중국어 사전에서 "掸尘" 뜻

중국어 에서 掸尘 의 발음

掸	尘
dǎn	chén

중국어에서 掸尘 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 掸尘 의 정의

Shan dust 1. 먼지를 닦으십시오. 2. 청소.

掸尘 1.洗尘。 2.大扫除。

掸尘 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 掸尘 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 掸尘 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «掸尘» 입니다.

• 중국어: 掸尘
• 중국어 - 스페인어 번역기: Quitar el polvo
• 중국어 - 영어 번역기: Dusting
• 중국어 - 힌디어 번역기: ठोकरें
• 중국어 - 아랍어 번역기: الغبار
• 중국어 - 러시아어 번역기: удаление пыли
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: sova
• 중국어 - 벵골어 번역기: ঝাড়া
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Dépoussiérage
• 중국어 - 말레이어 번역기: debu
• 중국어 - 독일어 번역기: Staubwischen
• 중국어 - 일본어 번역기: ダスティング
• 중국어 - 한국어 번역기: 가루 살포
• 중국어 - 자바어 번역기: dusting
• 중국어 - 베트남어 번역기: bụi
• 중국어 - 타밀어 번역기: தூவல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: झोडपणे
• 중국어 - 터키어 번역기: toz alma
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: spolveratura
• 중국어 - 폴란드어 번역기: odkurzanie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: видалення пилу
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Stergerea prafului
• 중국어 - 그리스어 번역기: ξεσκόνισμα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: afstof
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: damning
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: dusting

«掸尘» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 掸尘 의 용법을 확인하세요. 掸尘 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

红楼梦鉴赏词典:

小的听见昨日的头起报马来说今日大驾归府,略预备了一杯水酒掸尘,不知可赐光谬领否?”(第十六回)掸掸(dǎn胆)衣服这里是指用手轻轻地拍打或拂拭一下衣服。〔例〕到了荣府大门前石狮子旁边,只见满门口的轿马。刘老老不敢过去,掸掸衣服,又教了板儿 ...

裴效维, 2015

慈城: 中国古县城标本 - 第 2 卷 - 第 501 页

中国古县城标本 宁波市江北区慈城镇文联. 祀灶由男人负责,妇女要避开,即俗称"男不拜月,女不祭灶"。在年卅夜,安贴新神衹称"接灶"。掸尘掸尘就是在年终前选择一日进行大扫除的意思。旧时慈城人掸尘日一般为十二月廿四(也有前后数天内进行)。相传 ...

宁波市江北区慈城镇文联, 2007

吴方言词典 - 第 431 页

【掸尘】同"掸埃尘"。《新民晚报》 1985 二, 9 , "掸尘,原意是掸去积年的尘垢。传说,如果不先禅尘,怕诸神列祖是不肯光临保佑合第安康的。"【掸#】掸子。如:鸡毛掸帚。【掸埃尘】苏俗,称农^十二月底的^次大扫除。包天笑《钏影楼回忆录,在新年里》: "在腊月底边, ...

吴连生, 1995

金石记忆: 碑刻铭文里的老北京 - 第 114 页

如东岳庙成立很早的一个香会一一掸(撢)尘会,历史悠久。"自有此庙即有此会。以清除殿宇尘氛,绵绵延延数百余年。"掸尘会又叫拂尘会、扫尘会。掸尘会的宗旨十分明确: "去旧染之污,使重华而复见;效曰新之德,除积垢而克明。故净外即以净内,扫室所以扫 ...

王炜, ‎袁碧荣, 2008

流年况味:

倒绑着竹扫帚掸尘,但扫帚必须是新的,旧扫帚太脏,灶王爷要发火,不过新扫帚太贵,所以有种替代物,叫扫帚星,也叫扫帚草,是种植物,成熟以后,很蓬松的样子,一株就占了老大一块地,发祥得太多,占据了整个院子。我比较迷信,不爱学习的书生,我们称做小花 ...

沈学东, 2015

诗里看月:

... 掸尘扫房子”,要过年了,掸尘扫房子是少不了 的。这个工作大多由父亲来做。父亲戴了草帽,穿了旧衣,拿着长长的笤帚,先从里屋的屋顶扫起,再扫地面,最后扫屋子外面。母亲呢,趁着好天气,忙着洗晒家里床上的被单蚊帐,还有一家人的衣服鞋子,也不忘记 ...

陈振林, 2015

中华节日 - 第 14 页

李汉秋, 熊静敏, 谭绍兵 Esphere Media(美国艾思传媒). I 蹄春联卜们过年,却是从春节前的一个月,就是农历最后的一个月(称为“腊月” )就开始了, “年”节的习俗这里只能介绍其中的一部分。扫尘“腊月二十四,掸尘扫房子。”据战国末期的百科全书《吕氏 ...

李汉秋, ‎熊静敏, ‎谭绍兵, 2009

中华风情大观 - 第 1 卷 - 第 493 页

每天都妥掸尘、擦洗。满族为什么这样重视这根"明驮"的卫生呢?因为在祭祖时,妥把抬鼓吊挂在钉明驮"上, "打擦器"的两名姑娘或小伙子,单腿跪在 4 明驮"下面。打擦器是用两块规整的木片,一片横拿在左手中,用另一片敲打,敲打节奏为老三点。由此可见 ...

王锡龄, 1990

错别字辨析字典 - 第 286 页

... 肆无忌一。[辨析]叫惮,形声宇,从心单声。本意是怕,畏惧。同[惮,掸]形近昔义不同。"掸" ,从手,读 don 。指拂,打去尘土:掸尘。日[肆无忌惮口任意妄为,无所顾忌。惮,不作弹(饱 n )。四惮是惮的繁体字。、 llwdn 又弓惊叹,可惜:一 ...

苏培成, 2000

青青羊河草 - 第 40 页

须在"送灶日"这天"掸尘" ,所谓"掸尘" ,就是搞清洁卫生,也就是"干干净净过春节^的意思,民间又称这日叫"掸尘日^。"掸尘日"或"送灶日" ,它乃是民间隆重的春节来临的前奏或序幕。但阜坎民俗, "送灶日"各户日期并不一致。有考究的说法是, "君二十三,民二 ...

梅汝恺, 1986

«掸尘» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 掸尘 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

腊月二十四，掸尘扫房子快来看看苏州大团子

名城新闻网讯（记者徐超）今天（2月12日）是农历腊月二十四，民谚称“腊月二十四，掸尘扫房子”。扫尘就是年终大扫除，北方称“扫房”，南方叫“掸尘”。而在苏州，有着“廿 ... «名城苏州, 2월 15»

腊月二十四掸尘扫房子收废品的回家了真不方便

再过两天，就该“腊月二十四掸尘扫房子”了，不少市民担心，从家里收拾出来的废品没地方卖，因为小区里收废品的人已陆续回老家过年了。有市民拨打市非紧急救助 ... «中国新闻网, 2월 15»

祭灶节拉开春节序幕老苏州忙翻天：掸尘扫房子剪

腊月二十四，掸尘扫房子”的风俗由来已久。据《吕氏春秋》记载，我国在尧舜时代就有扫尘的风俗。按民间的说法，因“尘”与“陈”谐音，于是便有“除陈布新”的涵义，就是要 ... «凤凰网, 2월 15»

春节双语习俗：腊月二十四掸尘扫房子(图)

The 24th day of the 12th month in Lunar Calendar: The folk saying goes like 腊月二十四，掸尘扫房子。 腊月二十四日，有俗语说“腊月二十四，掸尘扫房子”。 «新浪网, 2월 15»

腊月二十四“扫尘日”：“掸尘”祛病灾

腊月二十四“扫尘日”：“掸尘”祛病灾. 2015年2月12日，腊月二十四。民谣说：“二十四，扫尘日。”民俗专家表示，扫尘既有驱除病疫、祈求新年安康的意思，也有除“陈”（尘） ... «搜狐, 1월 15»

掸尘：中共对无辜女性的摧残

... 【大纪元2014年12月11日讯】一九三零年，毛泽东在江西针对所谓的AB团进行肃反。他在关于红区肃反的《紧急通告》中详细规定了“肃AB团”的审讯方法和处决人犯的 ... «大纪元, 12월 14»

春节习俗盘点：腊月二十四掸尘扫房子(双语)

The 24th day of the 12th month in Lunar Calendar: The folk saying goes like 腊月二十四，掸尘扫房子。 腊月二十四日，有俗语说“腊月二十四，掸尘扫房子”。 «新浪网, 1월 14»

北京故宫周一闭馆太和殿“掸尘”珍宝馆将迎新

北京故宫周一闭馆太和殿“掸尘”珍宝馆将迎新. 2014年01月06日16:02 来源：中国新闻网 · 参与互动(0) · 中新社北京1月6日电题：北京故宫周一闭馆太和殿“掸尘”珍宝馆 ... «中国新闻网, 1월 14»

掸尘：她－－踏着真理而来

... 【新唐人2013年11月2日讯】画面上钢筋所构成的门和墙，告诉人们这就是中共的监牢。右下角一个犯人低头坐着的背影又显示出这间牢房的沉闷和死寂。然而，一个 ... «NTDTV, 11월 13»

2月3日“小年”糖瓜祭灶

由国庆说，每年从“小年”到“除夕”，民间把这段日子称作“迎春日”，也称“扫尘日”。“扫尘”用现代的词来讲，就是“年终大扫除”，北方“扫房”，南方“掸尘”，图的是干干净净过 ... «中国网, 2월 13»