앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "春韭秋菘" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 春韭秋菘 의 발음

chūnjiǔqiūsōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 春韭秋菘 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «春韭秋菘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 春韭秋菘 의 정의

봄 부추 가을 부추 부추 : 부추, 菘 : 넓은 잎의 채소 이름. 새로운 야채를 참조하십시오. 春韭秋菘 韭:韭菜;菘:一种阔叶蔬菜名。泛指时新蔬菜。

중국어 사전에서 «春韭秋菘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

春韭秋菘 처럼 시작하는 중국어 단어

困秋乏
来秋去
兰秋菊

春韭秋菘 처럼 끝나는 중국어 단어

早韭晚
踏地

중국어 사전에서 春韭秋菘 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «春韭秋菘» 번역

번역기
online translator

春韭秋菘 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 春韭秋菘25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 春韭秋菘 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «春韭秋菘» 입니다.

중국어

春韭秋菘
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

বসন্ত ও শরৎ বাঁধাকপি পেঁয়াজ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Musim bunga dan musim luruh kubis leek
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Spring lan Autumn Gobis awam
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வசந்த மற்றும் இலையுதிர் முட்டைக்கோஸ், leek
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

स्प्रिंग आणि शरद ऋतूतील कोबी कांद्यासारखी फळभाजी
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yay ve sonbahar lahana pırasa
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Chunjiuqiusong
화자 5 x 백만 명

春韭秋菘 의 사용 경향

경향

«春韭秋菘» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «春韭秋菘» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

春韭秋菘 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«春韭秋菘» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 春韭秋菘 의 용법을 확인하세요. 春韭秋菘 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
成語植物圖鑑(精裝) - 第 112 页
春韭秋菘迋語出(南史) <周顒傳〉:「文惠大子問顒某食何味最勝'顒曰:『春初早韭'秋末晚菘。』」及宋朝陸游〈自笑〉:「平章春韭秋菘味'折補夫吳紫鳳圍口」意為初春的韭菜輿秋末的白菜味道最美'引申為應時蔬菜口 |一【橘物小樓案】二年生. 菘(白菜)p.112.
潘富俊, 2002
2
雅舍小品选 - 第 100 页
有一块长方形寿山石,刻诗一联"鹭拳沙岸雪,蝉翼柳塘风" ,不知是谁的句子,也不知何人所镌,我觉得对仗工,意境雅,书法是阳文玉筋/ 1 、篆尤为佳妙,我就喜欢它,有一角微缺,更增其古朴之趣。还有一块白文"春韭秋菘" ,我曾盖在一幅画上,后来这幅画,被一 ...
梁实秋, 1987
3
梁实秋雅舍小品全集 - 第 349 页
还有一块白文"春韭秋菘" ,我曾盖在—幅画上,后来这幅画被一外国人收购,要我解释这印章文字的意义,我当时很为难,照字面翻译当然容易,说明典故却费周折。南齐周颟家清贫,文惠太子问颗: "菜何味胜? "顒曰: "春初早韭,秋末晚菘。"春韭秋菘 ...
梁实秋, 1993
4
旧京散记
一入夏,一交秋,这几个月中,蔬菜大量上市,那好吃的就更多了,小水萝卜,拌着吃也好,烧着吃也好,生熟咸宜,无一不佳,蒿子杆、小白菜,也都是及时的美味,等到夏秋 ... 白菜文言叫"菘菜" ,人常说: "春韭秋菘" ,实际"春韭"远远没有"秋菘"好吃,更没有"秋兹"重要。
邓云乡, 2006
5
精本花月尺牘 - 第 116 页
客路秋 I 綠漲蓴鱸之味。 ... 春,韭秋饒甘齓不,窗明而几^抑亦錦簇而花亂安徘匕筋之時。 ... 王方平至蔡經家召宋嫂(南宋雑事)西湖入郇公厨^ ^風俗也| 0 巌姑共設肴饌擘轔脯而飲酒 3.5 宋五嫂&1 ^116 史游急就篇)乃有春韭秋菘〔南史)春初早窗明几淨.
徐枕亞, 1919
6
湖北文徵 - 第 8 卷 - 第 116 页
而其味彌永。吾謂工詩者識此意焉。獺祭之病。嚼蠟之譏。庶幾其免乎。且人生百年。境遇不齊。猶天道之有春秋也。必有我之 II 囂者存。而境自紛出。情惟一致。余閱歷多端矣。未嘗以得意加欣。亦未嘗以失意加戚。故形諸咏歌。一如春韭秋菘。同歸淡泊。
湖北文徵出版工作委员会, 2000
7
饮食文化辞典 - 第 782 页
春韭秋菘春天的韭菜,秋天的菘菜,是时令蔬菜。泛指时新菜蔬。《南齐书,周噸传》: "文惠太子问噸: 1 菜食何味最胜? 4 顢曰: ^春初早韭,秋末晚菘。 4 也作"早韭晚菘"。南货斋果产于南方的食品和上供用的干果糕饼。《北史,魏收传》: "尚书右仆射高隆之,求南 ...
陈金林, ‎顾炳权, 1993
8
清人詩文集總目提要 - 第 3 卷 - 第 295 页
春林仙館遗稿一卷張大蹇 1035 春林詩透~ '卷陸銪 1244 春到廉詩鈔六卷戴穆孫 1996 春明吟稿~ '卷朱膚 562 春明新脉二卷 ... 春柳堂詩稿不分卷張宜泉 627 春柳湖莊詩集不分卷周長泰 1016 春韭秋菘館未定草一卷周徹原 1264 春星草堂集二十二卷 ...
柯愈春, 2002
9
全宋詩 - 第 28 卷
送春蕭友分明語,並水鳧難取春晚即事枰棋。此間粗有超然處,雕琢天真卻坐詩。午夢初殘日未西,人情節物睡偏宜。花閑花落紛無定,春到春歸漫不知。香縷細縈環堵室,槐陰清翳一睡起戲書呈葛魯卿 ... 霜毛不種自生蟹,雲路無梯寧致身。春韭秋菘聊當肉, ...
傅璇琮, 1998
10
多种经营一百例 - 第 50 页
代,人们就用羊羔和韭菜祭祖先。 1500 年前,南齐的文惠太子向名士周颗说: "菜食何味最胜?》周颗答道: "春初早,未晚菘"。就首推春韭与晚菘。春韭鹅黄嫩绿,香柔可人,一直为人们称绝。唐代诗人杜甫说: "夜雨剪新韭,新炊间黄梁"。宋代诗人苏轼说: "渐 ...
江苏省射阳县科学技术委员会, ‎江苏省科学技术情报研究所, 1982

«春韭秋菘» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 春韭秋菘 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
清欢白菜
秋后的园子,阳光渐渐柔软,母亲在园子里,检阅着那些大白菜,看它们是否包心, ... 也曾想附庸风雅,刻一枚闲章“春韭秋菘”,后来发现,我那个“本家”大哥梁实秋, ... «黄河新闻网, 9월 15»
2
百家廊:春初早韭
此刻手握鼠標,腦海又跳出「春韭秋菘」四字,此語出自《南齊書·周顒傳》:「文惠太子問顒:『菜食何味最勝?』顒曰:『春初早韭,秋末晚菘也。』」於是「春韭秋菘」成為大眾 ... «香港文匯報, 5월 15»
3
百蔬之王
某大陸美食作家書裡說「袁枚在《隨園食單》中,稱白菜為『百蔬之王』,春韭秋菘並列,韭菜當無愧於『百蔬之後』。」我感到一頭霧水,菘是大白菜,這我懂,但「夜雨剪春 ... «中時電子報, 8월 14»
4
素心蔬食
古语说“春韭秋菘”,蔬食讲求的就是这份顺应时节的自然气息。 看似清新 ... 韭菜等辛味食物,多食则让人“洞心”,是指食物入胃后,其气令人心烦,空虚不适。因此,佛家 ... «一财网, 4월 14»
5
搜狐“吃货旅行团”抵扬最美的季节搜罗最新鲜食材(组图)
网友“@北京蔡馋人笑看是非”则表示,“扬州是特别好逛的小城市,相对于富春、冶春 ... 上了韭香螺蛳头,他更是来了精神,“所谓"春韭秋菘",春天最鲜的就是韭菜了。 «搜狐, 4월 14»
6
春天·春韭
春韭和老韭不可同日而语,春韭香味清冽,令人难忘,吃多了会上瘾。“春韭秋菘”,已成为合时令的代表。菘就是大白菜,我却不爱吃,不管什么季节的“菘”,我都不喜欢。 «金羊网, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. 春韭秋菘 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chun-jiu-qiu-song> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요