앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "放骜" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 放骜 의 발음

fàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 放骜 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «放骜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 放骜 의 정의

거만한 방종을하십시오. 放骜 傲慢放纵。

중국어 사전에서 «放骜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

放骜 운과 맞는 중국어 단어


不骜
bu ao
倨骜
ju ao
凶骜
xiong ao
夸骜
kua ao
怠骜
dai ao
恣骜
zi ao
悍骜
han ao
悖骜
bei ao
暴骜
bao ao
杰骜
jie ao
枭骜
xiao ao
桀骜
jie ao
梗骜
geng ao
游骜
you ao
犷骜
guang ao
轩骜
xuan ao
雄骜
xiong ao
骄骜
jiao ao
ao
骥骜
ji ao

放骜 처럼 시작하는 중국어 단어

枭囚凤

放骜 처럼 끝나는 중국어 단어

중국어 사전에서 放骜 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «放骜» 번역

번역기
online translator

放骜 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 放骜25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 放骜 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «放骜» 입니다.

중국어

放骜
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Ponga Ao
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Put Ao
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

ए ओ रखो
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

وضع آو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Положите Ао
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Ao colocar
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

আও করা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Mettez Ao
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Bangganya
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

setzen Sie Ao
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

青を入れて
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

아오 을 넣어
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

ao sijine
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

đặt Ao
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஆஒ புட்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

´आओ ठेवले
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ao koymak
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

mettere Ao
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Umieść Ao
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

покладіть Ао
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

pune Ao
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Βάλτε Ao
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

sit Ao
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Put Ao
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Sett Ao
화자 5 x 백만 명

放骜 의 사용 경향

경향

«放骜» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «放骜» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

放骜 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«放骜» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 放骜 의 용법을 확인하세요. 放骜 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
是非、彼此的不定,是现今人们的认识,这就跟蜩与学鸠共同讥笑大鹏那样,乃是同样的无知。【原文】蹍市人之足,则辞以放骜,兄则以妪,大亲则已矣。故曰,至礼有不人,至义不物,至知不谋,至仁无亲,至信辟金。【注释】蹍:踩,踹,踏。市人:集市上不相识的人。辞:谢 ...
蔡景仙, 2013
2
古代汉语特殊句法 - 第 70 页
例如:蹯市人: ^足,则辞以放骜,〇兄〇〇则以妪,〇大亲 0 厶^^^^^^ # ^〇则已矣。(《庄子,庚桑楚》)这个句式,倘不省略句中动宾结构,就要说成, " ! ^市人之足,则辞以放骜;靡兄之足,则以妪;踬大亲之足,则已矣。' , (龌,践踏;辞,谢罪;放骜,猖狂;妪,同煦,怜惜;大亲, ...
陈梦韶, ‎陈元胜, 1988
3
《马氏文通》句法理论研究 - 第 24 页
例如: 1 辗市人之足,则辞以放骜。(《庄子,庚桑楚》) 2 若弃德不让,是废先君之举也,岂曰能贤! (《左传,隐三》〕在今天看来,例 1 是一个偏正复句, "踬市人之足"是偏句, "一句" (第糾页)。在 则辞以放骜"为正句,而《马氏文通》则称"则辞以放骜"为 24 《马氏文通》 ...
邵霭吉, 2005
4
精編小學生審訂音字典 - 第 476 页
馬部駿馬馬不驁 ˊ ㄠ 馴服的樣子, 11 畫比喻高傲倔強:桀驁不馴、驁放。驕 ˉ ㄐ ㄧ ㄠ 部六尺高的馬自大、傲慢 12 畫:驕矜、驕馬傲輕視:驕敵自大傲慢的:驕兵必敗強烈的:驕陽特別受寵愛的:天驊 ˊ ㄏ ㄨㄚ 12 畫馬部古代紅色的良馬,比喻才華特殊的人: ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
《广雅疏证》导读 - 第 225 页
复指出"泻"与"写"通用。"泻"、"写"皆为心母鱼部字,双声兼叠韵,音近。敖,妄也。〈卷五上《释言》 137 〉骜,与敖通,亦作傲。疏证引《庄子,庚桑楚》: "踞市人之足,则辞以放骜" ,陆德明释文所引《广雅》: "骜,妄也" ,指出"骜"、^敖"、"傲"三 指出"傲"谓妄言也,以证 字 ...
张其昀, 2009
6
韓非子新校注 - 第 1 卷 - 第 21 页
0 高亨曰:説& :「狃,犬性驕也。」與之彼狃,謂與之彼驕也。舊注人之足則辭以放驁」, ^ : :「驚,妄也。」又:驚通傲, ^「傲,倨也」,亦通。〔三〕顧廣圻曰:藏,本同,今本「驁」作「騖」,誤。 1 ^ ^作「絷」,吴師道引此亦作「驚」。 0 奇猷案: ^ ^ ^ ^ ^「踝市 9 非子新校注一二六.
陳奇猷, ‎韓非, 2000
7
莊子義集校
呂惠卿, 湯君, 莊子 足,不得不辭以放驁也. '兄弟開弓而射我,則涕泣而道之,以其有恩於我,我則以恩望之也。惟其 55 注:它人開弓而射我,則談笑而道之,以其無恩於我,我不以恩望之也。唯其無恩,則踞其知不謀,至仁無親,至信辟金。 7 ^踞市人之足,則辭以放 ...
呂惠卿, ‎湯君, ‎莊子, 2009
8
范香溪先生文集.華陽集 - 第 84 页
纜十八九着力#稱誠當時胡^ ^逸車麄滅浪自閑 I 多盤嬉或時 I 酒昧撿束怒罵臧一 I 驁紛披我旁聞爾作氣靠爾放驁如瘢兒人生一禀史性不惡鞺驭要使知髙低常時^爾亦邋顺頓一^彺 1 生尤違便當懲 1 悼往失痛或濡首凍^ ^會力玩經荀調後氩街#級規工。
范浚, ‎沈度, 1981
9
無求備齋莊子集成初編 - 第 26 卷 - 第 700 页
... 云婉順也。得之。惟其放^故不可制止也。賍文正以「块乙「教」連^「教」之有「放」^益可取證^以「高放」訓「 I 」義爲 31 『搌巿人之足則辭以放驁』^引^ 1 云罾『漦妄也』是以「驚」爲「敖」之假字而.
嚴靈峯, ‎莊子, 1972
10
莊子詮評 - 第 2 卷 - 第 94 页
林希逸云:「與市人行而蹑踏其足,則必以放傲自責而〔I 〕 18 誤踩。^ 5 人〔五〕,至義不物〔六〕,至知〔七〕不謀,至仁無親〔八 3 ,至信辟金〔九〕。蹑〔一〕市人之足,則辭以放驁〔二〕,兄則以嫗?一〕,大親則已矣〔四〕。故曰,至禮有不人那樣,分我分人,生是生非,以名利 ...
方勇, ‎陸永品, 2007

«放骜» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 放骜 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
为何对家人不如对外人态度好?
核心提示:这真是一件奇怪的事情。为什么我们对家人反而不如对外人态度好? 这个问题庄子已经说得很明白了:. 蹍市人之足,则辞以放骜,兄则以妪,大亲则已矣。 «三九健康网, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. 放骜 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fang-ao-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요