중국어 사전에서 "东门种瓜" 뜻

중국어 에서 东门种瓜 의 발음

东	门	种	瓜
dōng	mén	zhǒng	guā

중국어에서 东门种瓜 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 东门种瓜 의 정의

이스트 게이트 종자 멜론은 장안 동부 그린 멜론 외부의 새로운 주요 종의 죽음 이후에 Qin Dongling Hou Zhaoping이 Qin에없는 것을 나타냅니다. 탐험 공식적인 은둔지 양식을 나타냅니다. 부유 한 은유는 나중에 가난했다.

东门种瓜 原指秦东陵侯召平在秦灭亡后不仕新主，在长安东青门外种瓜。借指离官隐居务农。也比喻富贵的人后来贫困潦倒。

东门种瓜 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 东门种瓜 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 东门种瓜 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «东门种瓜» 입니다.

• 중국어: 东门种瓜
• 중국어 - 스페인어 번역기: melones Eastgate
• 중국어 - 영어 번역기: Eastgate melons
• 중국어 - 힌디어 번역기: ईस्टगेट खरबूजे
• 중국어 - 아랍어 번역기: البطيخ EASTGATE
• 중국어 - 러시아어 번역기: Истгейт дыни
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: melões Eastgate
• 중국어 - 벵골어 번역기: পূর্ব গেট Jhonggua
• 중국어 - 프랑스어 번역기: melons Eastgate
• 중국어 - 말레이어 번역기: Melon jenis pintu timur
• 중국어 - 독일어 번역기: Eastgate Melonen
• 중국어 - 일본어 번역기: イーストゲートメロン
• 중국어 - 한국어 번역기: 이스트 게이트 멜론
• 중국어 - 자바어 번역기: East Gate Jhonggua
• 중국어 - 베트남어 번역기: dưa Eastgate
• 중국어 - 타밀어 번역기: கிழக்கு கதவு வகை முலாம்பழம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: पूर्व गेट Jhonggua
• 중국어 - 터키어 번역기: East Gate Jhonggua
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: meloni Eastgate
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Eastgate melony
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Істгейт дині
• 중국어 - 루마니아어 번역기: pepeni Eastgate
• 중국어 - 그리스어 번역기: Eastgate πεπόνια
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Eastgate spanspekke
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Eastgate meloner
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Eastgate meloner

«东门种瓜» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 东门种瓜 의 용법을 확인하세요. 东门种瓜 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

金闺”本为汉代金马门。之男U称,当年汉代名臣东方朔、主父偃、严安等,都曾“待诏金马门”。“青门”则指长安东门,秦末东陵侯召平在汉初为布衣,曾种瓜长安东门外。范云此时正罢职赋闲在家,他的家恰也在京城建康(今南京)东郊,故用以自比。何逊诗中以“畋 ...

盛庆斌, 2015

全元散曲典故辞典 - 第 141 页

二、青门幸有栽瓜地,谁羡封侯百里。(马致远套曲〔般涉调,哨遍〕,〔二〕? ^ ? )青门即长安城东门(见《三辅黄由》〉青门瓜即指召平种瓜东门外。这里是说隐居胜过做官。三、旋栽陶令菊,学种召平瓜。(孛罗御史套曲〔南吕'一枝花 X 辞官》 539 〉作者表示辞官 ...

吕薇芬, 1985

文山詩選注 - 第 128 页

种瓜东门,在长安城的东门种瓜。《史记,萧相国世家》, "召( ! ! "。)平者,故秦东陵侯。秦破为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之'东陵瓜,、从召平以为名也。, ,东门,也称肯门,阮籍诗, "昔闻东陵瓜,近在青门外。"不可得,不可能。意思是说,象召平那样种瓜 ...

张玉奇, 1986

三言（中国古典文学名著）:

又不见成阳东门种瓜者,彗日封侯何在也?荣枯贵贱如转丸,风云变幻诚多端。达人知命总度外,傀儡场中一例看。这篇古风是说人穷通有命,或先富后贫,先贱后贵,女口云踪无定,息改观不由人意想测度。且如宋朝吕蒙正秀才未遇之时,家道艰难。三日不曾 ...

冯梦龙, 2013

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

仁义还收仁义报,宦途无梗子孙贤。第十八卷杨八老越国奇逢君不见平阳公主马前奴,一朝富贵嫁为夫?又不见咸阳东门种瓜者,昔日封侯何在也?荣枯贵贱如转丸,风云变幻诚多端。达人知命总度外,傀儡场中一例看。这篇古风,是说人穷通有命,或先富后贫, ...

冯梦龙, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

青门”则指长安东门,秦末东陵侯召平在汊初为布衣,曾种瓜长安东门外 o 范云此时正罢职赋闲在家,他的家恰也在京城建康〈今南京)东郊,故用以自比。儡可逊 i 寺中以“政渔”自谦,其实已皇头角崭露的朝廷需求二正如东方朔、严安的待诏金闺一样,定当受人 ...

盛庆斌, 2013

汉语典故分类词典 - 第 486 页

种瓜青门外。,指东咬侯种的瓜。泛指甜美的瓜。借指弃官归隐的田园生活。三国餽阮箱《咏怀》: "昔闻东陵瓜,近在奇门外。》也作"东门瓜"。唐杜甫《^晴》, "千载商山芝,往者东门瓜。其人骨已朽,此道谁疵瑕。。也作"靑门瓜"。南朝梁何逊《南还道中送贈刘咨议 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

史记讲读

(李白《送溧阳宋少府陟》)千栽商山芝,往者东门瓜。(杜甫《喜晴》)东门有闲地,谁种邵平瓜。(许浑《下第寓居崇圣寺有感》)知道东门黄犬,不似西山白鷺,风月了平生。 ... 秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之"东陵瓜" ,从召平以为名也。召平秦时为侯 ...

王冉冉, 2006

中华句典3:

东门童家门东董家,童、董两家,同种冬瓜,童家知道董家冬瓜大,来到董家学种冬瓜。门东董家懂种冬瓜,来教东门童家种冬瓜。童家、董家 ... 妈妈爱栽花,爸爸爱种瓜;妈妈栽桃花,爸爸种西瓜;桃花红,红桃花,娃娃脸上笑哈哈;爸爸给我吃西瓜,娃娃心里乐开花。

陈晓丹, 2013

汉语异名辞典 - 第 305 页

【五色瓜】三国餽,阮籍(咏怀诗》: "昔闻东陵瓜... ...五色曜朝日,嘉宾四面会。"后遂以五色瓜指东陵瓜.唐,王维《送孙秀才)诗: "玉枕双文筆,金盘五色瓜. "明,张煌言《怀古》诗: "借问五色瓜,何如三秀芝。"五色瓜,一本作东陵瓜.【东门瓜】召平种瓜于长安城东,故称.

周方, ‎胡慧斌, 1994