앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "椎心顿足" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 椎心顿足 의 발음

zhuīxīndùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 椎心顿足 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «椎心顿足» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 椎心顿足 의 정의

버티고와 "척추 데이튼 발". 椎心顿足 同“椎胸顿足”。

중국어 사전에서 «椎心顿足» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

椎心顿足 처럼 시작하는 중국어 단어

天抢地
椎心
椎心呕血
椎心泣血
椎心饮泣
胸跌足
胸顿足

椎心顿足 처럼 끝나는 중국어 단어

安分知
拊膺顿足
挨肩叠
挨肩并
捶胸顿足
搓手顿足
摇手顿足
摇首顿足
椎胸顿足
椎膺顿足
牵衣顿足
顿足
顿足

중국어 사전에서 椎心顿足 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «椎心顿足» 번역

번역기
online translator

椎心顿足 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 椎心顿足25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 椎心顿足 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «椎心顿足» 입니다.

중국어

椎心顿足
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

es intensos ensayos
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Is intense rehearsals
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

तीव्र रिहर्सल है
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

غير البروفات المكثفة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Это интенсивные репетиции
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

é intensos ensaios
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

স্ট্যাম্প তীব্র হয়
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

est répétitions intenses
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Setem ialah sengit
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

ist intensiv Proben
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

強烈なリハーサルです
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

강렬한 리허설 인가
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Jantung saka jantung
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

là buổi diễn tập cường độ cao
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

முத்திரை தீவிர உள்ளது
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मुद्रांक प्रखर आहे
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Damga yoğundur
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

è prove intense
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Czy intensywne próby
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

це інтенсивні репетиції
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

este repetiții intense
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

είναι έντονο πρόβες
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

is intense repetisies
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

är intensiva repetitioner
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

er intense øvinger
화자 5 x 백만 명

椎心顿足 의 사용 경향

경향

«椎心顿足» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «椎心顿足» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

椎心顿足 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«椎心顿足» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 椎心顿足 의 용법을 확인하세요. 椎心顿足 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
殖民地經驗與台灣文學: 第一屆台杏台灣文學學術硏討會論文集 - 第 137 页
... 留青草幽僻的一個農村幾成一片荒埔廣漠的一遍田油幾成蒙古沙漠而遺留給大家呢除卻腐爛的臭屍也只有笨重的石塊、朽木一片的荒埔廣闊的沙漠這一切傷心慘目的景象呀我見之猶要心痛況遭受慘虐的兄弟們怎叫他不會椎心頓足怎叫他不會泣血、 ...
江自得, 2000
2
多功能分類成語典 - 第 416 页
義餳足、^斷 IV 胸惟 天實為之:椎心泣 1 , 丈》:「不幸不祐(神明庇護) ,詞源唐.李商隱,《祭裴氏姨坎,哭泣時也彷彿流出血淚。解釋椎:刺。指悲痛得如剌人心椎心泣血史乂\丁 6 ^丁^提示「捶胸頓足」也作「捶胸頓惱得插胸頓足。範例他想起自己的無知,不禁懊 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 87 页
万马之足,万锋之刃,相率而向我支那,虽合无量数聪明才智之士以应对之,犹恐不得当,乃群无脑无骨无血无气之俦,偃然高坐酣然长睡于此世界之中, ... 余年之往事,若者为失机,若者为养痈,若者为种祸,若者为激变,每一循省,未尝不椎心顿足,仰天而长恸也。
张撝之, 1996
4
juan. Hui yi lü : xin ling di li cheng - 第 829 页
那时我椎心顿足,涕泪纵横,我只有一个想法,为什么不让我死去,而让他死去? !这是何等英烈的往日,掀开的每一页都凝着血,可是我的心灵是坚强的,它像一只鹰从绝境中、从困境中随着整个战局在飞翔。是的,欢乐里揉合着悲痛,眼泪中渗透着鲜血呀!我的心 ...
刘白羽, 1995
5
刘白羽文集 - 第 10 卷 - 第 829 页
那时我椎心顿足,涕泪纵横,我只有一个想法,为什么不让我死去,而让他死去? !这是何等英烈的往日,掀开的每一页都凝着血,可是我的心灵是坚强的,它像一只鹰从绝境中、从困境中随着整个战局在飞翔。是的,欢乐里揉合着悲痛,眼泪中渗透着鲜血呀!我的心 ...
刘白羽, 1995
6
飮冰室文集点校 - 第 684 页
特偶乘人心厌乱之既极,又加以杀人过半,户口顿减,谋食较易,相与帖然苟安而已! ... 万马之足,万锋之刃,相率而向我支那,虽合无量数聪明才智之士以应对之,犹恐不得当,乃群无脑、无骨、无血、无气之俦,偃然高坐 ... 每一循省,未尝不椎心顿足,仰天而长恸也!
梁启超, ‎吴松, 2001
7
梁启超全集/第一册(第一~二卷)/传世藏书系列 - 第 423 页
特偶乘人心厌乱之既极,又加以杀人过半,户口顿减,谋食较易,相与帖然苟安而已! ... 吾尝纵觉本朝人主中夏以来二百余年之往事,若者为失机,若者为养痈,若者为种祸,若者为激变,每一循省,未尝不椎心顿足,仰天而长恸也,略而论之,有四时代焉 0 其一, ...
梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999
8
中华成语词典 - 第 104 页
〔或〕顿足捶胸捶胸跌足 0 一听到股市大跌的消息,老张不由得- ,后悔昨天没有听人劝,抛掉手里的股票。〔近〕椎心泣血呼天抢地【椎心泣血】 0 ^ 1 XII ^1 ^椎:同"捶" ,捶打。捶打胸口,哭得眼睛出血。形容极度悲痛的样子。汉,李 8 (答苏武书〉: "何图志未立而怨 ...
中华书局. 编辑部, 2000
9
汉语成语考释词典 - 第 185 页
参看 II 馋涎欲滴] ] ,椎心泣血 0 ^ 1 XIII 0)1 XI^6 用举头棰着胸脯,眼睛哭得都快要流血。形容极度 ... 明'李开先《闲居集'一〇,昆仑张诗人传》:有告之者,殊不之信也;已 又作〔顿足捶胸〕。元 人口垂涎,捕取.穷浩渺。而知其实然,捶胸顿足,若不欲 11 。 垂椎捶 1 ^
刘洁修, 1989
10
蔡元培全集 - 第 18 卷 - 第 176 页
今据泰晤士之巴里电报:俄国之著作家四十五名,以本国政府之暴虐,无不锥心顿足,乃送书于巴里,公诸同胞,普诉于世界上之仁人,求为止其残酷。今译其文于左(下) :我等本俄国之下民,今以苛虐难堪,不得已从事于文笔,诉诸各国之有志者。呜呼!我虽承祖宗 ...
蔡元培, 1997

«椎心顿足» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 椎心顿足 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
今日头条
作家兼编剧王佩愤懑溢于言表:“'今日头条'这种垃圾App的受捧是对人类智商和编辑这个古老职业的侮辱”;回忆往事,胡浩也是椎心顿足:“今日头条不生产内容,给人的 ... «FT中文网, 6월 14»
2
朱斌:股指期货跨市套利策略
... 昨天的行情一开出来椎心顿足啊。所以我对中国一年之内的套利机会保有很强的信心,中国的股指期货估计还是远期深水市场。这种结构在中国市场可以长期存在。 «新浪网, 4월 10»
3
洪启《九棵树》:用歌声缝合世界的裂缝
你可知我从不惧椎心顿足的号啕,而单害怕一言不发的悲伤。 《最后的心跳》,洪启将叙述引到了惨烈与凄美、荒诞与悲壮并存的沙场(显性的,隐性的),洪启的对历史的 ... «北方网, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. 椎心顿足 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chui-xin-dun-zu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요