앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "敦洽雠糜" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 敦洽雠糜 의 발음

dūnqiàchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 敦洽雠糜 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «敦洽雠糜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 敦洽雠糜 의 정의

고대 못생긴 여성의 이름에 대해 문의하십시오. 복수심이없는 정직하고 공손한 사람이기 때문에 이름. Mi, "호사스러운." 敦洽雠糜 古丑女名。因其敦厚和合与人无仇,故名。糜,通"靡"。

중국어 사전에서 «敦洽雠糜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

敦洽雠糜 처럼 시작하는 중국어 단어

庞之朴
敦洽

敦洽雠糜 처럼 끝나는 중국어 단어

炊沙作
顶踵捐

중국어 사전에서 敦洽雠糜 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «敦洽雠糜» 번역

번역기
online translator

敦洽雠糜 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 敦洽雠糜25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 敦洽雠糜 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «敦洽雠糜» 입니다.

중국어

敦洽雠糜
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Dunqiachoumi
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Dunqiachoumi
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Dunqiachoumi
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Dunqiachoumi
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Dunqiachoumi
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Dunqiachoumi
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Duiqiachoumei
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Dunqiachoumi
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Duiqiachoumei
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Dunqiachoumi
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Dunqiachoumi
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Dunqiachoumi
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Duiqiachoumei
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Dunqiachoumi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Duiqiachoumei
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Duiqiachoumei
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Duiqiachoumei
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Dunqiachoumi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Dunqiachoumi
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Dunqiachoumi
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Dunqiachoumi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Dunqiachoumi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Dunqiachoumi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Dunqiachoumi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Dunqiachoumi
화자 5 x 백만 명

敦洽雠糜 의 사용 경향

경향

«敦洽雠糜» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «敦洽雠糜» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

敦洽雠糜 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«敦洽雠糜» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 敦洽雠糜 의 용법을 확인하세요. 敦洽雠糜 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
求賢原文陳有惡人焉,曰敦洽讎麋,椎顙廣顏,色如漆赭,垂眼臨鼻,長肘而盭。陳侯見而甚說之,外使治其國,內使制其身。楚合諸侯,陳侯病,不能往,使敦洽讎麋往謝焉。 ... 名字叫敦洽讎糜,尖頂寬額,面色黑紅,眼睛下垂,幾乎接近鼻子,胳膊很長,大腿向兩側彎曲。
胡三元, 2015
2
呂氏春秋:
陳有惡人焉,曰敦洽讎糜,雄顙廣顏,色如浹赬,垂眼臨鼻,長肘而盭。陳侯見而甚說之,外使治其國,內使制其身。楚合諸侯,陳侯病不能往,使敦洽讎糜往謝焉。楚王怪其名而先見之。客有進狀有惡其名言有惡狀,楚王怒,合大夫而告之,曰:「陳侯不知其不可使, ...
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
3
吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 95 页
吕不韦 卷第十四遇合八三三〔五三〕高注:友愛敦洽雠糜無有出上者^怒而伐之,以至於滅,而愛之不衰廉& - 0 奇猷案:注「出」下疑脱〔五二〕高注:雠糜貌惡足以驚人,其言足以亡國^ "不違戾,且可補經史之闕文也。遜,虎遂伐赚。楚王本有意於伐陳以復前仇,敦洽 ...
吕不韦, 2002
4
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 34 页
陳奇猷 1 見而甚悦之也。若此人貌既醜而名又惡,其何以取悦於陳侯耶,下文云『 8 !怪其名而先見之』,『怪,異三三』、無也。『敦洽讎糜』,猶言敦厚和合與人無仇也。以此為名,正見此人貌雖醜惡,而名則善,此 8 之所以【額』之正字。顦穎,謂其額突出而高也。
陳奇猷, 1984
5
淮南子 - 第 141 页
他自己也很是苦恼,便住到海边去了。海边却有一个人特别喜欢他那个臭味,白天黑夜都跟着他,简直离不开。喜欢人也有像这种情形的。陈国有一个面垸丑陋的人,名字叫敦洽雠糜,尖顶宽额,面色黑红,眼睛下垂,几乎接近鼻子,胳賻很长,大腿向两側弯曲。
王贵元, ‎叶桂刚, 1992
6
繹史 - 第 6 卷
其不可使,是不知也;知而使之,是侮也。侮且不智,不可不攻也。興師伐陳,三月,然後怪其名而先見之,客有進狀有惡^其名,言有惡狀, ,怒, '合大夫而告之曰:「陳侯不知甚説之,外使治其國,内使制其身。楚合諸侯,陳侯病不能往,使敦洽讎糜往謝焉。楚王呂氏春秋 ...
馬驌, ‎王利器, 2002
7
郁郁乎文 - 第 2 卷
更可笑的是,陈国有一个丑人叫敦洽雠麋,额头宽广凶狠,面色赤红,垂眼临鼻,胳胯长而弯曲。陈侯看见他后却很喜欢他,居然让这个人对外治理国家,对内管理他本人。后来,楚王与诸侯会盟,陈侯有病不能去,便派了敦洽雠糜作为代表去向楚王表示歉意。
彭亚非, 2000
8
楚史参考資料 - 第 201 页
楚伐陈陈冇恶人焉曰: '敦洽! ! I 糜(人名) ,椎颗广颜,色如漆赭,垂眼临舆,长时而 12 。陈& ' : : 1 而^说之,外使治贝.国,内制其身。楚合诸侯,冗口吴病,不能往,使敦洽雠糜往谢焉。楚王怪其名而先见之。客有进状,有恶其名,言有恶状。楚王怒,合大夫而告之, ...
安徽省考古学会. 楚文化研究小组, 1980
9
中国典故辞典 - 第 945 页
惰,章学诚《校雠通义'一、、、"因取〃历朝著录,略其鲁鱼亥豕之细,而特以部次条别,疏通论类,考其得失之故, 115 为之校雠。。后以"鲁鱼亥豕"为,字讹错 ... 此珠槃玉敦为盟而设。。【教洽雠豳】相传春秋时,陈国冇一丑女,名叫"牧洽 II 麋" ,额头如椎形,脸面宽广,颜色如红漆,眼垂临與,肘长而粗壮。 ... 后以"教洽雠糜"泛招丑女。也省作"敉洽" ,北齐, ...
杨任之, 1993
10
呂氏春秋注疏 - 第 2 卷
讎麋猶言愁眉,皆同音假借。凡人愁苦則眉迫蹙。此人之貌有似於此,故以此狀之。與其名連此人以四字爲名者非也。此人自以「敦洽」爲名,「錢麋」乃言其狀,與「椎顆」「廣顏」詞例記》作「色如漆」,無「赭」字。』范耕研曰:『下文皆以「敦洽讎麋」四字連說,注亦同之 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002

참조
« EDUCALINGO. 敦洽雠糜 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/dun-qia-chou-mi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요