앱 다운로드
educalingo
刁讼

중국어 사전에서 "刁讼" 뜻

사전

중국어 에서 刁讼 의 발음

diāosòng



중국어에서 刁讼 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 刁讼 의 정의

디아 오는 소송을 포착하거나 가라 앉히기 위해 흑백 반전을 말합니다.


刁讼 운과 맞는 중국어 단어

共同诉讼 · 出讼 · 包揽词讼 · 告讼 · 地讼 · 斗讼 · 断讼 · 构讼 · 盗讼 · 简讼 · 簿讼 · 纷讼 · 计过自讼 · 词讼 · 调词架讼 · 辞讼 · 辨讼 · 辩讼 · 遏讼 · 附带民事诉讼

刁讼 처럼 시작하는 중국어 단어

刁蛮 · 刁民 · 刁墨 · 刁难 · 刁虐 · 刁泼 · 刁婆 · 刁巧 · 刁骚 · 刁声浪气 · 刁唆 · 刁天决地 · 刁天厥地 · 刁头 · 刁徒 · 刁顽 · 刁萧 · 刁小 · 刁羊 · 刁诈

刁讼 처럼 끝나는 중국어 단어

交讼 · 健讼 · 内讼 · 决讼 · 听讼 · 唆讼 · 宿讼 · 旁讼 · 枉讼 · 民事诉讼 · 民讼 · 水讼 · 涉讼 · 理讼 · 田讼 · 聚讼 · · 诉讼 · 速讼 · 马讼

중국어 사전에서 刁讼 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «刁讼» 번역

번역기

刁讼 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 刁讼25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 刁讼 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «刁讼» 입니다.
zh

중국어

刁讼
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Diao Primera Instancia
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Diao First Instance
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Diao पहले उदाहरण
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

دياو الابتدائية
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Диао первой инстанции
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Diao Primeira Instância
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

দিয়াও মামলা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Diao première instance
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Diao instance Pertama
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Diao erster Instanz
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

Diaoの最初のインスタンス
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

디아 첫 번째 인스턴스
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Diao First Instance
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Diao sơ thẩm
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

Diao முதல் நிகழ்வு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Diao पहिल्या टप्प्यात
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Diao Asliye
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Diao primo grado
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Diao Pierwszej Instancji
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Діао першої інстанції
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Diao Primă Instanță
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Diao Πρωτοδικείου
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Diao eerste aanleg
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Diao förstainstansrätt
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Diao First Instance
화자 5 x 백만 명

刁讼 의 사용 경향

경향

«刁讼» 의 용어 사용 경향

刁讼 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «刁讼» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

刁讼 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«刁讼» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 刁讼 의 용법을 확인하세요. 刁讼 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
盟水斋存牍 - 第 8 页
... 134 刁訟吴亞三等杖^ 135 刁訟衛徵文杖^ 135 刁訟張應祖等二杖^ 135 刁訟陳廣麟等杖^ 136 刁訟張儀韓杖^ 136 刁訟何誠元杖^ 136 刁訟僧實朗、生員馬中三杖^ 137 刁訟羅裔卓、譚士偉二杖^ 137 刁訟李勝、李良佐二杖^ 138 刁訟陳仲垣、陳傑二 ...
颜俊彦, 2002
2
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
4 十六世紀海瑞( ^ ^ - ^ ^ ? )任官江南時也指出:「江南刁訟太甚,本院已約府縣官無憚煩瑣,不爲姑息,正欲變刁訟之風,爲敦睦之俗也」, 5 在海瑞看來,民間平常「爭訟」之所以演變成「刁訟」,訟師等輩當然難辭其咎,而禁止「刁訟」,正是要恢復民間社會的「敦睦 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 2008
3
第十届明史国际学术讨论会论文集 - 第 102 页
2 海瑞在任应天巡抚时期,曾专门就江南刁讼之风,发过多起禁令。其中《示府县严制》一令最为典型。该"告示"云: "照得江南刁讼太甚,本院已约府县官无惮烦琐,不为姑息正欲变刁讼之风为淳睦之俗也。近见各府县申到招词,往往两可调停,含糊姑息。
中国明史学会, ‎南京大学. 历史系, ‎中山陵园管理局, 2005
4
丘海合集 - 第 3 卷
其各官今後斷訟。除非巳自訟^。迫不得已、陷健訟爲說何故。爲此仰各府縣官。嬈諭各百姓。今後吿狀。須從^致詞。介說。誠哉言也。乃知刁訟盛行。皆府縣官號而召之。至論民情土俗。則乂以:息。本院不能備言。大抵狀詞准行。則便得利。俗有種肥田不如 ...
邱濬, ‎海瑞, ‎Tang Jia, 1927
5
海瑞集 - 第 1-2 卷 - 第 41 页
乃知刁訟盛行,皆府縣官號而召之。至論民情土俗,也。近見各府縣申到招詞,往往兩可調停,含糊姑息。本院不能備言。大抵狀詞准行,則便得利。撫院^示:照得江南刁訟太甚,本院巳約府縣官無憚煩琅,不爲姑息,正欲變刁訟之風爲淳,之俗^示府縣厳治.刁訟與 ...
海瑞, ‎陳義鍾, 1962
6
中国讼师文化/古代律师现象解读/法史论丛: 古代律师现象解读 - 第 65 页
9 ^《明史,刑法志〉载,宣德二年,江西按察史黄翰言: "民间无籍之徒,好兴词讼,辄又令老幼残疾男妇诬告平人,必更议涉虛加罚乃可。" 10 ,《海瑞臬,示府县严治刁讼》: "抚院海示,照得江南刁讼太甚,本院已约府县官无惮烦琐,不为姑息,正欲变刁讼之风为淳睦之 ...
党江舟, 2005
7
法律文化研究 - 第 3 期 - 第 368 页
遂《谕道府州县毋听嘱托》,务必"从公从实"气面对"刁讼惟江南为甚"的情况,海瑞《示府县状不受理》,要求"今后凡民间小讼,州县官俱要一一与之问理"气访査到"各府县申到招词,往往两可调停,含糊姑息" ,海瑞又《示府县严治刁讼》,要求"府县官无惮烦琐,不为 ...
曾宪义, 2007
8
比较视野中的法律文化 - 第 246 页
江南刁风盛行,事诚可恶。... ...江南刁讼日盛,治之诚有本〔 49 〕汪辉祖:《学治臆言》。〔 50 〕"南方健讼,虽山僻州邑,必有讼师。每运斧于空中。而投诉者之多,如大川 焉。然江南刁讼,入人极 腾沸,无有止息。... ...北方则不然。... ... " (徐栋:《牧令书》卷十七) 246 ...
张中秋, 2003
9
中国古代法学辞典 - 第 64 页
《六部成语,刑部,刁奸》注解: "刁诈逼迫,以奸人刁讼刁诈的诉讼.又指性情强悍好打官司的人.《福惠全书^刑名部,词讼,劝民息讼》, "为严禁刁讼以安民生事. ^《六部成语'刑部,刁讼》注解, "强悍健讼之人也. ^健讼,好打官司.掉柴南宋理宗时施行的一种法外刑.
高潮, ‎马建石, 1989
10
中西法律文化比较硏究 - 第 342 页
然而在这种经济发展迫切需要法律调整和保护时,传统法律和传统文化所培养的官吏仍以无讼为尚,视上述争讼为"刁风"、"刁讼" ,予以严厉打击。海瑞在《督抚条约》中明示: "本院到处即放告。江南刁风盛行,非系民间疾苦、官吏贪毒,实有冤抑而官司分理 ...
张中秋, 1999

«刁讼» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 刁讼 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
李可成:展界复耕成绩斐然之新安县令
... 八项行动:“劝开垦以增国赋”、“端士习以兴教化”、“修城池以资保障”、“筑台寨以固边防”、“革火耗以劝输将”、“禁包当以清里役”、“严保甲以稽奸宄”、“查刁讼以安善良”。 «深圳特区报, 2월 14»
2
潮剧旦行绚丽多姿的表演天地
我通过语气的抑扬顿挫,动作的轻重缓急,强化和突出阎惜娇的刁蛮、无耻,形象地体现阎惜娇的刁讼的人物个性,使宋江气愤难耐,在忍无可忍的情势之下,把她杀死, ... «大华网, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. 刁讼 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/diao-song> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO