앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "犯调" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 犯调 의 발음

fàndiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 犯调 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «犯调» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 犯调 의 정의

범죄자 1. 두 단어의 단어. 첫째, 궁전 이전 단계가 유죄입니다. 즉, 음악의 궁전 톤 합성, 음악의 변화를 증가시키기위한 궁전 사업의 톤을 취하고, 유죄 P 4 가지 유죄 P 유죄가 있습니다. 그러나 "라이브"같은 음색은 서로 유죄 일 수 있습니다. 둘째, 구문은 유죄입니다. "에피소드"의 남쪽 노래처럼 곡의 음색을 다른 곡의 음색으로 설정하십시오. 일반 가이드 노래 "세트 곡"2 곡. 하나는 "궁전"에있는 북쪽 노래, 즉 다른 노래 조율 방법으로 궁전 노래를 옮기는 것을 말합니다. 우 메이 "구 노래 麈 이야기"를 참조하십시오. 犯调 1.词中犯调有两种。一是宫调相犯。即取各宫调的声律合成一曲,使宫商相犯以增加乐曲的变化,有三犯p四犯p八犯之称。但限于"住字"相同的调子方可互犯。二是句法相犯。集合各调中的句法而另成一调,有似南曲中的"集曲"。 2.曲中犯调一般指南曲中的"集曲"。一说兼指北曲中的"借宫",即在某宫调套曲内借用另一宫调曲牌的联套方法。参阅吴梅《顾曲麈谈》。

중국어 사전에서 «犯调» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

犯调 운과 맞는 중국어 단어


不着调
bu zhe diao
不调
bu diao
侧商调
ce shang diao
侧调
ce diao
八十四调
ba shi si diao
别调
bie diao
变调
bian diao
才调
cai diao
拨调
bo diao
搬调
ban diao
摆调
bai diao
操调
cao diao
材调
cai diao
步调
bu diao
比例失调
bi li shi diao
笔调
bi diao
般涉调
ban she diao
般调
ban diao
蹦蹦调
beng beng diao
边调
bian diao

犯调 처럼 시작하는 중국어 단어

不上
不着
齿
得上
得着
的上
斗槎
而不校
而勿校

犯调 처럼 끝나는 중국어 단어

出常
唱反
唱春
唱高
陈词滥
陈辞滥
陈隋

중국어 사전에서 犯调 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «犯调» 번역

번역기
online translator

犯调 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 犯调25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 犯调 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «犯调» 입니다.

중국어

犯调
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

culpable de sintonía
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Guilty of tune
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

धुन का दोषी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مذنب من لحن
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Виновный в ладу
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

culpado de sintonia
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সুর ​​দোষী
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

coupable d´ air
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Kesalahan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Guilty of tune
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

曲のギルティ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

곡의 유죄
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Guilty saka tune
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Guilty giai điệu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மெட்டு குற்றவாளி
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ट्यून दोषी
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

geçimsiz Suçlu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

colpevole di tune
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Guilty of tune
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

винний у злагоді
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

vinovat de ton
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ένοχος των μελωδία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

skuldig deuntjie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

guilty ostämd
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Guilty of tune
화자 5 x 백만 명

犯调 의 사용 경향

경향

«犯调» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «犯调» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «犯调» 의 사용 빈도

지난 500년간 «犯调» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «犯调» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

犯调 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«犯调» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 犯调 의 용법을 확인하세요. 犯调 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中国音乐文献学 - 第 298 页
太簇商今为大石调,用。四'字;太簇角今为越角,用。工'字;太簇羽今为正平调,用。四'字;夹钟宫今为中吕宫,用。一'字;夹钟商今为高大石调,用。一'字;夹钟角、夹钟羽、姑洗商,今燕乐皆无有关犯调,隋唐时期指在演奏乐曲中调域或词式的变化。宋人对唐代的犯 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
2
中国传统音乐乐谱学 - 第 157 页
为此,白石指出了敏调曲"无病"的作曲法,并用黄钟徽(即黄钟之徵调)作了《徵招》曲以为示例。在《凄凉犯》序文中,他着重论述了有关犯调的理论。使我们得知了宋代词乐歌曲的犯调,大多是用同主音相犯,即如白石指出的"所住字同"互犯。他又用仙吕调犯双 ...
王耀华, 2006
3
中国传统乐学 - 第 163 页
同样是"黄钟商调" ,按照"为调"系统解释,就是"黄钟为商" ,亦即黄钟为调头,则其商为无射。有旋引起的"之调"系统和左旋引起的" ... 容易直接反映出"宫"与"调"的关系。二、转均旋宫"转均" ,古代又叫"犯调"、"犯声" ,如宋代沈括在(梦溪笔谈)里讲"外则为犯" ,意 ...
童忠良, 2004
4
中国传统音乐概论 - 第 112 页
十四桥仍在·波心荡,冷月无声。 q 休刀压芋念桥边,红药年年,知为谁生犯就是犯调。始于唐,盛于北宋。柳永、周邦彦制有《侧犯》、《尾犯》、《花犯》、《玲拢四犯》等。犯调方法有二:一是宫调相犯,如张炎《词源》卷上《律吕四犯》举出的宫犯商、商犯羽、羽犯商、 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
5
Tʻang Sung tzʻu tʻung lun - 第 114 页
《词源》卷上《律吕四犯》举犯调有宫犯商、商犯羽,羽犯角,角归本宫四类。宫、商相犯的,如吴文英《玉京谣》,自序谓"夷则商犯无射宫腔。, ,又其《古香慢》自注: "夷则商犯无射宫。力商、羽相犯的,如周邦彦《瑞龙吟》,《唐宋诸贤绝妙词选》卷七,谓此调为正平调(中 ...
Xionghe Wu, 1985
6
中国古代音乐史稿: 上, 下册 - 第 265 页
《雅乐》曾在各时期间,经过屡次改订;各时期所用到的调数,互有不同。连十二宫在内,最少仅用到十六调,最多也只用到二十二调 0 。事实上,在整个唐朝期间,从来没有用全八十四调的时候。【同曲的犯调和移调】犯调是兼指转宫(调)与转调(调式)而言。大约在 ...
杨荫浏, 1981
7
丝绸之路宗教文化 - 第 360 页
龟兹音乐中还存在有同曲的犯调和移调的形式。关于“犯调”一说,《唐音癸签》卷 15 中有载: “乐府诸曲,自古不用犯声,以为不顺也。唐自天后末年,剑气入浑脱,始为犯声之始。剑气宫调,浑脱角调。五行之声,所司为正,所敬为旁,所斜为偏,所下为侧。故正宫之调 ...
周菁葆, ‎邱陵, 1998
8
中国古代散曲史 - 第 83 页
集曲之体,即宋词"犯曲"之一类。宋词所谓"犯曲" ,万树《词律》释曰,词中题名"犯"字者,有二义:一则犯调,如以宫犯商、角之类。梦窗云"十二宫住字不同,惟道调与双调,俱'上'字住,可犯"是也。一则犯它词句法,若〔玲珑四犯〕、〔八犯玉交枝〕等,所犯竟不止一词。
李昌集, 1991
9
唐宋词小辞典 - 第 29 页
犯调】乐曲移调变奏的方式之一,又常称作"犯" .犯调也是转换宫调,但与转调不同,后者是整只曲子由一个宫调转成另一个宫调,而犯调则的一只曲子内用两个以上宫调,即发生了两次以上是转调.这就好比现代曲谱中"入调转 8 调"、- 0 调转 6 调"一样.
康学伟, 1989
10
中国艺朮史 - 第 63 页
黎孟德. 摘遍是在大曲中摘取数叠。宋沈括《梦溪笔谈》: "凡曲每解有数叠者,裁截用之,则谓之摘遍。"如《泛淸波摘遍》、《薄媚摘遍》等。. ,,.这些手法中最值得一提的是"犯调"。什么是犯调呢?我们知道,每一个词牌都属于一个面定的宫调,如《菩萨蛮》、《踏莎 ...
黎孟德, 1995

참조
« EDUCALINGO. 犯调 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fan-diao-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요