앱 다운로드
educalingo
贩夫走卒

중국어 사전에서 "贩夫走卒" 뜻

사전

중국어 에서 贩夫走卒 의 발음

fànzǒu



중국어에서 贩夫走卒 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 贩夫走卒 의 정의

상인은 행상인과 하인을 언급하는 데 사용됩니다. 오래된 사회의 낮은 지위를 나타냅니다.


贩夫走卒 처럼 시작하는 중국어 단어

· 贩毒 · 贩儿 · 贩夫 · 贩夫贩妇 · 贩夫俗子 · 贩夫皂隶 · 贩夫驺卒 · 贩负 · 贩妇 · 贩沽 · 贩官 · 贩官鬻爵 · 贩国 · 贩海 · 贩黄 · 贩贾 · 贩贱卖贵 · 贩交买名 · 贩君

贩夫走卒 처럼 끝나는 중국어 단어

从卒 · 仓卒 · 倡卒 · 儿童走卒 · 兵卒 · 出卒 · 匆卒 · 大卒 · 成卒 · 敝卒 · 暴卒 · 材卒 · 板卒 · 步卒 · 苍卒 · 赤卒 · 走卒 · 边卒 · 递卒 · 部卒

중국어 사전에서 贩夫走卒 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «贩夫走卒» 번역

번역기

贩夫走卒 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 贩夫走卒25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 贩夫走卒 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «贩夫走卒» 입니다.
zh

중국어

贩夫走卒
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

hombre de la calle
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Man in the street
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

गली में आदमी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رجل في الشارع
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

обыватель
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

homem na rua
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

রাস্তায় ম্যান
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

l´homme dans la rue
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Manusia di jalan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Mann auf der Straße
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

一般人
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

거리에서 남자
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Man in werna
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Man trên đường phố
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

தெருவில் மேன்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

रस्त्यावर मॅन
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

sokakta Adam
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

uomo della strada
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

człowiek na ulicy
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

обиватель
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

omul de pe stradă
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ο άνθρωπος στο δρόμο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

man in die straat
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

mannen på gatan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

mannen i gata
화자 5 x 백만 명

贩夫走卒 의 사용 경향

경향

«贩夫走卒» 의 용어 사용 경향

贩夫走卒 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «贩夫走卒» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

贩夫走卒 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«贩夫走卒» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 贩夫走卒 의 용법을 확인하세요. 贩夫走卒 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
女人都做妖:
国内是这贩夫走卒的人多还是精英们多?可也说不定就是贩夫走卒的庸俗精英们不庸俗。庸俗与否不是社会地位和分层决定的,而是由价值感念决定的。说到价值观念就更没话了,咱们国人的价值观念是什么呢?再说前一阵子看的电视剧什么的吧。《复婚》 ...
吴孟若木, 2015
2
分类汉语成语大词典: - 第 189 页
【販夫販妇】加 10 1 組^贩:小商人。指小商小贩。《周礼,地官,司市》: "夕市,夕时而市,贩夫販妇为主。"【贩夫走卒】 10 2611 20 贩夫:小商販;走卒:差役、仆人。指社会下层身分微贱的贫民百姓。淸,曾朴《孽海花》第十八回: "通国无不识字的百姓,即贩夫走卒,也都 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
自我的觉醒 - 第 113 页
人生都是要演戏的,有些人演帝王将相,有些人演贩夫走卒,这些是古代的词语。今天我们在座的,没有什么人是帝王将相,也没有什么人是贩夫走卒,一般用这八个字, “帝王将相贩夫走卒” ,来描写所有的人。其实每个人在各行各业,各有各的发展,各有各的角色 ...
傅佩荣, 2006
4
中国戏曲观众学 - 第 96 页
都门竹枝词说, "轴子刚开便套车,车中载得几枝花" ,指的便是这种情况。但就在。豪客"纷纷离座、人话嗜杂、车马喧腾的情况下, "其徘徊不忍去者,大半市井贩夫走卒,然全本首尾唯若辈最能详之,盖往往转徒随入三四戏园(当时戏班每四天便调换一处戏园, ...
赵山林, 1990
5
中国戏曲传播接受史 - 第 425 页
但就在"豪客"纷纷离座、人语嘈杂、车马喧腾的情况下, "其徘徊不忍去者,大半市井贩夫走卒,然全本首尾唯若辈最能详之,盖往往转徙随入三四戏园(当时戏班每四天便调换一处戏园,所以要看完一组连台本戏,便要转移几家戏园; ) ,乐此不疲,必求知其始讫。
赵山林, 2008
6
中华成语大词典 - 第 727 页
(清)俞蛟《潮嘉风月记·丽景》: “即有大腹贾不惜千金,为制衣饰,与之梳【贩夫俗子】 fànfüsúz 败夫等普通百姓。(明)顾大典《青衫记·茶客娶兴》: “况且刘员外是个为客的人,贩夫俗子,教我怎生伴着他。”【贩夫走卒】 fànfüzóuzú 夫:商贩。走卒:替人当差的人。
程志强, 2003
7
选择决定人生(励志30本):
每一个人,无论是贩夫走卒还是英雄人物,总有遭人批评的时刻。事实上,越成功的人,受到的批评就越多。只有那些什么都不做的人,才能免除别人的批评。真正的勇气就是秉持自己的信念,不管别人怎么说。许多相当成功的人,并不一定是他比你“会”做, ...
刘文清, 2013
8
学会选择 懂得放弃:
每一个人,无论是贩夫走卒还是英雄人物,总有遭人批评的时刻。事实上,越成功的人,受到的批评就越多。只有那些什么都不做的人,才能免除别人的批评。真正的勇气就是秉持自己的信念,不管别人怎么说。许多相当成功的人,并不一定是他比你“会”做, ...
李元秀, 2013
9
少城轶事 - 第 52 页
这与别处的茶馆有很大的不同,别处茶馆中的茶客多是贩夫走卒,议论的是些柴米油盐,而陕西街居住的大多是达官贵人,自然谈论的话题除了生意就是国事。对于茶客来说能有空闲坐一坐茶馆,与三五友人小聚也是一大乐趣,何况茶馆周围有许多小吃摊, ...
马骥, ‎王跃, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
盲春秋:
贩夫走卒的步履勿忙而雄避,倚盟门而立的老漠舆满地副爬的自元童婉是在期待中度遇一天又一天。常蓝色的月光和鼠群同哇时准入膛嫌火爆的灶房哇时,鲷台桌子上盛著残渴剩水的碗碟都像主人但是,在禹萝雨踩踏遇的每一修陈麻石板的街面上,他的 ...
何大草, 2011

«贩夫走卒» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 贩夫走卒 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
那种暖,那种爱那种信任(图)
贩夫走卒引车卖浆之流竟然热心肠地给那个谁家的闺女介绍对象,谁家有个大事小情,大伙都来帮忙,心中就没有“提防”这个概念,更没有“骗”这个字眼。 我喜欢这种 ... «搜狐, 9월 15»
2
大盘震荡中不妨学学反脆弱
贩夫走卒到金领土豪,你会发现很多人都有一套独有的理论秘籍。不管对错如何,分析起来总是头头是道的。有从量价走势里一瞥端倪的,有从政策风向里洞悉未来 ... «新浪网, 7월 15»
3
一座人生灯塔
它更像一本通俗读物,简简单单说故事,贩夫走卒都能看懂。洪子诚版的《中国当代文学史》对路遥只字未提,陈思和版的《中国当代文学史》分析了路遥的另一部作品,《 ... «解放牛网, 3월 15»
4
邯郸房企老板跑路引爆挤兑潮全民放贷变全民讨债
从“土里刨食”的农民到乡间谋生的贩夫走卒,从勉强维持生计的平民百姓到领取卑微薪资的公职人员……在位于邯郸东南30公里的成安城乡,上证报记者耳目所及被卷 ... «人民网, 2월 15»
5
长沙社区球队约战国足:输了愿冰桶加裸奔/图
本部四方坪社区联队,贩夫走卒流氓医生。实属鱼腩部队,十足下里巴人。因天下之失望,顺民意而挺身。不揣冒昧,愿与国足一较雌雄。体力之殊或有上下,绿茵之艺 ... «华声在线, 10월 14»
6
《剑网3》角逐2014金翎奖崭新江湖即将开启
玩家可以在江湖中畅享数以千计的触发事件和趣味玩法;体验从贩夫走卒到皇城大贾,从朝廷密探到一代宗师的百变人生。此外,《剑网3》行业首创的轻功系统也在不断 ... «电玩巴士, 9월 14»
7
京剧《春闺梦》 如临战场如赴盛宴
因为我坐在剧场里会恍惚,感觉剧场外就是民国,是那个贩夫走卒、引车卖浆之流也会唱“店主东带过了黄骠马”的黄金时代。 看完张火丁的《春闺梦》,从长安大戏院 ... «新浪网, 5월 14»
8
史景迁:"贩夫走卒"是需要用想象还原的具体人物
史景迁(Jonathan D.Spence) 著名汉学家,耶鲁大学教授,曾任美国历史学会主席。1936年生于英国,曾就读于温切斯特大学和剑桥大学,1965年获美国耶鲁大学博士 ... «中国新闻网, 4월 14»
9
秦海璐出演《金陵秘事》 悬疑感如“民国版甄嬛传”(图)
看似带着桃色丑闻的凶杀案入题,却在不动声色之间,悄悄编织出一部上至国民党高官、银行巨头、越剧名伶,下到贩夫走卒,普通小职员,全都逼不得已被裹挟其间的 ... «凤凰网, 12월 13»
10
关于泰州学派王艮“艮”字读音的思考
成年后阅历日广,聚众讲学,从学者多为农工商贾、贩夫走卒。在得知王阳明在江西讲学且其说与己相似后,王银于正德十五年前往南昌,寻找王阳明进行驳难。经过数 ... «www.qstheory.cn, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. 贩夫走卒 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fan-fu-zou-zu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO