중국어 사전에서 "堕和罗" 뜻

중국어 에서 堕和罗 의 발음

堕	和	罗
duò	hé	luó

중국어에서 堕和罗 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 堕和罗 의 정의

타락과 Luo Nanhai 고대 이름. 또한 "솔로 루오"로 번역되었습니다. 남쪽 및 판, 북쪽 및 칼 세돈 부처, 동쪽 및 실제 왁스 단계, 바다 서쪽. "오래된 당나귀 책. Nan Man 약력 "p"New Tang 책. 남쪽 만주 전기 "또는 차오 프라야 강의 현재 하류라고 생각했습니다.

堕和罗 南海古国名。亦译作"独和罗"。南与盘盘，北与迦罗舍佛，东与真腊相接，西邻大海。见《旧唐书．南蛮传》p《新唐书．南蛮传下》故地或以为在今湄南河下游。

堕和罗 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 堕和罗 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 堕和罗 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «堕和罗» 입니다.

• 중국어: 堕和罗
• 중국어 - 스페인어 번역기: Caída y Rumania
• 중국어 - 영어 번역기: Fall and Romania
• 중국어 - 힌디어 번역기: पतन और रोमानिया
• 중국어 - 아랍어 번역기: الخريف و رومانيا
• 중국어 - 러시아어 번역기: Осень и Румыния
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Queda e da Roménia
• 중국어 - 벵골어 번역기: পতন এবং লুয়ো
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Automne et la Roumanie
• 중국어 - 말레이어 번역기: Jatuh dan Luo
• 중국어 - 독일어 번역기: Herbst und Rumänien
• 중국어 - 일본어 번역기: 秋とルーマニア
• 중국어 - 한국어 번역기: 가을 과 루마니아
• 중국어 - 자바어 번역기: Tiba lan tiba
• 중국어 - 베트남어 번역기: Mùa thu và Romania
• 중국어 - 타밀어 번역기: வீழ்ச்சி மற்றும் லுவோ
• 중국어 - 마라티어 번역기: पडणे आणि पडणे
• 중국어 - 터키어 번역기: Sonbahar ve sonbahar
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Caduta e Romania
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Spadek i Rumunia
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Осінь і Румунія
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Cădea și România
• 중국어 - 그리스어 번역기: Πτώση και τη Ρουμανία
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Val en Roemenië
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Fall och Rumänien
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Fall og Romania

«堕和罗» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 堕和罗 의 용법을 확인하세요. 堕和罗 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

新唐書:

山上有郎卑野州,王常登以望海。夏至立八尺表,景在表南二尺四寸。貞觀中,與墮和羅、墮婆登皆遣使者入貢,太宗以璽詔優答。墮和羅丐良馬,帝與之。至上元間,國人推女子為王,號「悉莫」,威令整肅,道不舉遺。大食君聞之,齎金一囊置其郊,行者輒避,如是三年 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

大唐西域記(下): - 第 679 页

土地物產,與扶南略同,偏多咕沈婆律香等。」 6 墮羅缽底丁亦作墮和羅、獨和羅、社和缽底等,梵文 D 呂 rapat 叫之音譯。即是泰國古都 Ayuthya 。(新唐書.南蠻傳下) :「墮和羅,亦日獨和羅,南距盤盤,北迦囉舍弗,西屬海,東真臘。自廣州行五月乃至。國多美犀, ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

东南亚历史论丛 - 第 1 卷 - 第 12 页

据近人考证,在隋唐时代,猛人曾在现在的暹罗的湄南河下游,或者以至缅甸的伊洛瓦底江的下游,建立了名为 0 * 31 "化&1 的国家。的对音是玄奘《大唐西域记》卷十,三摩咀吒国'条中,所说的堕罗钵底。这也就是义净的《南海寄归内法传》卷—东裔诸国注中 ...

中山大学 (Guangzhou, China). 东南亚历史研究所, 1979

陈序经文集 - 第 273 页

在《旧唐书》卷二九七《南蛮传》与《新唐书》卷二二二下《南蛮传》中,这个国名有时译为堕罗钵底,如《旧唐书》"真腊国条"说: "西至堕罗钵底"。《新唐书》的"单单单国"条,也有俗与"堕罗钵底同"的词句。此外《旧唐书》与《新唐书》有时又叫做堕和罗,《旧唐书》有《堕 ...

陈序经, 2004

中國南海古代交通叢考 - 第 11 页

藤田豐八, 何健民 , (或弗)與哥羅舍^似同義異 I 渐唐書對同昔用異&如將一國作一一國 I 此乃因墮和羅條 1 』,售似據化哥羅舍分條&『在南海之^東接墮和 1 』^僅^「接堕和氣」而迦羅舍束接真臘^ 010 西隣大^然^ 81 卷九七 0&『哥羅舍分國在南海. ^東接墮 ...

藤田豐八, ‎何健民, 1936

中国与东南亚关系史研究 - 第 12 页

11 一 001 〉,于是、蒙人统治下的罗斛国,亦称堕和罗国或杜科体底国( : ^ & ^ ^ & ^ & ^ & ^ ^意曰门路之主)〔 47 〕,自后并以佛统.为其国之中心[ : 48 ]。艾莫湟(八 5 ^ 00160 氏谓俗语罗斛〔 1 ^ 0 ,〉,其梵文雅语作堕和罗、杜和罗( : 0 ^ 1 : & )〔 49 〕。我认-为艾 ...

韩振华, 1992

中外關係歷史硏究

羅解件,並擴展領土至 Syama 一 rastra 首都的佛統( Prahom ) ,於是蒙人統治下的羅解國,亦稱墮和羅國或杜和鈦底國( Dvaa . Dvaravai ,意日門路之主) " ,自後並以佛統爲其國之中心 9 。艾莫涅( Aymonier )氏謂俗語羅解( Lvo , Lava ) ,其梵文雅語作墮和 ...

韓振華, 1999

南洋史 - 第 1 卷 - 第 194 页

六四九)時朝貢,舊唐書卷一九七隋和羅博云:「貞觀十二年(六三八) ,其王遣使貢方物。二十三年(六四九) ,又遣使獻象牙,火珠,請賜好馬,詔許之。」 881 卷二二二下 8 ^亦云:「 55 赚中,與墮和羅、墮婆登、皆遣使者入貢。: 8 以璽詔優答。墮和羅丐良馬,帝與之。

許雲樵, 1961

中外文化交流史 - 第 1 卷 - 第 315 页

堕罗钵底国是泰国历史上一个重要的国家,中国古籍中有许多关于堕罗钵底国的记载。《旧唐书》卷一九七堕和罗传说: "堕和罗国,南与盘盘,北与迦罗舍佛,东与真腊接,西邻大海。去广州五日行。"唐朝高僧义静于公元 671 年从广东出发,经海路到印度取经, ...

何芳川, 2008

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 86 页

南。自廣州西南水行百日至其國。王姓投和羅,名脯邪乞遙,理數城。覆屋《通典,邊防四^投和》投和國,隋時聞焉。在海南大洲中,眞臘之(幷見《釋迪方誌,遺跡篇之餘》、《大慈恩寺三藏法師傳》卷四。〉《大唐西城記》卷 I 0 〔迦摩浪迦國〕次東有堕羅鉢底國。之。

趙永復, ‎傅林祥, 2004