앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "吊誉沽名" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 吊誉沽名 의 발음

diàomíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 吊誉沽名 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «吊誉沽名» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 吊誉沽名 의 정의

항의 평판 판매 : 구매, 낚시 : 미끼 미끼, 유추 인용을 인용했다. 어떤 종류의 부적절한 수단으로 명예를 가져옵니다. 吊誉沽名 沽:买;钓:用饵引鱼上钩,比喻骗取。用某种不正当的手段捞取名誉。

중국어 사전에서 «吊誉沽名» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

吊誉沽名 운과 맞는 중국어 단어


钓誉沽名
diao yu gu ming

吊誉沽名 처럼 시작하는 중국어 단어

形吊影
腰撒跨
腰子

吊誉沽名 처럼 끝나는 중국어 단어

兵出无
变迹埋
射利沽名
必也正
榜上无
沽名
白首为功
阿世盗

중국어 사전에서 吊誉沽名 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «吊誉沽名» 번역

번역기
online translator

吊誉沽名 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 吊誉沽名25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 吊誉沽名 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «吊誉沽名» 입니다.

중국어

吊誉沽名
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Diaoyuguming
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Diaoyuguming
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Diaoyuguming
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Diaoyuguming
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Diaoyuguming
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Diaoyuguming
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Diaoyuguming
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Diaoyuguming
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Diaoyuguming
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Diaoyuguming
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Diaoyuguming
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Diaoyuguming
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Diaoyuguming
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Diaoyuguming
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Diaoyuguming
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Diaoyuguming
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Diaoyuguming
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Diaoyuguming
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Diaoyuguming
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Diaoyuguming
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Diaoyuguming
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Diaoyuguming
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Diaoyuguming
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Diaoyuguming
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Diaoyuguming
화자 5 x 백만 명

吊誉沽名 의 사용 경향

경향

«吊誉沽名» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «吊誉沽名» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

吊誉沽名 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«吊誉沽名» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 吊誉沽名 의 용법을 확인하세요. 吊誉沽名 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中华成语大词典 - 第 244 页
拒谏》: "我只知道你不过是沽名钓誉,却不道长他的志气,灭我的威风。"也作"沾名吊誉"、"吊誉沽名"、"钓名沽誉"、"钓誉沽名"。(元)宫大用(范张鸡黍》: "自恨我奔丧来后,又不是沽名吊蟹没来由。" (明)苏子文《群音类选(十义记,毁容不辱)》: "非是奴吊誉沽名也, ...
程志强, 2003
2
汉语成语考释词典 - 第 386 页
沽名釣誉 9 。 1^100 70 沽名:以某种手段谋取名誉。也作"钓名"。《管子,法法》(《诸子集成》本^ ? ) :钓名之人,无贤士焉。 I 《三国志,刘 ... 《后汉书,逸民传序》^八三 2755 :彼虽碰硬,有类沽名者。钓誉:猎取 ... 自恨我奔丧来后,又不是沽名吊誉没来由。又作〔沽名 ...
刘洁修, 1989
3
红楼梦成语辞典 - 第 61 页
【钓名沽誉】钓:猎取;沽:买。用欺骗的手段谋取好的名誉。《管子^法法》: "钓名之人,无贤士焉, "《后汉书,逸民传序》: "彼虽硗柽有类沽名者。"元,宫大用《范张鸡黍》第三折, "又不是沽名吊誉没来由。"明,朱权《荆铁记》: "妾今移心改嫁,前日投江,乃沽名钓香也, "明, ...
高歌东, ‎张志清, 1997
4
中华成语词典 - 第 210 页
9^【沽名约香】 90 巾^ 9 ^160 VII 沽名:獲取名誉。钓:以手段谋取。用各种不正当的手段猎取名誉。金,张建(离陵县张公去思碑〉: "非若沽名钓誉之徒,内有所不足,急于人闻,而专苛贵督察,以祈当世之知。"〔或〕沽名吊誉沽名干脊 0 新闻媒体要特别注意防止 ...
中华书局. 编辑部, 2000
5
六十种曲评注: Zhong yu ji - 第 299 页
沽名钓誉一也作"沽名吊誉"。虚伪矫饰以猎取名誉。金,张建(高陵县张公去思碑》: "若非沽名钓誉之徒,内有所不足,急于人闻,而专苛责督察,以祈当世之知。"元,宫天挺杂剧《范张鸡黍》三折: "我不为别,自恨我奔丧来后,又不是沽名吊誉没来由。" 10 危行危言 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
6
汉语成语分类词典 - 第 410 页
沽名钓()】 90 01109 ^^(^) ^沽:买。钓:骟取。故意做作或用不正当的手段骗取名誉。元,宫大用《范张鸡黍》第三折, "又不是沽名吊誉没来由 7 ^【蛊惑人心】 90 ^6 1-6(1 XIII 蛊:传说中的一种毒虫。蛊惑:古代传说,把一百个蛊放在一起,让它们互相吞食, ...
叶子雄, 1987
7
中国古典短篇小说 - 第 533 页
上海文艺出版社, 1980
8
資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1214 页
... 卜年八百的意。周主性疏财,不比李存勖钱财山积,不肯给军士。至汉宫中积聚宝器,必是古来贵重之物,周主不以为贵重而珍藏之,反尽出毁碎于殿庭。这不是吊誉沽名念头,只是不贵异物的意思,说道: "凡为帝王者,治世驭民为急,这宝器积于宫,有何关系 ...
张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998
9
文史英华: . Xiao shuo juan - 第 547 页
... 定指是吊誉沽名,群口挤排,每每是非颠倒,沉沦不显。故俗谚说: "大官不要钱,不如早归田;小官不索钱,儿女无姻缘。"可见贪婪的人,落得富贵;清廉的,枉受贫穷。因有这些榜样,所以见了钱财,性命不顾,总然被人 之" ,这两句便是行实 耻笑鄙薄,也略无惭色。
白寿彝, 1993
10
俗语词典 - 第 135 页
不说是饰情矫行,定指是吊誉沽名,群口挤排,每每是非颠倒,沉沦不显。故俗谚说: "大官不要钱,不如早归田 I 小官不索钱,儿女无姻缘。^ ( ;《石点头》,八, 133 〉大官儿吃大馍,小官儿吃二馍必 91 I 0 ^出 7 ^ 6 . X\60 ^110^ 0卜1 6「 016 馍:馊头。比喻当官无论 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994

«吊誉沽名» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 吊誉沽名 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
秀峰出纸上:云烟笔端来
吊誉沽名东逝水,风流千古有斯人。” 天马行空形神相生. 就在陈有杰的巴渝山水画作受到画界师友激赏,收获无数荣誉时,未确定的他近几年又开始了新的跋涉。 «新浪网, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. 吊誉沽名 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/diao-yu-gu-ming> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요