앱 다운로드
educalingo
钉梢

중국어 사전에서 "钉梢" 뜻

사전

중국어 에서 钉梢 의 발음

dīngshāo



중국어에서 钉梢 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 钉梢 의 정의

비밀리에 네일 팁을 따라갔습니다 (파수꾼의 행동). 스토킹을 위해서도.


钉梢 운과 맞는 중국어 단어

丁梢 · 兵梢 · 后梢 · 垂梢 · 弓梢 · 彻梢 · 拆梢 · 春梢 · 枷梢 · 根根梢梢 · 盯梢 · 端梢 · 篙梢 · 纲梢 · 翻梢 · 花梢 · 跟梢 · 边梢 · 鞭梢 · 黄梢

钉梢 처럼 시작하는 중국어 단어

钉紧 · 钉疽 · 钉牢 · 钉铃 · 钉灵 · 钉螺 · 钉帽 · 钉密 · 钉盘星 · 钉棚 · 钉是钉 · 钉书钉 · 钉书匠 · 钉死 · 钉头 · 钉头磷磷 · 钉问 · 钉鞋 · 钉靴 · 钉子

钉梢 처럼 끝나는 중국어 단어

上梢 · 六梢 · 刨梢 · 寥梢 · 捞梢 · 木梢 · 末梢 · 林梢 · 柳梢 · 梅梢 · · 梢梢 · 森梢 · 没下梢 · 炕梢 · 眉梢 · 蒲梢 · 街梢 · 连根带梢 · 鸣梢

중국어 사전에서 钉梢 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «钉梢» 번역

번역기

钉梢 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 钉梢25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 钉梢 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «钉梢» 입니다.
zh

중국어

钉梢
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Dingshao
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Dingshao
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Dingshao
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Dingshao
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Dingshao
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Dingshao
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Dingshao
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Dingshao
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Tip kuku
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Dingshao
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

Dingshao
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

Dingshao
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Dingshao
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Dingshao
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

Dingshao
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Dingshao
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Dingshao
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Dingshao
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Dingshao
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Dingshao
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Dingshao
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Dingshao
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Dingshao
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Dingshao
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Dingshao
화자 5 x 백만 명

钉梢 의 사용 경향

경향

«钉梢» 의 용어 사용 경향

钉梢 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «钉梢» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

钉梢 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«钉梢» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 钉梢 의 용법을 확인하세요. 钉梢 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
在地下 - 第 179 页
他们认为最要紧的钉梢对象,也不过跟两个人,这就有办法丢掉尾巴了。假如他们是预伏在我住处,或工作机关、学校、门外,等我上街随即跟上,最多也不会超过三人。 4 ·注意"三角钉梢"。敌人在街道上有一种所谓《三角钉梢法" ,即我在前行,后边隔十几米或 ...
马识途, 1987
2
对外传播学初探 - 第 177 页
容我顺便开个小玩笑,在《二心集》里还有篇杂文《唐朝的钉梢》,讽刺上海的摩登少爷为勾搭摩登小姐而钉梢。鲁迅先生写道:其实唐代己有此风,有《院溪纱》调云: "消息未通何计是,便需佯醉且随行,依稀闻道'太狂生,。"接着写道: "倘若要译成白话文,大概可以 ...
段连城, 2004
3
难忘的年月 - 第 115 页
读《唐朝的钉梢》读鲁迅先生《二心集》中的《唐朝的钉稍》一《鲁迅全集》第四卷第二六〇页文,引起了我很多的感触,鲁迅先生认为当时"上海的摩登少爷要勾搭摩登小姐,首先第一歩,是追随不舍,术语谓之'钉梢, ^。同时引了《花伺集》里张泌的《浣溪纱》调十首 ...
陈学昭, 1983
4
李国文说唐 - 第 26 页
1931 年 10 月,鲁迅在《北斗》杂志上,发表了一篇杂文,题目就是《唐朝的钉梢》。他在文中写道: "上海的摩登少爷要勾搭摩登小姐,首先第一步,是追随不舍,术语谓之'钉梢'。'钉'者,坚附而不可拔也, '梢'者,末也,后也,译成文言,大约可以说是'追蹑'。^ "钉梢" ,为 ...
李国文, 2006
5
唐朝天空: 李囯文散文集 - 第 413 页
唐朝的钉梢 1931 年 10 月,鲁迅在《北斗》杂志上,发表了一篇杂文,题目就是这个《唐朝的钉梢》。他在文中写道: "上海的摩登少爷,要勾搭摩登小姐,首先第一步,是追随不舍,术语谓之'钉梢'。'钉'者,坚附而不可拔也, '梢'者,末也,后也,译成文言,大约可以说是'追 ...
李国文, 2004
6
编年体鲁迅著作全集 - 第 4 卷 - 第 381 页
上海的摩登少爷要勾搭摩登小姐,首先第一步,是追随不舍,术语谓之"钉梢"。"钉"者,坚附而不可拔也, "梢"者,末也,后也,译成文言,大约可以说是"追蹑"。据钉梢专家说,那第二步便是"扳谈" ;即使骂,也就大有希望,因为一骂便可有言语来往,所以也就是"板谈"的 ...
鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006
7
彈雨餘生述 - 第 1 卷 - 第 24 页
今日就是在南門外見到一個漂亮女人釘梢,被黄師奶見到了,所以她跟我吵得不亦樂乎。其實這種事,也是我們張家老祖宗早已有之的,我不過是效法老祖宗之言行而已。」我問:「我們的老祖宗又有誰是好釘梢女人的?」他哈哈一笑説:「我對女人也是師承兩位 ...
張贛萍, 1993
8
黃色房間的秘密 - 第 313 页
那天晚上,他等我陷入昏睡中,我的朋友桑克萊先生來我房胡爾達必接著說:這時傳來一陣哽咽的哭泣聲,是達爾扎克先生,他再也忍不住而哭了起來 o 胡爾達必說完後,從口袋裏拿出]個小盒子,打開後裏面放著]個梢釘 o 「您看,庭長先生,這個梢釘是我在陽台 ...
Gaston Leroux, 2007
9
《千名中国右派的处理结论和个人档案(5)》:
支委和组长批评他不应该怀疑组织时,他说:“怀疑什么,还能发展成对我跟踪钉梢吗!”当天下午易参加三组小组会回四组后,贾文炳挑拨说:“调组目的主要不是为调整力量,明显的就是为思想问题!”易祥又大发牢骚。同志们批评解释时,他说:“你们和还能把我 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
10
学生万有文库:白马湖之冬 - 第 44 页
幸而那个人在杭州,只打电报来,如果在上海的话,还要钉梢上门呢。我劝你以后少写信了。”四太太几乎把兰芳认作自己的亲生女,忘记了她是寄住着的客人了。兰芳叔然不作声。“兰芳做了被人追逐的目标了。这打电报的人,前几天一定还在杭州车站等着呢。
夏丏尊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

«钉梢» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 钉梢 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《后海不是海》情节烧脑张嘉译心有隐情遭误解
石墨为保护大哥霍忠实安全,晚上去大哥工作的搬家公司钉梢,耽误了第二天送儿子去模拟考试。后来,石墨跑去跟踪保护樱子,发现有人跟在樱子身后,上去想要 ... «人民网, 6월 15»
2
舞蹈“根”讲述在美亚裔祖先历史
145年以前,在1869年5月10日,美国东、西部火车Union Pacific和Central Pacific在犹他州交会,铁路修建者打下最后一颗用纯金打造的铁路轨道专用钉梢,象征了第 ... «Epoch Times, 6월 14»
3
鲁迅与佛教之缘
后耒鲁迅以“长庚”作为芼名撰写杂文《唐朝的钉梢》,就是取其谐音。 目前,上海鲁迅纪念馆藏有-个銀八卦,上面刻有:"三宝弟子法号长根"。拜的师父为长庆寺的主持 ... «凤凰网, 4월 12»
4
传胡瓜丁柔安春节将赴赌城完婚
语气仍有所保留,据了解,胡瓜一朝被蛇咬,长年被狗仔跟踪钉梢,所以不到最后关头绝不吐实,14日情人节当天可能会当众说明婚事细节,但当天重头戏应该是胡瓜 ... «网易, 2월 07»
5
山城暗夜――《红岩》背后的真实故事
一说是,陈柏林要求上级“老顾”亲自考察曾纪纲,约好见面的时间地点自然也“通知”了特务;一说是曾纪纲在书店见到过“老顾”,特务通过钉梢发现了他的居住地。 “那时《 ... «人民网, 1월 07»
참조
« EDUCALINGO. 钉梢 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ding-shao-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO