앱 다운로드
educalingo
遁居

중국어 사전에서 "遁居" 뜻

사전

중국어 에서 遁居 의 발음

dùn



중국어에서 遁居 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 遁居 의 정의

탈출 1. 또한 "서식지로." 2. 아직도 은둔 생활.


遁居 운과 맞는 중국어 단어

不居 · 别居 · 别籍异居 · 别财异居 · 卑居 · 卜居 · 卞田居 · 变动不居 · 壁居 · 安土重居 · 安居 · 常居 · 并居 · 弊居 · 本居 · 比居 · 白云居 · 辟居 · 避居 · 部居

遁居 처럼 시작하는 중국어 단어

遁迹匿影 · 遁迹潜形 · 遁迹桑门 · 遁迹销声 · 遁疾 · 遁甲 · 遁甲神 · 遁剑 · 遁节 · 遁疚 · 遁溃 · 遁乐 · 遁流 · 遁路 · 遁迈 · 遁免 · 遁民 · 遁名 · 遁名改作 · 遁名匿迹

遁居 처럼 끝나는 중국어 단어

丹居 · 乘居 · 从居 · 出入起居 · 出居 · 单居 · 大名难居 · 大起居 · 巢居 · 常起居 · 成居 · 村居 · 楚居 · 澄居 · 盗居 · 簇居 · 荡析离居 · 蠢居 · 辰居 · 错居

중국어 사전에서 遁居 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «遁居» 번역

번역기

遁居 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 遁居25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 遁居 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «遁居» 입니다.
zh

중국어

遁居
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

escapar del Hábitat
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Habitat escape
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पर्यावास भागने
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الهروب الموئل
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Хабитат побег
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

habitat fuga
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

বাসস্থানের পালাবার
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Habitat évasion
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

habitat melarikan diri
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Habitat Flucht
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

生息地の脱出
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

서식지 탈출
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Muter omah
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Habitat thoát
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வாழ்விடம் தப்பிக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

अधिवास सुटलेला
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Habitat kaçış
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

habitat fuga
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

siedlisko ucieczki
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Хабітат втечу
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

habitat de evacuare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Habitat διαφυγής
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

habitat ontsnapping
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

habitat flykt
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

habitat flukt
화자 5 x 백만 명

遁居 의 사용 경향

경향

«遁居» 의 용어 사용 경향

遁居 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «遁居» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

遁居 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«遁居» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 遁居 의 용법을 확인하세요. 遁居 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
內中只有一老儒上堂稟道:「生員曾見野史上有二宋少帝顯,入元封瀛國公,元世祖以公主配之。一日與內宴,酒酣,立殿旁楹間,世祖恍惚見龍爪攫拿狀,時有獻謀除滅者。世祖疑而未決。瀛國公密知之,乃乞為僧,往吐蕃學佛法,同金石公主遁居沙漠,易名合尊。
胡三元, 2015
2
元代的族群文化與科舉: - 第 265 页
事實上,即在「隱遁」型及「背元」型中,出仕明朝的若干進士心中仍忠於元室。逸民於元亡之前即已退隱,表面上看來,其人既非忠元,亦非背元;實際上,不少逸民因處於群雄統治下而遁居山林,但自認為是為元廷守節。即是改仕朱明的進士之中,有少數是出於被 ...
蕭啟慶, 2008
3
象说周易:
【卦名注】遁,原字为燂。汉帛《易》作“掾”。遁,退避之意。遁为退而不说退,而说遁,是因退有退后之意,无避祸之义。卦体上乾下艮。《周易正义》:“遁者隐避之名。”程颐《易传》:“二阴生于下,阴长特盛,阳消而退,小人渐盛,君子避而退之,故为'遁'也。”君子遁去是为远 ...
陈凯东, 2015
4
大唐西域記(上): - 第 116 页
《漢書-韓信傳》:「名聞海內,威震諸侯,眾庶莫不輟作怠惰,靡衣喩植操貞固,抱德肥遁,揚淸渭波。」 1 閗:同「丐」。 ... 譙秀,樂於隱居。《文選》夏侯湛〈東方朔畫贊〉:「矯矯先生,肥遁居貞」,注云:「向曰:肥,猶樂也;遁,部曲文〉:「韓約馬超,逋逸迸脫,走還涼州,復欲鳴吠 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
5
中華大典: 文學典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 95 页
晋釋支遁撰,明嘉靖十《文編》卷首叙錄曰:《支遁集》一一卷釋藏本。八五〇 卒。有集十三卷,釋藏《弘明集》、《高僧傳》載書、論、序、贊、銘凡二十六篇。又文編》曰:支遁居吳之支山,後居剡之沃州,哀帝徵講於東安寺,尋歸。太和初云。晋代沙門多墨名而儒行, ...
中華大典工作委員會, 1999
6
大唐西域記:
既居祿位先酬師德。其有博古好雅肥遁居貞。沈浮物外逍遙事表。寵辱不驚聲問以遠。君王雅尚莫能屈迹。然而國重聰叡俗貴高明。褒贊既隆禮命亦重。故能強志篤學忘疲遊藝。訪道依仁不遠千里。家雖豪富志均羈旅。口腹之資巡匃以濟。有貴知道無恥匱 ...
本來無一物, 2015
7
中国民族史:
实则随宇文泰起兵之豪杰,其原籍武川者,其先世皆系拓跋氏本部之鲜卑人;即宇文泰本身为武川人,其先世亦鲜卑人也。 《周书》卷一《文帝本纪》曰:“太祖文皇帝姓宇文氏,讳泰,......代武川人也。其先......遁居朔野,有葛乌菟者,雄武多算略,鲜卑慕之,奉以为主, ...
王桐龄, 2015
8
眉廬叢話:
第九卷除蟒公,姓氏裡居皆不傳。少年任俠,好擊刺,父為人陷死,除蟒公年十六七,逃去,學於少林僧,十年而成。歸,手扌甚仇人,抉其首,告父墓,遁居吳會空山中。久之,徙居鬆之峰泖間,築草屋兩楹,傭山民之田以自食。郡之南,朱涇者,巨鎮也,屬華亭轄。時天久旱 ...
朔雪寒, 2015
9
世說新語: - 第 161 页
由於大批隱士都是當時有威望、有影響力的名士,為了籠絡這批力量,同時也為了提高自己的聲譽,許多利祿之士附庸風雅,有的湧向隱士遁居的山林,與之吟風弄月,清淡交遊。如名僧康僧淵在豫章附近立精舍,「閑居研講,希心理味」,權臣庾亮等紛至水自來, ...
劉義慶, 2013
10
殊域周咨錄: - 第 1 卷
徐達曰:「今天下大定,惟王保保遁居和林,出沒邊境,臣願率將剿絕之。」上曰:「卿等必欲徵之,須兵幾何?」達曰:「得兵十萬足矣。」上曰:「兵須十五萬,分三道以進。」於是命達出雁門,李文忠出應昌,馮勝出金蘭。達至嶺北,戰不利而還。延安侯唐勝宗往築寧化城, ...
朔雪寒, 2015

«遁居» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 遁居 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
郑和下西洋如何促进了南洋繁荣和华侨增加
郑和部下亦有留居南洋者,《明英宗实录》记随和下番的太监洪保一船,启航时凡 ... 嘉靖(公元一五二二年──一五六六年)末年,倭寇余党遁居吉兰丹,生聚至二千余人。 «凤凰网, 7월 10»
2
查尔斯王子装修“吸血鬼城堡” 将与野狼为邻
英国媒体打趣称,看来查尔斯王子是想没事隐世遁居一下,过一把吸血鬼般神秘脱俗的生活。 据英国《每日邮报》报道,查尔斯几年前买下了这栋拥有150年历史的古宅, ... «中国日报, 6월 10»
3
1927年北伐成功与蒋介石运筹帷幄密不可分?
以他为代表的国民党政府二十世纪上半叶统治了中国二十多年,由于政治腐败、战乱频繁而不得人心,最终被迫遁居台湾。虽然蒋介石在统治期间给国家带来了许多 ... «凤凰网, 6월 10»
4
城市,让生活更美好吗?
古代中国有“田园诗”这样的文体,士大夫喜欢用清新的笔触描述乡村生活的闲适自在,表达遁居乡村的愿望。古代罗马人同样把乡村、农业视为立国之基,大量贵族式 ... «财经, 5월 10»
참조
« EDUCALINGO. 遁居 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/dun-ju-5> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO