중국어 사전에서 "二王庙" 뜻

중국어 에서 二王庙 의 발음

二	王	庙
èr	wáng	miào

중국어에서 二王庙 의 뜻은 무엇인가요?

두 왕의 성전

二王庙

두 개의 왕 미아오는 중국 쓰촨성 도강 안 도시에 위치하고 있으며 민강강 동쪽 은행의 유지 산기슭에 위치하고 있으며 도강 안 운하로부터 강 건너편에 위치하고 있으며 리 빙과 그의 아들의 몸으로 둘러싸여있다. 두 왕 사원은 원래 Shu Wang Wu Yu의 "Wang Temple"을 기념하기 위해 동부 한 왕조에 세워졌습니다. 남부 제나라 Jianwu 년 (497) "존타 사원", 리 빙 돌로 변경되었습니다. 송 Kaibao 5 년 (972 년), 전설적인 리튬 빙 아들 리 얼랭 동상에 의해. 다섯 왕조 후, 리 빙과 그의 아들은 왕으로 Chifeng되었습니다, Qing 황제 Qianlong "관개 카운티"는 "Erlang 사원"이라고 불리는 후, "두 왕 사원이라고." ...

二王庙位于中国四川省都江堰市，座落于岷江东岸的玉垒山麓，与都江堰渠首隔内江相望，奉祀着川主李冰父子，是一座四川本土川主信仰宫观建筑。 二王庙始建于东汉，原为纪念蜀国望帝杜宇的“望帝祠”。南齐建武年间（497年）改为“崇德祠”，改奉李冰石像。宋开宝五年（972年），增奉传说中的李冰之子李二郎石像。五代之后，随着李冰父子相继被敕封为王，清乾隆时之《灌县志》中称“二郎庙”，后遂称之曰“二王庙”。...

중국어 사전에서 二王庙 의 정의

두 개의 사원, 일컬어 얼랑 사원. 사천 성 Guan 카운티 북서쪽 Yu Lei에서 Minjiang 강 연안, 다시 산 강. Dujiangyan의 앞에 사원. Qin Shujun Li Bing과 그의 아들 Erlang Dujiangyan을 기념하기위한 전기는 공로상을 성취합니다.

二王庙 又称二郎庙。在四川省灌县城西北玉垒关侧岷江东岸，背山面江。庙前即都江堰。传为纪念秦蜀郡守李冰及其子二郎修建都江堰的功绩而建。

二王庙 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 二王庙 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 二王庙 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «二王庙» 입니다.

• 중국어: 二王庙
• 중국어 - 스페인어 번역기: Segundo Templo
• 중국어 - 영어 번역기: Second Temple
• 중국어 - 힌디어 번역기: दूसरा मंदिर
• 중국어 - 아랍어 번역기: الهيكل الثاني
• 중국어 - 러시아어 번역기: Второй Храм
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: segundo Templo
• 중국어 - 벵골어 번역기: দ্বিতীয়ত মন্দির
• 중국어 - 프랑스어 번역기: second Temple
• 중국어 - 말레이어 번역기: Bait kedua
• 중국어 - 독일어 번역기: zweiten Tempels
• 중국어 - 일본어 번역기: 第二神殿
• 중국어 - 한국어 번역기: 제 2 성전
• 중국어 - 자바어 번역기: Temple liya
• 중국어 - 베트남어 번역기: Đền thứ hai
• 중국어 - 타밀어 번역기: இரண்டு ராஜா கோவில்
• 중국어 - 마라티어 번역기: दुसरी मंदिर
• 중국어 - 터키어 번역기: İkinci Mabed
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: secondo Tempio
• 중국어 - 폴란드어 번역기: druga Świątynia
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: другий Храм
• 중국어 - 루마니아어 번역기: al doilea Templu
• 중국어 - 그리스어 번역기: Δεύτερου Ναού
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: tweede Tempel
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: andra templet
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Second Temple

«二王庙» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 二王庙 의 용법을 확인하세요. 二王庙 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

拜水问道——都江堰与青城山:

李冰的二王庙。二王庙的古建筑群典雅宏伟,别具一格。它依山傍水,在地势狭窄之处修建,上下落差高达五十多米。然而,二王庙的建筑师却在如此狭窄的地面上修建了六千多平方米的楼堂殿阁,使二王庙五步一楼,十步一阁,上下转换多变。同时,建筑师还 ...

郑明武 陈慧, 2015

盘点四十年：孟大鸣散文随笔选:

在鱼嘴分水堤东岸,有一座二王庙,是纪念李冰修堰的专祠。二王庙香火岁岁不息,像无数支不灭的火炬,从历史照向未来。老百姓为了纪念李冰,每年都要举行大型祭祀活动。这种祭祀,日久就成都江堰地区的隆重节日——清明放水节。清明这天,川西数十县 ...

孟大鸣, 2015

地理百科（中国儿童课外必读）:

而灌县岷江东岸的玉垒山又阻碍江水东流造成东旱西涝。等日召等王五十一年,李冰任蜀郡大守,他为民造福,排除洪灾之患主持修建了著名的都江堰水利工程 o 四川人民为了纪念李冰父子修建了二王庙。二王庙原各等德肃司” ,寓等李冰治水有功,人们 ...

王秀芝, 2013

國學七日談 - 第 172 页

李冰生日是趙昱誕辰的訛傳李冰誕辰究竟為何年何月何日已無法從史書上得到證實,現在民間傳說他生於農曆六月二十四。如今每年這一天,都有數萬民眾從都江堰市四面八方趕往二王廟燒香祈福,俗稱「李冰生日」、「朝二王廟。」然而察考古籍,這個傳說 ...

林趕秋, 2011

诗词赏析七讲

《汶川纪行》共七首,此其一,作者自注云:“在灌县一日,游伏龙观、二王庙,并观索桥。”灌县即今四川都江堰市,举世闻名的古代水利工程——都江堰在焉。工程由鱼嘴、飞沙堰、宝瓶口三部分组成。鱼嘴建在江心,把岷江劈为内外二江,外江排洪,内江灌溉;飞沙堰 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中学生必知的名胜古迹（下）:

都江堰都江堰位于四川成都平原西部的岷江上,距成都56公里,是二千多年前,中国战国时期秦国蜀郡太守李冰及其子率众 ... 在玉垒山有二王庙,是古代人民为纪念李冰父子治水功绩而建,初建于南北朝,名崇德祠,宋代以后李冰父子被封为王,改称二王庙。

杨发兴, 2013

中国文化博览2:

宋朝时水则仅有十划,清朝时以十六则为大洪水,现在崖上石刻水则已经达到二十四划。宝瓶口岩基,干百年为飞流急湍的江水 ... 都江堰公园都江堰附近景色秀丽,文物古迹众多,主要有伏龙观、二王庙、安澜索桥等。伏龙观位于宝瓶口侧离堆之上,是祭祀 ...

陈晓丹, 2013

汶川故事

... 钩心斗角 o 二王庙楼堂殿阁的古色古香,集中在狭窄的石梯两旁,沿蛳蜒的山势延伸,浑然天成 o 这就皇一号,这皇修复的世界遗址二王庙,找不到地震的痕迹,看不出新的印记 o 国家文物局古建筑专家验收组一行,在站起来的二王庙前长时间不能挪步, ...

梁平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

爱恋五千年

都江堰的二王庙、二王庙后面的观音山、二王庙前的伏龙观、望娘滩等古迹就是这样来的。(史料出自《风俗通逸文》、《灌县志》和1980年43卷《说文月刊》。) 秦、汉(前221—220) 14.司马相如和卓文君的生死恋战国末年赵国铸造商卓王孙为了躲避战乱, ...

文献良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

100位中国名人改变命运的故事: - 第 13 页

... 江水组成了一个纵横交错的水网,滢溉着成都平原的千里农田,老百姓自此过上了安定富足的生活 o 为了纪念李冰父子的功绩,蜀郡的老百姓在都江堰渠首修建了二王庙,每年的清明时节,当地的老百姓都会在二王庙举行祭祀活动和开水典礼 o 卸壹 4 一 ...

华予智教, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

«二王庙» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 二王庙 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

二王庙隔壁现老王！万达鲸吞都江堰507亩

6月25日，成都市国土局以拍卖方式出让7宗都江堰市玉堂镇永康社区地块，总出让面积507.09亩，77万元/亩起拍。最终，7宗地块毫无意外的被万达底价“一锅端”，据早 ... «四川在线, 6월 15»

襄阳地震震源深度10 公里中国地震损坏的那些文物（组图）

但在汶川大地震中，川蜀大地上诸多沉积千年的人文历史古迹遭遇了一场大劫难，其中，包括世界文化遗产都江堰二王庙古建筑群、理县桃坪羌寨、武侯祠、杜甫草堂、 ... «环球网, 1월 15»

四只可怜的小猫找妈妈

昨天，与朋友去吴圩乡村采风，我们在吴圩周村二王庙歇息时听见凄惨的猫叫声，已经进秋天，哪来的猫叫春？庙里的师傅告诉我们说，那是四只小猫在找妈妈！ «广西新闻网, 9월 14»

都江堰二王庙重新开放重建耗时三年花费1.1亿

二王庙古建筑群，是世界文化遗产都江堰的重要组成部分，位于岷江东岸的玉垒山麓，是为纪念都江堰的开凿者、秦蜀郡太守李冰及其子二郎而修建的，二王庙初建于 ... «腾讯网, 5월 11»

文物恢复重建“1号工程” 二王庙重新开放

4月21日，历时近3年修复的都江堰二王庙正式对外开放。作为“5·12”汶川特大地震文物恢复重建1号工程，世界文化遗产都江堰的二王庙古建筑群灾后抢救保护工程备 ... «四川在线, 4월 11»

都江堰二王庙今日重新开放

华西都市报讯（记者王蕾）“5·12”地震后封闭近3年的都江堰二王庙，今日将正式与广大游客见面。经过休演期间的进一步锤炼和提升，大型真人实景山水剧《道解都江堰》 ... «四川在线, 4월 11»

三年前震毁近九成都江堰二王庙明日将整体开放

总建筑面积12000多平方米的二王庙，在此次地震中严重损毁面积4000多平方米，部分损毁面积7000多平方米。古建筑群要么垮塌、要么见顶，已无法辨清本来的模样 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 4월 11»

都江堰二王庙收藏了一份东方奇迹（高清图）

对二王庙重建，摆渡一下，当时的媒体报道说，中国国家文物局专家表示，这些垮塌的古建筑基本上是无法修复，只能重建。“修复二王庙，首先要对现有的废墟进行 ... «腾讯网, 12월 10»

都江堰二王庙抢救保护工程正式竣工

竣工仪式上，国家文物局副局长童明康宣读了都江堰二王庙古建筑群灾后抢救 ... 文化部部长蔡武宣布“世界文化遗产都江堰二王庙古建筑群抢救保护工程”正式竣工。 «四川在线, 11월 10»

二王庙下周可望部分开放

记者昨日获悉，文物保护“灾后重建一号工程”、都江堰二王庙文物抢救保护工程近日竣工，并通过国家级验收。华西都市报记者昨日独家获悉，包括东西山门、52梯和 ... «四川在线, 11월 10»