중국어 사전에서 "怆然泪下" 뜻

중국어 에서 怆然泪下 의 발음

怆	然	泪	下
chuàng	rán	lèi	xià

중국어에서 怆然泪下 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 怆然泪下 의 정의

갑자기 슬픈 표정. 슬픈 눈물보다. 매우 슬프다.

怆然泪下 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怆然泪下 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怆然泪下 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怆然泪下» 입니다.

• 중국어: 怆然泪下
• 중국어 - 스페인어 번역기: Lágrimas Dolorosos
• 중국어 - 영어 번역기: Sorrowful tears
• 중국어 - 힌디어 번역기: दुख आँसू
• 중국어 - 아랍어 번역기: الدموع الحزينة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Скорбные слезы
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Lágrimas de tristeza
• 중국어 - 벵골어 번역기: দু: খিত অশ্রু
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Larmes Douloureux
• 중국어 - 말레이어 번역기: air mata sedih
• 중국어 - 독일어 번역기: Traurigen Tränen
• 중국어 - 일본어 번역기: 悲しみの涙
• 중국어 - 한국어 번역기: 슬픈 눈물
• 중국어 - 자바어 번역기: nangis sedhih
• 중국어 - 베트남어 번역기: Nước mắt buồn
• 중국어 - 타밀어 번역기: வருத்தமான கண்ணீர்
• 중국어 - 마라티어 번역기: दु: ख अश्रू
• 중국어 - 터키어 번역기: hüzünlü gözyaşları
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Lacrime dolorose
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Bolesne łzy
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Скорботні сльози
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Lacrimi triste
• 중국어 - 그리스어 번역기: Λυπηρά δάκρυα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Bedroef trane
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Sorrowful tårar
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Sorgfulle tårer

«怆然泪下» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怆然泪下 의 용법을 확인하세요. 怆然泪下 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

返生香:

此即彼家新婿,今下船何往者。咦,樓中姝拭涕,豈即彼婦與。」靜嫻默然,翠姐復曰:「闌干風緊,小姐不如坐此。吾乃勿知,此樓乃名一笛,孰所書者,整秀乃爾。」說已遽止。丹初心口相語,以翠姐所言,以冀慰解靜嫻者,不期觸其心緒。度靜嫻此際,不免愴然淚下,故翠 ...

朔雪寒, 2014

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

烂本可人二指王质 o 相传晋人王质人山打柴看见两个童子下棋,他看棋看到局终,手里的斧头柄(本可)已朽烂了。下山回到 ... 山见山二在今湖北寰阳县南万 o 原诗皇一苜衷悼诗,作者因感叹世事兴衰人事琶挽在 抚今追昔之馀,不由怆然泪下。【原诗】人事有 ...

盛庆斌, 2013

Scarlet Master of Budo

数道璀璨的剑光倏地奔腾而出,在邬昊精神力的判断下瞬间穿透重重枪影的拦截,闪电般劈向纪洪。 ... 整个比试台上的气氛突然一般,原本那种霸道、凶猛的气息瞬间消失无踪,一种惨烈、柔情的气息从纪洪的枪法中透露出来,竟给人一种怆然泪下的感觉。

An Mo Shi, 2013

沿着文字的小巷:

从此,江南,收容了一颗漂泊的诗魂,也收容下一片灵秀,一片浪漫。在江南行走,杜牧一定是风神潇洒志气昂扬 ... 当诗人漫步江南时,多少丝管,多少弦竹,在夜月下悠扬;多少忧伤,让一个沉沦历史的书生,怆然泪下。不是爱风流,似被红尘误。诗人并不想隐居入 ...

余显斌, 2015

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

李刘二人一边下跑一边大声喊肉。“堂下何人。递上状词,起来说话。”包公接过衙役递上来的状子,仔细看完说:“状上所说,可否属实,待我验过。”说着下堂来亲自验看安住的伤, ... 安住一听不禁怆然泪下,说:“大人,万万使不得,哪有侄儿打伯父伯母的道理?

王秀芝, 2013

都市赏金猎人:

剩下的三千多怪兽,惊慌失措,互相践踏,又死一大半。就算不死,也是五劳七伤,没救了。龙豹女怆然泪下,跪倒在半空:“我为什么这么傻?!如果让它们恢复正常体形,一定不会是这种结果......”狮子揶揄道:“你还是不明白自己错在哪里。你培养的这些怪兽,造型 ...

李浩然, 2015

告诉你一个富兰克林的故事：巅峰阅读文库

他感到自己再也不能等待下去了,必须尽快返回北美。 1775年3月下旬,富兰克林乘驿车前往朴茨茅斯,在那里搭乘宾夕法尼亚游轮返回美洲。伫立在甲板上,望着渐渐模糊的英伦三岛,富兰克林不禁怆然泪下。是为那些再也见不到的长眠于九泉之下的妻子, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

文化遗产研究（第1辑） - 第 1 卷

苗族地区数百年被官方封锁不能自由地用盐的历史,让人震惊,简直可以用艰苦卓绝来形容,这种内容不能联想,一想到儿童、妇女、老人亦被封锁而数百年没有盐吃,就会让人怆然泪下。盐是人类食物中不可或缺的成分,根据相关医学研究,人每天对盐的需要 ...

徐新建, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

清末民初乡土教育研究

使国人而人人怀一乡土志也,展册一读,乡土宛然在目,虽重洋万里之外,吾知其怆然泪下,念其祖国,媚外之心决不复存,则乡土志之研究也易而收功也。如此,吾将为国人创而为之,以风吾一乡,且补教育之不足。作者在文中表达了离乡游子对故乡的怀念,并且 ...

王兴亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

閒話書林:

他特別偏愛第二幕兵荒馬亂中小旅店的那場戲,以及第四幕和尾聲,「心底如同壓了一塊沉重的鉛鐵」。他很理解作者,「尤其是我們這一輩人,都是在亂世中長大的,看了有一種切膚的感覺。'天地不仁,萬物芻狗',我默念這兩句話,更不覺愴然淚下......」他從劇團 ...

金步瑤, 2006

«怆然泪下» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 怆然泪下 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

陈奕迅演唱会下周来袭古城铁粉提前预热(图)

音乐是他的叙事语言，听他唱《十年》、《好久不见》、《红玫瑰》，我们会跟着柔肠纠结，怆然泪下；听他唱《爱是怀疑》、《浮夸》，我们又变得无奈和暴躁，在独自的世界里 ... «华商网, 8월 15»

李宗熹话剧《谎言》描绘没有谎言的乌托邦

李宗熹的人性探索剧《谎言》，是继让人感动到落泪的《邮差》、《守岁》、《我是你爸爸》、《又见老 ... 天山茶庄，时而安详静谧，时而又感受灵魂最深处的冲撞，怆然泪下。 «人民网, 8월 15»

《文人的情怀》：中华文化的文人情怀

当一代又一代具有文人情怀的英雄登上中国历史的舞台，虽然有的是铁马金戈、轰轰烈烈，有的怆然泪下、黯然谢幕，但是，一旦历史的烟云消散、时代的尘埃落定，我们 ... «新华网, 4월 15»

张信哲南宁个唱开票同天生日购票有惊喜

他细腻的声线恰到好处的演绎着柔情的倾诉，听他唱《爱如潮水》 、《过火》、 《从开始到现在》，我们跟着柔肠纠结，怆然泪下；听他唱《爱你的宿命》《还爱还爱》，他又以其 ... «新浪网, 3월 15»

乡愁成了奢侈品

在路上,夕阳西下,几缕炊烟袅袅,浮冉于村庄之上,一抹余晖,宛如凤凰涅般,凤翥九霄 ... 有一天,至天马故乡,感天马行空之独往独来,登高远望,独怆然泪下,多少楼台烟雨中, ... «中青网, 3월 15»

100个触动心弦的唯美句子,为你的作文增加5分

想着逝去了的那份真挚的无价情义，我忍不住怆然泪下。 3.你在雨中行走，你从不打伞；你有自己的天空，它从不下雨。 4.那段岁月，无论从何种角度读你，你都完美 ... «搜狐, 2월 15»

《何以笙箫默》剧照

随着《何以笙箫默》的热播，剧中符合小说脉络的主要情节——超市偶遇、丢失钱包、拍摄风波等等让所有的观众和粉丝看得怆然泪下，但千呼万唤始出来的校园回忆 ... «新华网陕西频道, 1월 15»

"何以笙箫默""芈月传" 2015年哪些小说将上电视银屏

人民网北京1月15日电（易潇）近日，由顾漫同名小说改编的电视剧《何以笙箫默》在江苏、东方卫视热播，引发大量粉丝牵动往日情怀，看得怆然泪下。据微博热搜关键词 ... «人民网, 1월 15»

《何以笙箫默》钟汉良唐嫣版校园戏拍完遭弃用(图)

随着该剧的播出，所有拥趸被牵动了往日情怀看得怆然泪下，与此同时，外界也将一个又一个问题砸向主创——为什么校园戏的主人公换了人，说好的钟汉良和唐嫣 ... «国际在线, 1월 15»

邓小平为何拒绝为刘伯承平反

这样的真情表白令人怆然泪下，这样的革命友谊令人感慨万千。如原二野新华社分社社长李普所补充的那样，“在刘邓之间是难以放进一个'顿号'的”。古有伯牙子期，今 ... «凤凰网, 10월 14»