중국어 사전에서 "冻硬" 뜻

중국어 에서 冻硬 의 발음

冻	硬
dòng	yìng

중국어에서 冻硬 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 冻硬 의 정의

냉동으로 인해 딱딱 해지거나, 손상되거나, 살해되거나, 다른 영향을받습니다. 서리의 밤이 땅을 얼었다.

冻硬 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 冻硬 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 冻硬 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «冻硬» 입니다.

• 중국어: 冻硬
• 중국어 - 스페인어 번역기: Congelado duro
• 중국어 - 영어 번역기: Frozen hard
• 중국어 - 힌디어 번역기: कठिन फ्रोजन
• 중국어 - 아랍어 번역기: تجميد الصعب
• 중국어 - 러시아어 번역기: Замороженные трудно
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: congelado duro
• 중국어 - 벵골어 번역기: হার্ড নিশ্চল
• 중국어 - 프랑스어 번역기: gelé dur
• 중국어 - 말레이어 번역기: pembekuan keras
• 중국어 - 독일어 번역기: hart gefroren
• 중국어 - 일본어 번역기: 冷凍ハード
• 중국어 - 한국어 번역기: 하드 냉동
• 중국어 - 자바어 번역기: hard beku
• 중국어 - 베트남어 번역기: đóng băng cứng
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஹார்ட் முடக்கம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: हार्ड फ्रीझ
• 중국어 - 터키어 번역기: Sert dondurma
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: congelato duro
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zamrożone trudne
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: заморожені важко
• 중국어 - 루마니아어 번역기: congelate greu
• 중국어 - 그리스어 번역기: Κατεψυγμένα σκληρά
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: hard gevries
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: fryst hårt
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: frosset hardt

«冻硬» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 冻硬 의 용법을 확인하세요. 冻硬 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

粤菜烹调工艺: 中册 - 第 147 页

制法: Q )先将岭南皮掉开成薄为 1 厘米的方正体,洒扫蛋液,卷起成直径为 4 厘米的实心圆柱体,放入冰柜里凉冻至硬身; ( 2 )用利刀 ... 然后对折,放入冰柜里冰冻静置,再开成有一定薄度长方体后两边向中间播起,然后对折成四,凉冻硬身后再开一个四即成。

严金明, ‎虞迅, 2004

佣兵之路:

... 在望远镜的镜头前面用帽子遮好,观察峡谷里的情况就这样,我在山上潜伏着。峡谷里的风很大,气流随着山势在峡谷内肆虐着,在山石突出的棱角处形成一个个小旋风,把雪卷了起来然后又被风吹得满天飘扬我所在的位置比较高,大风夹杂着冻硬的雪粒 ...

卓红帆, 2014

铁血铸盾: - 第 208 页

工程需要大量硬度胜过红桦的木材 o 三鹃这一阶段的任务,就是专为该大型人防工程砍伐硬杂木 o 由于时间紧,任务急,原本定 ... 浅的眼 o 有经验的老兵说,必须用钢钎照着白线,在地上密密插上一圈,设法把地面一层冻硬了的土块撬掉,下面的土才会好挖。

蔡斌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人体从里看到外:

同样的事情还发生在俄罗斯的西伯利亚地区。1943年,一个被希特勒派往前苏联境内的女间谍艾妮∙海玛斯梅被苏联红军俘获,关进了西伯利亚劳改营。1946年1月,艾妮患了子宫癌。两个月后,她越狱逃跑,冻死在路上。大夫们将冻硬的冰尸进行了处理,艾妮 ...

何香春, 2014

青春无极限: 实现梦想的十大创新思维

他只好把风衣收进衣柜,很长时间都不能穿 o 有一天他从冰箱中拿雪糕吃时,突然想到可以先把这根绳弄湿了放进冰箱里把它冻成马蹄形,然后就能轻而易举地把已冻硬的“冰绳穿过风衣上的穿绳洞了。这里,这位同学就运用了“第四只眼”解决了问题。

王海林, 2014

出路取决于思路:

妈妈用一根别针连在绳头上,由于别针皇硬的,可以用它来“牵引”带绳。有一天,带绳又“逃”出来了,可家里一时却找不到别针。一天,他从冰箱中取一根雪糕吃时,突然想到可以先把这根绳弄湿了放进冰箱里把它冰成马蹄形,然后就能轻而易举地把已冻硬的“冰 ...

李元秀, 2013

中国记忆: 散文卷: - 第 284 页

我的一条腿却被冻僵了。失去了感觉。我试探着用 ... 腿冻坏的事。我想很快会暖和过来。那个冬天要是稍短些。家里的火炉要是稍旺些,我要是稍把这条腿当回事些。或许我能暖和过来。可是现在不行了。 ... 我想他的话肯定全冻硬了。得过一阵才能化开。

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

爱在百花深处:

老二喜欢北京的尖冷,冷的彻底,刚好把那胡涂的心思冻清醒,软不拉他的心性冻硬了,疏松的骨头冻结实,蜡黄的脸儿冻得通红,一副精神焕发的样子;再看看四周围,豁牙似的墙凹里的灰尘,被狂风卷走了,只留下一条一楞的痕迹,破烂的墙就更显得破 烂,更让 ...

薛燕平, 2015

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

妈妈用一根别针连在绳头上,由于别针是硬的,可以用它来“牵引”带绳。有一天,带绳又“逃”出来了,可家里一时却找不到别针。一天,他从冰箱中取一根雪糕吃时,突然想到可以先把这根绳弄湿了放进冰箱里,把它冰成马蹄形,然后就能轻而易举地把已冻硬的“冰 ...

刘文清, 2015

荒芜英雄路 - 第 43 页

冻硬的牛粪绊着脚,羊群渴盐硝已经急得啃围毡和车辕了。天空一连两个月阴霾不开,不下雪,只是白毛风刮得积雪一天比一天硬。下午 4 点钟羊群回盘,我们忍着冻忙着圈里圈外的活。最后忙碌完了钻进包门时,冬日的草原已经漆黑了。这种时候人全心全意 ...

张承志, 2008

«冻硬» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 冻硬 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

不用刨冰机也能做红豆冰沙

袋装牛奶（无论可可奶、草莓奶、纯牛奶都可以）放入冰箱，冻硬。 5.冻硬的牛奶放入微波炉中，加热40秒。然后剪开包装袋，将奶块挤到碗里，用勺子刮碎稍稍解冻的冰 ... «中国新闻网, 6월 15»

“冻住再开挖” 南宁地铁工程成功运用冷冻法施工

冻住再开挖” 南宁地铁工程成功运用冷冻法施工 ... 一根根打入土层的管道进行循环，把土层中的热量带出来，土层慢慢降温直至最后被冻硬，这时就可以凿洞开挖了。 «中国日报, 5월 15»

双语揭秘：这些食物冻一冻美味加倍(组图)

待冻硬之后，裹上一层保鲜膜，再继续冷冻，这样可持续保鲜三个月之久。 When you are ready to tuck in, defrost for up to three hours, until thawed。想吃的时候，拿 ... «新浪网, 4월 15»

中共酷刑：冻刑（下）

法轮功学员在承受冻刑这类酷刑时，有些不是比传说中的水牢更残酷吗？ ... 个多小时，刚洗完的头发立刻冻成一团冰，棉袄领因湿冻硬，脖子冻僵，耳朵冻的失去知觉。 «NTDTV, 1월 15»

青蛙外出求偶被冻住全身被冻硬结冰花还保持前进姿势

前瞻网摘要：据外媒报道，一名54岁的挪威男子在外出溜冰的时候，在冰面上发现了一只被冻僵的青蛙，这只青蛙被冻僵时已经被冻硬，浑身结冰且不少地方结了冰花。 «前瞻网, 1월 14»

冻伤男孩王译上学路上手冻硬村民说一碰就能掉面临截肢

前瞻网摘要：黑龙江哈尔滨8岁男孩王译，在一次返校的途中意外走散，被找到后孩子的腿脚因为长时间暴露在风雪中而冻伤。王译爸妈离婚外出，爷爷半身不遂生活 ... «前瞻网, 1월 14»

谍战剧《寒冬》大连热拍吴奇隆惨变“冰块脸”

面对记者，他却大吐苦水，称“雪景虽美但也冻人”。“拍戏时，茶杯刚一放下就能跟杯垫粘在一起。天气寒冷到把我的脸都冻硬了，嘴巴根本张不开，成了名副其实的冰块 ... «大公网, 2월 13»

江西幼儿园校车落水：拉上来时小孩已冻硬了

昨日9时许，贵溪市滨江镇洪塘村一载有15名幼儿园学生的7座面包车侧翻坠入水塘，当场致3人死亡，12人送医抢救。江西鹰潭市政府新闻办称，截至昨日17时30分， ... «人民网, 12월 12»

螃蟹蒸多久能吃

... 螃蟹夹到手，有时候我们蒸螃蟹的时候出锅之后就不完整了，为了可以蒸出完整的螃蟹，可以将新鲜的螃蟹放在冰箱里面冻一下，使螃蟹冻僵但绝非是冻死或者冻硬。 «www.qm120.com, 10월 12»

冻结和化冻鱼肉的注意

春节将至，很多人买来肉类冻起来，有些单位会发放一些鱼肉类食品，还有朋友送 .... 量分包，装进保鲜袋，然后平铺在冰箱速冻格中，快速冷冻，冻硬后再放入冷冻盒。 «搜狐, 1월 12»