앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "慈乌反哺" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 慈乌反哺 의 발음

fǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 慈乌反哺 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «慈乌反哺» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 慈乌反哺 의 정의

Ciyu 다시 먹이 【출처】 원 익명 "Xue 바오 어머니를 인정"두번째 접어 : "말은 간다, 말은 고삐를 가지고, 개는 그 잔디를 보여, 거리를 도색, Cixu 육성." 【설명】 Ci : 입양 : Ciwu : 전설에 따르면 까마귀는 어머니에게 먹일 수 있고, 먹이로 돌아갈 수 있습니다 : 우 어린 아이들이 자라서, 어머니에게 먹이를 준다. 부모가 그들의 친절함에 대해 갚을은 유를 나타내는 은유 [예] "꽃과 새가 이상하게 싸운다": "~, 엄마와 아이 사이에 사랑이있다." 【이야기】 慈乌反哺 【出处】元・无名氏《薛苞认母》第二折:“常言道马有垂缰,犬有那展草,踹踏街心,慈乌反哺。” 【解释】慈:奉养;慈乌:乌鸦的一种,相传能反哺其母;返哺:乌雏长大,衔食哺其母。比喻子女报答父母的养育之恩 【示例】阿英《花鸟争奇》:“~,有母子爱。” 【故事】

중국어 사전에서 «慈乌反哺» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

慈乌反哺 처럼 시작하는 중국어 단어

善事业
慈乌
慈乌返哺

慈乌反哺 처럼 끝나는 중국어 단어

反哺
怀
慈乌返
握发吐
气哺
鼓腹含

중국어 사전에서 慈乌反哺 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «慈乌反哺» 번역

번역기
online translator

慈乌反哺 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 慈乌反哺25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 慈乌反哺 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «慈乌反哺» 입니다.

중국어

慈乌反哺
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Alimentación Chi Wu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Chi Wu feeding
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

ची वू खिला
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

التغذية تشي وو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Чи Ву кормления
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Wu Chi alimentação
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চি উ এবং- xid
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Chi Wu alimentation
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Chi Wu asuhan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Chi Wu Fütterung
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ホーチミン呉送り
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

치 우 공급
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Chi Wu jalur kekancan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Chi Wu cho ăn
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சி வு வளர்ப்பு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ची वू खेळीमेळीच्या
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Chi Wu besleyici
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Alimentazione Wu Chi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Chi Wu karmienia
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Чі Ву годування
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Chi Wu alimentare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Σίτιση Τσι Γου
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Chi Wu voeding
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Chi Wu utfodring
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Chi Wu fôring
화자 5 x 백만 명

慈乌反哺 의 사용 경향

경향

«慈乌反哺» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «慈乌反哺» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

慈乌反哺 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«慈乌反哺» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 慈乌反哺 의 용법을 확인하세요. 慈乌反哺 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
多功能分類成語典 - 第 57 页
慈烏反哺解釋慈烏:烏鴉,相傳會啣食哺養母烏。指烏鴉啣食回報母烏的養育之恩。詞源白居易〈慈烏夜啼〉:「慈烏失其母,啞啞〔烏鴉的叫聲)吐哀音。... ...聲中如告訴,未盡反哺心。」大意是說:慈烏失去了母親,所以哀怨地叫著,牠的啼叫聲好像在哀嘆未能報答 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
慈乌失其母,哑哑吐哀音【出处】唐∙白居易《慈乌夜啼》【鉴赏】慈乌:是乌鸦的一种,体型较小。原诗是借慈乌的知恩反哺,来讽刺那些不知孝道的人,此诗是留传深远的一首古体 诗。“慈乌失其母,哑哑吐哀音”两句诗,现今常用来劝人要恪尽孝道,否则岂不是连禽 ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。 慈乌失其母,哑哑吐哀音【出处】唐∙白居易《慈乌夜啼》【鉴赏】:是乌鸦的一种,体型较小。原诗是借慈乌的知恩反哺,来讽刺那些不知孝道的人,此诗 ...
盛庆斌, 2015
4
本草綱目新編第六部: 李時珍本草綱目: 五千年中醫藥第一書
慈烏【釋名】慈鴉、孝烏、寒鴉。時珍日:烏字篆文.象形。鴉亦作.《禽經》鳴啞啞故謂之。此鳥初生,母哺六十日;長則反哺六十日,可謂慈孝矣。北人謂之寒鴉,冬月尤甚也。禹錫日:慈烏北土極多,似烏鴉而小,多群飛作鴉鴉聲,不腫臭可月二日取哆 K 不,以丹少、不 ...
李時珍, 2015
5
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 1966 页
这种记载,则是民族群体幻觉的反映,而这种幻觉的形成,切实地证明了阳乌文化的深刻影响。二、慈孝之鸟在中国民俗文化中,鸦类中的寒鸦是一种颇不寻常的鸟。相传寒鸦能反哺其母,所以被视为孝鸟,又称为孝乌、慈乌、慈鸦、哺公。《禽经》云: “慈乌反哺
姚立江, ‎潘兰香, 2002
6
傳世藏書: 本草类: - 第 3532 页
慈乌(宋《嘉祐》)【释名】慈鸦〔《嘉祐》〕、孝乌〖《说文》〉、寒鸦。时珍曰:乌字篆文,象形。鸦亦作職,《禽经》鹅鸣哑哑,故谓之鹏。此鸟初生,母哺六十日;长则反哺六十日.可谓慈孝矣。北人谓之寒鸦,冬月尤甚也。【集解】禹锡曰:慈乌北土极多,似乌鸦而小,多群飞作 ...
何清湖, 1995
7
本草綱目 - 第 2 部分 - 第 109 页
〔主治〕补劳治瘦,助气止晐嗽。,骨蒸羸弱祥,大〔四〕觜善赘,玄〔五〕乌吟夜。又云:乌鸟背飞而向啼也。又蜀徼有火鸦,能衔火" '展〔一 1 〕者,山乌也。山乌一名鹈〔一二〕,出西方。燕乌一名白脰,二名鬼雀,一名鹤鹋^音辖轧、禽经云:慈乌反哺,白脰不小觜反哺者,慈 ...
李时珍, 1982
8
敦煌古代儿童课本 - 第 141 页
慈乌反哺,汉相惭之 0 ;君子贵言,身居不耻:伹以成人之美,不成人之恶〔 3 〕。【注】〔 1 〕微碎:隐匿的坏事。微,《说文^部》: "微,隐行也。"碎,《广雅,释诂一》: "碎,坏也。"〔 2 〕慈乌反哺,汉相惭之:典出桓谭《新论》卷中:据载汉宣帝时,公卿大夫朝会廷中,丞相语次言: ...
汪泛舟, 2000
9
中华医书集成: 本草类 - 第 1937 页
此鸟初生,母哺六十日;长则反哺六十日,可谓慈孝矣。北人谓之寒鸦,冬月尤甚也。【集解】禹锡曰:慈乌北土极多,似乌鸦而小,多群飞作鸦鸦声,不腌臭可食。时珍曰:乌有四种:小而纯黑,小嘴反哺者,慈乌也;似慈乌而大嘴,腹下白,不反哺者,雅乌也;似鸦乌而大, ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
10
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 9 页
【實例】許多善心人士秉著佛家「慈航普渡」的胸懷,熱心贊助,終於使貧民酱院如期落成。慈悲為懷【解釋】心 ... 心腸,救衆生脫離苦海,使登彼岸,【解釋】佛家語,是説佛以慈悲的慈: ^普渡 +'厂 + ;夂 X 勿 X 7 V \、來奉養,以盡「慈烏反哺」的孝心。【實例】工作安定 ...
辭典編輯委員會, 2005

«慈乌反哺» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 慈乌反哺 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
慈溪慈孝文化初探
另一说法指“慈溪”位于慈湖以北阚山脚下,因董黯孝感天地,泉涌成渠,故名“ ... 犹听乌雏噪夕阳”(清·王焯),这些比喻都源于“慈乌反哺”这个家喻户晓的成语故事。 «凤凰网, 9월 14»
2
楚天都市报:将“啃老”之风赶出家门
... 百善孝为先,孝道是道德之基本,慈乌反哺,羊羔跪乳,为人不孝,不如草木。“啃老”啃到这个份上,可谓不明法理,不讲道德,仅仅是强制“赶出门”,就能解决问题吗? «荆楚网, 7월 14»
3
菜名含“孝” 郑州餐馆争推重阳节“孝心宴”
中新网郑州10月12日电(师红垒)原本再普通不过的乌鸡汤摇身一变成了“慈乌反哺”汤、圆圆的南瓜饼成了“孝子爱日”……重阳节前夕,记者从郑州多家餐馆了解到,因为 ... «中国新闻网, 10월 13»
4
台中创意生活营弱势学童展自信
中市妇幼关怀成长协会指出,希望受帮助的孩子能有感恩回馈之心,学习“慈乌反哺”的精神哺养妈妈,安排学童亲手喂妈妈餐食,表达对母亲辛劳的感谢。 中市妇幼关怀 ... «大纪元, 4월 13»
5
《丁兰刻木》首演“二十四孝”故事搬上舞台
土地公可怜崔氏遭遇,利用神法变出慈乌反哺、羊羔跪乳等情景,加以霹雷等惩罚手段让丁兰反省悔过。 浪子回头后的丁兰主动下田劳作,见路湿滑,折下梨木一枝,欲 ... «凤凰网, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. 慈乌反哺 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ci-wu-fan-bu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요