앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "垫舌根" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 垫舌根 의 발음

diànshégēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 垫舌根 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «垫舌根» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 垫舌根 의 정의

거싯은 토론 뒤에 조롱 받고 있음을 나타냅니다. 垫舌根 指被人在背后议论讥笑。

중국어 사전에서 «垫舌根» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

垫舌根 운과 맞는 중국어 단어


嚼舌根
jue she gen

垫舌根 처럼 시작하는 중국어 단어

上运动
湿
箱钱

垫舌根 처럼 끝나는 중국어 단어

仓琅
卑尔
拔树寻
拔树搜
板蓝
铲草除
鼻山
齿

중국어 사전에서 垫舌根 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «垫舌根» 번역

번역기
online translator

垫舌根 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 垫舌根25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 垫舌根 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «垫舌根» 입니다.

중국어

垫舌根
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

lengua Pad
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Pad tongue
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पैड जीभ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

اللسان وسادة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Коврик язык
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

língua Pad
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মাতৃভাষা প্যাড
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

pad langue
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

pad lidah
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Pad Zunge
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

パッド舌
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

패드 혀
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

ibu pad
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

pad lưỡi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

நாக்கு திண்டு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

जीभ पॅड
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

dil pedi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

pad lingua
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

język Pad
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

килимок мову
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

limba pad
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

pad γλώσσα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

pad tong
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Pad tungan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Pad tungen
화자 5 x 백만 명

垫舌根 의 사용 경향

경향

«垫舌根» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «垫舌根» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

垫舌根 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«垫舌根» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 垫舌根 의 용법을 확인하세요. 垫舌根 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
汉语大词典释义论稿 - 第 81 页
《大词典》这个词例就是这种用法,《红楼梦语言词典》第 187 页: "垫人:人犯了事,花钱去垫补(指行贿) :谁不知道薛家有钱,行动拿钱垫人。"是其力证。【垫舌根】指被人在背后议论讥笑。《金瓶梅词话》第四四回: "我是不消说的,只与人家垫舌根。" (第 1240 页) ...
刘敬林, 2004
2
汉语词义探索 - 第 175 页
另一种说法叫"垫舌根" ,《汉语大词典》: "〔垫舌根]指被人在背后议论讥笑。《金瓶梅词话》第四四回: '我是不消说的,只与人家垫舌根。' "又,《汉语方言大词典》: " [垫舌根】〈动〉做别人说三道四的对象。冀鲁官话。山东。《金瓶梅》第五一回: '想必两个有些小节 ...
方平权, 2006
3
金瓶梅詞話註釋 - 第 2 卷
想必兩個不知怎的有些小節不足,哄不動漢子,走來後逆找,無路兒沒的弩我墊舌根,我這裡迷多若個影兒哩這是吳月娘批評潘金蓮與李瓶兒鬥嘴的言詞,認為潘金蓮的戳舌,戳得沒有路兒了,便拿伸出來墊舌根(指本回開始時的挑撥話)。此說「我這裡還多著個 ...
魏子雲, ‎王寒, ‎笑笑生, 1981
4
元明清白话著作中山东方言例释 - 第 116 页
例,放了学饭不熟我把栏垫。(《挤松岭桌·戏三出·闹馆 M [垫舌根]作别人议论的对象。例 0 李瓶儿道, "他也不论,遇着一遭也不可知,两边也不可知,常进屋里,为看这孩子来,不打紧叫人把肚子也气破了,将他爹和这孩子,背地咒的白湛湛的,我是不消说的,只与 ...
董遵章, 1985
5
中国惯用语大全 - 第 764 页
又见刘绍案《春革》一九,刘绍業《荆钗》四三;力 1 绍象《这个年月》三三^刘绍 4 《敬柳亭说书》一章四,梁斌《翻身记事》三二;孔厥《新儿女英雄续传》二 0 章;张行《武陵山下》四七,【垫舌根】《金瓶梅》四四回: "将他爹和这孩子,背地咒的自湛湛的。我是不^说的, ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
6
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
說娘這般養廳他 _ 他肯說此話!「暴太於瓷道。李本姐好個人兒」他怎肯說這姜話節不足,映查動漢子.走來后邊,沒的拿我墊舌根。我這里還多著個影兒哩!」大始子道:「大姑娘,今后你也別要虧了人。不是我背地說,潘五姐一百個不及他。為人心地兒又好,來了哨 ...
蘭陵笑笑生, 2015
7
續紅樓夢:
王善保家的聽了,才然要謝坐,忽然「噯喲」了一聲,兩隻眼睛直勾勾的瞪了起來,大嚷道:「晴姑娘饒了我罷,我再不敢在太太跟前給你墊舌根了!」說著,但見他如瘋魔了一般,把自己渾身的衣鈕兒都解開,連褲帶兒都揪斷了,兩隻手只是在腿班裡亂彩亂挦。嚇得王 ...
秦子忱, 2014
8
金瓶梅: 崇禎本
月娘道:「想必兩個有些小節不足,哄不動漢子,走來後邊,沒的拿我墊舌根。我這裡還多著個影兒哩!」大妗子道:「大姑娘,今後你也別要虧了人。不是我背地說,潘五姐一百個不及他。為人心地兒又好,來了咱家恁二三年,要一些歪樣兒也沒有。」正說著,只見琴童 ...
蘭陵笑笑生, 2015
9
金瓶梅评注 - 第 619 页
(第二十一回)墊舌根说长道短,横生议论。(么^》)我是不消说的,只与人家垫舌根。(第四十四回)扭相知硬和别人结交。(《^ ^ )自家又没得养,别人养的儿子,又去强遣观的桠相知。(第五十三回)胡博词琵琶。《长安客话》: "相传王昭君琵奪坏,使胡人重造,造而其形 ...
蔡国梁, 1986
10
金瓶梅资料汇录 - 第 640 页
笑笑生. (292 〉你也要合凭个天理,你就信着人,干下这等绝户计。(第二十六回〉^荤笑话淫秽的笑话。(293 〉俺们只好荤笑话儿,素的休要打发出来。(第二十—回〉垫舌根说长道短,横生议论。(294 〉我是不消说的,只与人家垫舌根。(第四十四回〉桠相知硬和 ...
笑笑生, 1986

참조
« EDUCALINGO. 垫舌根 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/dian-she-gen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요