앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "戴帻" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 戴帻 의 발음

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 戴帻 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «戴帻» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 戴帻 의 정의

Dai Yu Yu 겸손. 帻, 터번을 쓰는 고대 민속. 戴帻 喻卑贱。帻,古时民间所戴的包头巾。

중국어 사전에서 «戴帻» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

戴帻 운과 맞는 중국어 단어


丧帻
sang ze
乌帻
wu ze
介帻
jie ze
半头帻
ban tou ze
卷帻
juan ze
岸帻
an ze
巾帻
jin ze
布帻
bu ze
平上帻
ping shang ze
平巾帻
ping jin ze
挂帻
gua ze
白帻
bai ze
空顶帻
kong ding ze
素帻
su ze
苔帻
tai ze
袒帻
tan ze
解散帻
jie san ze
赤帻
chi ze
轻帻
qing ze
鹿帻
lu ze

戴帻 처럼 시작하는 중국어 단어

星而出
玄履黄
渊剑
圆履方
月披星
着斗笠亲嘴
罪立功
罪图功
笠乘车
笠故交

戴帻 처럼 끝나는 중국어 단어

중국어 사전에서 戴帻 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «戴帻» 번역

번역기
online translator

戴帻 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 戴帻25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 戴帻 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «戴帻» 입니다.

중국어

戴帻
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

el uso de un gorro cónico
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Wearing a conical cap
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

एक शंक्वाकार टोपी पहने हुए
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

يرتدي قبعة مخروطية
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ношение коническую шапку
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

vestindo um boné cônico
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

দাই Ze
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Le port d´un chapeau conique
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Dai Ze
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Das Tragen eines konische Kappe
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

円錐形の帽子を身に着けています
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

원추형 모자를 쓰고
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Dai ze
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

mặc một chiếc mũ hình nón
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

டாய் Ze
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

दाय सरुवा
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Dai Ze
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

indossa un berretto conico
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

noszenie stożkowy korek
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

носіння конічну шапку
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

purtarea un capac conic
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

φορώντας ένα κωνικό καπάκι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Geklee in ´n koniese cap
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Iklädd en vinkellocket
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

iført en konisk cap
화자 5 x 백만 명

戴帻 의 사용 경향

경향

«戴帻» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «戴帻» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

戴帻 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«戴帻» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 戴帻 의 용법을 확인하세요. 戴帻 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
秦俑专题研究 - 第 i 页
王学理. 9 、椎髻俑头 10 、椎髻俑头 11 、椎髻俑头图版 I 17 、戴帻俑头 18 、戴帻. 14 、戴帻俑头 15 、戴帻俑头 16 、戴帻俑头.
王学理, 1994
2
中国服饰史话 - 第 31 页
汉孝文帝时,将帻加高,后面续双耳,文官长耳,武官短耳,不分贵贱上下都可以戴帻,成为官员平居时的一种装束。隋书"崔廓传"记了一则故事,说是蓝田人王莹于蓝田山得一玉人,长 3 尺 4 寸,著大领,衣冠帻。"朝廷闻奏后,诏问群臣,无有识者,崔颐回答说: "谨案 ...
许南亭, ‎曾晓明, 1989
3
考古: - 第 1-6 期 - 第 41 页
戴帻,着右衽长袍。残高 10.6 厘米(图一八, 2 〉。其余 4 件均残存局部。 3 ,其他有铜器、铁器、骨器、石器、琉璃饰。铜带扣 1 件〈^ 4 : 7 , 2 ) ^由身、环、舌三部分组成。身由三根铆钉铆接两片薄铜片而成,有轴连接环和舌。环为椭圆形。长 4.6 、最宽(环) 3.6 ...
Zhongguo she hui ke xue yuan. Kao gu yan jiu suo, 2006
4
神木大保当: 汉代城址与墓葬考古报告 - 第 63 页
的通假字〔^〕,《说文木部》曰: "檨,圆案也。"在这组画下端,刻两人,赤上身,戴帻,着襌,作角抵戏,两人面部五官以墨线勾绘,皆为红色,各有一肘关节部系绑红色条带。门柱下栏方框内,刻龟蛇缠绕的玄武图。左门柱编号\ 116 : 3 。石纵 110 、横 34.5 、厚 5 厘米。
陕西省考古研究所, ‎榆林市文物管理委员会办公室, 2001
5
河南古代陶塑艺术 - 第 341 页
俑面容模糊,头戴帻,身穿宽袖长袍,左手持排箫,正作吹奏状。右臂顺势自然下垂置于膝部,双腿呈跽坐姿态。通身敷白彩、褐彩。此俑再现了汉代散乐演奏风姿。 46 ^陶跽坐掩耳耿唱俑汉代高 19 厘米河南博物院征集泥质灰陶,模制而成。俑头微向右扬,面容 ...
河南博物院, 2005
6
中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 254 页
画家描写阮籍的形象,紧紧抓住他"饮酒善啸"的特点'侧身躬右腿危坐,头戴帻,身着长袍,左手拄皮褥,右手大拇指近口呈吹状,身旁放酒器(据考证是为"瓢樽" , 1953 年南京中华门外碧峰寺六朝墓中出土的带把陶瓢与此图中的酒器相同〉,一副放浪形骸,怡然 ...
史仲文, 2006
7
夷堅丙志:
判官綠袍戴幘.迎謂曰、且得汝來.此間錯了公事.起大獄十五六年.累人不少.汝且歸.明日復來.遂覺.以白父母.殊不曉其言.次夕.又夢至殿下.王者據案坐.判官抱文牘以上.王判雲、改正.即有人持湯一杯.於廷下飲之.極腥惡.出門而寤.則化為男子矣.父母驚遣報 ...
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
8
文史漫談 - 第 16 页
幘有壓髮定冠作用,故後世貴族亦戴賴(幘上加冠) ,此種幘前高後低,中問露髮,現在戲臺上王侯將相免冠後即露幘,此外更有一種比較正式而有帽頂之幘,戴幘可不戴冠,樓本覆額,戴幘而露前額,古人稱之爲岸幘(岸乃顯露之意) ,晉書謝奕傳:「岸幘笑詠無異常 ...
朱垂〓, 1983
9
画像砖 - 第 42 页
最后一个人物为荣启期,只见他披发、头戴幘,垂带飘于脑后,挽袖持拨,手弹琵琶,赤足盘目沉思;刘伶双目凝视手中酒杯,另一手蘸酒而尝;阮咸皮褥上。北壁四人中,向秀头垂肩,一肩袒露,闭王戎斜身靠几,手弄一玉如意,仰首、曲膝、赤足坐于襄巾,赤足曲 ...
王明发, 2001
10
秦文化论丛 - 第 14 期 - 第 364 页
但是因 1 ^ 007 坑遭到过后世严重破坏,保存状况不好,现已无法知晓其所戴帻的颜色是赤、是绿亦或其它,因此也就不可能根据其所戴帻的颜色来进一步确定其具体身份。综上,根据段清波先生的推断及陶俑周围出土器物、陶俑佩戴的砥石、头戴软帽等 ...
吴永琪, 2007

«戴帻» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 戴帻 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
帻是什么
大臣们支支吾吾答不上来。这时,一个叫崔赜的人说,这是汉文帝以后的。皇帝奇怪,问崔赜何以断定。崔赜说,在汉文帝以前没有人戴帻。 6. 服饰以外在形式表达内在 ... «金羊网, 11월 14»
2
彭丽媛陪外国夫人观南京博物院盘点南博镇馆之宝
... 阮籍身着长袍,一手支皮褥,一手置膝上,口作长啸状;山涛头裹巾,一手挽袖,一手执杯而饮;王戎斜身靠几,手弄玉如意;向秀头戴帻,一肩袒露,闭目沉思;刘伶双目 ... «网易, 8월 14»
3
魏晋画像砖“竹林七贤”变“八贤”
... 阮籍身着长袍,一手支皮褥,一手置膝上,口作长啸状;山涛头裹巾,一手挽袖,一手执杯而饮;王戎斜身靠几,手弄玉如意;向秀头戴帻,一肩袒露,闭目沉思;刘伶双目 ... «中国网, 12월 13»
4
盈时秋拍:清代张华庭《文姬归汉图》赏析
汉官头戴帻巾,左手持一把用毛皮镶边的团扇遮面,以避风沙,他应是曹操派往南匈奴赎迎蔡文姬的使者。胡官头戴皮帽,身穿紧袖长袍,束带革履,腰系佩饰,伏于 ... «新浪网, 11월 13»
5
走近泸州国家级文物宋人好喝温酒刻上墓石
雕刻一端立的侍者,头戴帻帽,帽顶绾花结,天庭饱满,面颊圆润,双耳肥大,凤眼,嘴角上翘,表情端庄、祥和,外穿圆领齐膝长袍,腿两侧开衩,圆领处露出内衣衣领, ... «泸州新闻网, 7월 13»
6
论《竹林七贤砖画》在中国人物画史上的成就
阮籍头戴帻,侧身而坐,口作长啸状,一手支皮褥,一手置膝上,赤足。其旁置带把酒器一具。器下有盘,器内浮小鸭一只,可能为玩赏之物。画阮籍则着重他“作啸人似人 ... «新浪网, 9월 11»
7
《文姬归汉图》 《明妃出塞图》
汉官头戴帻巾,左手持一把用毛皮镶边的团扇遮面,以避风沙,他应是曹操派往南匈奴赎迎蔡文姬的使者。胡官头戴皮帽,身穿紧袖长袍,束带革履,腰系佩饰,伏于 ... «新浪网, 7월 11»
8
衣冠服饰:封建王朝的身份“标识”
秦汉时的男人,不分贵贱都戴帻,只不过官员的帻衬在冠下,平民无冠。魏晋南北朝时,官员戴漆纱笼冠,即在冠上用黑色丝纱编织丝笼,笼上涂漆水,使之高高立起,而 ... «新华网, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. 戴帻 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/dai-ze> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요