鄘風‧相鼠〉:一章「人而無儀,不死何為」;二章「人而無止,不死何俟」;三章「人而無禮,胡不遄死」。雖同為抒情,語氣則不似前者自艾自憐,而是以潑辣犀利的語氣直斥怒罵, ...
朱孟庭, 2007
5
許世瑛先生論文集 - 第 3 卷
許世瑛 詩裉句法研究^論其用韻二-五關於這簟詩的用韻,也是逐句押韻,「體、禮、禮、死」同嵐, ^古「脂」部,「體、禮」 1 一字的韻「胡」是修飾「不遄死」的疑問限制詞。^ ,「遄」是「連」字的意思,做限制詞,修飾「死」字的,「不」是修飾「遄死」的否定限制詞,而「禮」字 ...
許世瑛, 1974
6
左傳:
衛人不許,晉人遂殺涉佗,成何奔燕。君子曰:「此之謂棄禮,必不鈞。詩曰:『人而無禮,胡不遄死。』涉佗亦遄矣哉!」初,叔孫成子欲立武叔,公若藐固諫,曰:「不可。」成子立之而卒。公南使賊射之,不能殺。公南為馬正,使公若為郈宰。武叔既定,使郈馬正侯犯殺公若, ...
左丘明, 2014
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
人而无止,人如果没人相行止乖张,不死何俟[4]?不快点死还拖什么时光?相鼠有体[5],看老鼠还有肢体长着鼠相,人而无礼。人却不讲礼义行为猖狂。人而无礼,人如果没礼义行为猖狂,胡不遄死[6]?为什么还不快快死亡?【注释】[1]相:看。[2]仪:供人取法的行为 ...
盛庆斌, 2015
8
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 112 页
... 天出,故云「必本於天」。非但本於天,又殽於地。尊大,故云「夫禮必本於天」,言聖人制禮,必則於天。疾死,無所侵害。既言無禮則死,又言禮之所起,其本害更多,故云「胡不」。胡,何也。遄,疾也。何不無禮,何異於鼠?鼠之無禮,不能損害。人之無禮,傷禮記正義.
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
中文經典100句: 荀子
相鼠有齒,人而無止;人而無止,不死何俟?相鼠有體,人而無禮;人而無禮,胡不遄死?」意謂老鼠雖然齷齪卑下,且偷竊成性,人皆厭惡喊打,然而比起行為舉止不端、品德性格惡劣、無禮而荒淫無度的偽君子,教人恨之咒罵「不死何為」、「不死何俟」、「胡不遄死」, ...
文心工作室, 2008
10
傳世藏書: 礼记正义 - 第 404 页
孔子曰: "夫礼,先王以承天之道,以治人之情,故失之者死,得之者生。《诗》曰: 4 相鼠有体,人而无礼。人而无礼,胡不遄死? '相,视也。遄,疾也。言鼠之有身体,如人而无礼者矣。人之无礼,可憎贱如鼠,不如疾死之愈。〇复,扶又反,下"复问"同。相,息亮反,注同。
陈金生, 1995

«遄死» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 遄死 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
陆游儿子为低价征地灌反对者大粪
虫亮[北京]. 穷凶极恶地挖祖坟的傢伙,胡不遄死? 8月20日19:54举报. +1. 支持(4) 回复 分享新浪腾讯. 刀剑笑521[福建福州]. 笔者夜半醒来小心恶鬼缠身,整天讲鬼话。 «新浪网, 8월 15»
2
华府“杏坛女侠”沈葆老师谈中文教育
人而无礼,胡不遄死!” 此诗用“老鼠”作比喻,讥讽“无礼之人”。意思是:“就如老鼠,都'有层皮、有牙齿、有四肢',那么贵为四肢健全、头脑灵活的“人”,若不注意自己的“容 ... «大纪元, 7월 15»
3
華府「杏壇女俠」沈葆老師談中文教育
人而無禮,胡不遄死!」 此詩用「老鼠」作比喻,譏諷「無禮之人」。意思是:「就如老鼠,都『有層皮、有牙齒、有四肢』,那麼貴為四肢健全、頭腦靈活的「人」,若不注意自己 ... «大紀元, 7월 15»
4
我为何主张对贪官不能废除死刑
相鼠有体,人而无礼,胡不遄死?” 猛药去疴、重典治乱落实在行动上。 自中共十八大后,中央反腐力度不断加大。据统计,全国已有60多名省部级以上官员落马,党中央 ... «凤凰网, 1월 15»
5
礼轻是情义礼重是交易
所以《诗·鄘风·相鼠》亦云:“人而无礼,胡不遄死!” 3.礼的最高境界是德义,其次是懂得回报,即《礼记·曲礼上》所谓“礼尚往来:往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也”。 «搜狐, 12월 11»
6
小悦悦之死,谁该为之负责?
之后,一场规模宏大的“道德审判”随之而来,18名路人被冠以“冷血”之名,甚至受到“人而无德,胡不遄死”的责问。 ▷正方:两名司机肇事逃逸,自当受到法律的严惩。 «南方周末, 10월 11»
7
趣读诗经:老鼠为何在十二生肖中位列首席(图)
胡不遄死? --鄘风·相鼠. 读了这首《相鼠》,我首先想到的是秦国的李斯大人。《史记》中记载:. “年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠,食不絜,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观 ... «中华网, 11월 09»
8
《诗经》之德
人而无礼,胡不遄死”。表明对礼仪的重视。“明昭有周,式序在位。载辑干戈,载y弓矢。我求懿德,肆于时夏。允王保之”。收敛起干戈弓矢,而益求懿美的德行,以布陈于中国, ... «光明网, 8월 09»
9
陈冠希:不够君子够“爷们儿”
人而无礼,胡不遄死。”那些长着人形而寡廉鲜耻的丑闻明星真的连老鼠也不如,老鼠还知道害羞,你已经臭名远扬,到了人人喊打的时候了,怎么还那么厚颜无耻地不 ... «新华网, 3월 08»
참조
« EDUCALINGO. 遄死 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chuan-si-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO