앱 다운로드
educalingo
瓷罂

중국어 사전에서 "瓷罂" 뜻

사전

중국어 에서 瓷罂 의 발음

yīng



중국어에서 瓷罂 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 瓷罂 의 정의

도자기 꽃병 세라믹 용기와 와인을 가득.


瓷罂 운과 맞는 중국어 단어

匏罂 · 木罂 · 油罂 · 玉罂 · 琼罂 · 瓦罂 · 瓮罂 · 瓶罂 · 皤罂 · 碧罂 · 磁罂 · 粮罂 · · 酒罂 · 金罂 · 釜罂 · 银罂

瓷罂 처럼 시작하는 중국어 단어

· 瓷版 · 瓷瓷实实 · 瓷雕 · 瓷宫 · 瓷瓶 · 瓷漆 · 瓷器 · 瓷实 · 瓷土 · 瓷仙 · 瓷窑 · 瓷意妄为 · 瓷枕 · 瓷注 · 瓷砖

중국어 사전에서 瓷罂 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «瓷罂» 번역

번역기

瓷罂 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 瓷罂25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 瓷罂 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «瓷罂» 입니다.
zh

중국어

瓷罂
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

florero de la porcelana
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Porcelain vase
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

चीनी मिट्टी के बरतन फूलदान
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الخزف زهرية
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

фарфоровая ваза
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

vaso de porcelana
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

চীনামাটির দানি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

vase en porcelaine
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

porselin pasu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Porzellanvase
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

磁器の花瓶
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

도자기 꽃병
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Porcelain vas
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

bình sứ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பீங்கான் குடுவை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

डुकराचा फुलदाणी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Porselen vazo
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

vaso in porcellana
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Buty waza
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

фарфорова ваза
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

portelan vaze
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

πορσελάνινο βάζο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

porseleinvaas
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

porslin vas
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

porselen vase
화자 5 x 백만 명

瓷罂 의 사용 경향

경향

«瓷罂» 의 용어 사용 경향

瓷罂 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «瓷罂» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

瓷罂 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«瓷罂» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 瓷罂 의 용법을 확인하세요. 瓷罂 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 122 页
黄慧娟 Esphere Media(美国艾思传媒). 进艇【原诗】贾 l 进艇南京久客耕南亩,北望伤神坐北窗。昼引老妻乘小艇,睛看稚子浴清江。俱飞峡蝶元相逐,并蒂芙蓉本自双。凰茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸,子美专门描绘与妻儿在一起的“桃源”生活,显得幸福 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
宋元明清瓷器鑑賞 - 第 71 页
甌窯主要分布在甌江兩岸的永嘉、瑞安、溫甌窯系甌窯系靑瓷的風格與越窯最爲接近,是唯一會與與其他靑瓷混淆-層細薄透明, ... 執壺等物出現了瓜果形、頸的瓷罌:此外出現了花式口沿的碗、盤之類新的造型:瓷兩晉以來的雞頭壺已換成更加方便的執壺, ...
劉如水, 2004
3
中国陶瓷史 - 第 194 页
飞鹤和反文"寿"、"大中二年"五字,为判断同时期越瓷的年代提供了确切的证据。盘,常见的有翻口斜壁平底盘,擻口璧形底盘, ... 嵊县发现的一件瓷罌,有制造日期,有器名,还标明价格,是极为难得的一件珍贵器物。该器盘口,喇叭形颈,颈部堆贴舞龙,肩上的耳 ...
冯先铭, ‎中国硅酸盐学会, 1982
4
中國外銷瓷: - 第 111 页
甘雪莉. 單 1555 年就訂製了三萬多件內外繪有雲龍紋的餐具。這是否訂製物品的全部'是否能叫「套裝餐具」,尚有疑問,但許多餐桌因這些餐具而格外生輝卻是不爭的事貢。對零星記載中的歐洲早期套裝餐具,我們所知甚少,根據上述定義這圭能否算是套裝 ...
甘雪莉, 2008
5
2002 越窑国际学术讨论会专辑 - 第 101 页
银棱秘色瓷。而 1977 年江苏吴县七子山五代墓出土的金扣碗,定名为越窑青瓷碗可以,而冠以秘色之名似可商榷^】。第三 ... 惜该墓破坏严重,该瓷罂残破不堪,所谓金饰已难觅踪影,否则可以同法门寺地宫出土银棱秘色瓷碗作对比研究,而且该瓷罂釉色亦属 ...
浙江省文物考古硏究所, 2002
6
中国经济通史: - 第 4 卷 - 第 659 页
纹饰除划纹、印花外,罂、钵、香炉等大件瓷器上还有釉下彩绘。有些罂、罐刻有铭记。其中一件瓷罂铭文为: "元和拾肆年造此罂,价值一千文"。五代钱氏墓出土的几件瓷缸,髙 37 厘米,口径 62.5 ~ 64.7 厘米,底径 35 ~ 38 厘米,吴氏墓出土的一件彩绘四系瓶, ...
赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002
7
中國陶瓷全集: 隋唐 - 第 16 页
現將其分述如下:南方主冃瓷^ ^〈一〉浙江越富越富燒瓷的歷史悠久,不僅可以追溯到漢晉,甚可追溯到商代末年燒製的原始青瓷。越富主要指浙江 ... 如,盤口壺變成了喇叭口,長頸的瓷罌、碗由深腹變為淺型,器底變為玉璧形和矮圈足兩種。鷄頭壺不見了, ...
上海人民美術出版社, 2000
8
中國文物鑒賞辭典 - 第 52 页
瓷胎呈白色,胎釉完全看不到北齐时期白瓷器白中泛黄或白中闪青的痕迹,表明隋代白瓷在北齐白瓷基础上又有新的发展。此白釉鸡首壶造型 ... 瓷罌是中唐出现的产品,其形状与六朝、初唐时习称的盘口壶或瓶相似,唐代越窑常见这种器物。五十年代以来.
高大伦, ‎蔡中民, ‎李映福, 1991
9
宋代花瓶: - 第 5 页
南京化纖廠內一座東晉墓中發現的雞首壺,底部刻“罌主姓黃名齊之”➂。浙江德清縣秋山鄉新農村唐墓出土的唐元和三年款黑瓷糧罌〔1·2:1〕,浙江嵊州市出土唐元和十四年款青瓷四繫盤龍罌〔1·2:2〕,前者自名糧罌,後者自名罌,造型卻不很相同。浙江餘姚上 ...
揚之水, 2014
10
工艺美术卷: - 第 96 页
后来扩展诸暨、绍兴、镇海、鄞县、奉化、临海、黄岩等县都有瓷窑,形成为一个庞大的瓷业系统。但一般陶土 ... 秘色相传是所制之瓷,专为供奉吴越王钱氏,臣庞不能用,故云"秘色"。秘色实际 ... 如:钱元'瑾墓中发现的瓷罂,龙身涂金,则为此类器物。这也就是 ...
樊文江, 1989

«瓷罂» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 瓷罂 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tao整体家居:给我倒杯茶吧,请用这精美的中国瓷杯(组图)
Tao整体家居:给我倒杯茶吧,请用这精美的中国瓷杯(组图). 复制链接; 打印 ... 杜甫在《进艇》中写道:茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸。 茶因陶瓷而富有古韵,陶瓷因 ... «搜狐, 8월 15»
2
韩瓶:讲述韩世忠抗金的故事
民间盛传它是南宋抗金名将韩世忠的军队行军打仗时携带的军用水壶,民国著名史学家邓之诚先生所著《骨董琐记》记述:“康熙丁亥,有渔人掘得瓷罂数百……或谓此韩 ... «人民网, 4월 15»
3
杜甫诗中的“消渴病”
茗饮蔗浆携所有,瓷罂(小口大肚的瓶子)无谢玉为缸”(《进艇》)。出游时,为防口渴,竟带大瓶小瓶的甘蔗汁。有糖尿病还大量喝蔗浆,现代医生们为此也会大惊失色的。 «网易, 4월 14»
4
杜甫诗中的女性形象
茗饮蔗浆携所便,瓷罂无谢玉为缸。”亲自制作弈棋道具,并陪丈夫下两盘,能跟丈夫一起划船玩……杜甫的妻子,是个活泼有趣有才艺之人,这跟一般人想象中的大门不 ... «搜狐, 7월 12»
5
大诗人杜甫很善于在诗中表现幽默
茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸。”(《进艇》)一家老小,各得其乐,这是一种随遇而安,也是一种乐观诙谐。杜甫,并不总是愁眉苦脸、忧心忡忡的。 杜甫无疑是一个 ... «新华网江苏频道, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. 瓷罂 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ci-ying-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO