중국어 사전에서 "费劲" 뜻

중국어 에서 费劲 의 발음

费	劲
fèi	jìn

중국어에서 费劲 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 费劲 의 정의

열심히 (~ 어린이) 힘드는 : 다리가 좋지 않아, 위층 ~ long 오랜 시간을 보냈다.

费劲 （～儿）费力：腿脚不好，上楼～ㄧ费了半天劲，也没有干好。

费劲 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 费劲 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 费劲 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «费劲» 입니다.

• 중국어: 费劲
• 중국어 - 스페인어 번역기: agotador
• 중국어 - 영어 번역기: Strenuous
• 중국어 - 힌디어 번역기: ज़ोरदार
• 중국어 - 아랍어 번역기: نشيط
• 중국어 - 러시아어 번역기: напряженный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: estrênuo
• 중국어 - 벵골어 번역기: শ্রমসাধ্য
• 중국어 - 프랑스어 번역기: ardu
• 중국어 - 말레이어 번역기: Berat badan
• 중국어 - 독일어 번역기: anstrengend
• 중국어 - 일본어 번역기: 激しいです
• 중국어 - 한국어 번역기: 격렬한
• 중국어 - 자바어 번역기: abot
• 중국어 - 베트남어 번역기: kịch liệt
• 중국어 - 타밀어 번역기: விறுவிறுப்பான
• 중국어 - 마라티어 번역기: टिकाऊ
• 중국어 - 터키어 번역기: yorucu
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: faticoso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: marudny
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: напружений
• 중국어 - 루마니아어 번역기: intens
• 중국어 - 그리스어 번역기: επίπονη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: strawwe
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: ansträngande
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: anstreng

«费劲» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 费劲 의 용법을 확인하세요. 费劲 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中国年度最佳散文 - 第 465 页

费劲叶延滨这也算一篇读书札记,说的不是某一本书,说的是某一类作品给我的感觉,不是好还是不好,也不是懂还是不懂,是费劲,费劲引出的种种感悟。读起来费劲的作品,比方说诗歌吧,写起来... ...不知是省心还是费劲?假若有了一篇读起来费劲的诗歌, ...

王剑冰, 1999

呢句話普通話該怎麼說 - 第 31 页

張勵妍. chïlì 例句小學生竟然要背那麼大的書包,多吃力呀。這本書全是術語,可他讀起來竟然一點都不吃力。注釋勞累,艱難,費勁。例如:由於沒有什麼經驗,這份新工作小明幹得很吃力。山又高,人又胖,所以老王爬起來特別吃力。也說“費勁”。例如:現在的 ...

張勵妍, 2008

危机下的中文 - 第 60 页

问题:写字的时候,经常觉得很费劲吗?答复:偶尔觉得很费劲, 487 。,经常觉得很费劲, 287 。,还有 247 。的人从来没有感到很费劲过。可见有近八成的人写字出现过费劲的情况。第二个问题是,如果觉得费劲,是因为什么原因?调査统计结果是:也就是,在提笔 ...

潘文国, 2008

写与读 - 第 61 页

1 : : : :八义: ' " ; 9 也许有人说:对呀,好书的确有益处,可是读起来费劲哪。我说:你是工人,在干活的时候,你永远不怕'费劲,为什么在读书的时候怕费劲呢?要搞好什么事情都须费劲。打篮球、游泳、练习唱歌、学舞蹈,都得费劲。聊天、逛街,不费劲,可是得不到 ...

老舍, ‎吴怀斌, ‎曾广灿, 1984

培养青少年为人处事的故事（青少年健康成长大课堂）:

别人都很奇怪,对养猴子的人说,你不该如此喂养猴子。养猴子的人却说,这种食物是很没有胃口的。平时,你给猴子摆在跟前,它连看都懒得看,它也根本不会去吃。你只有用这种办法去喂它,让它很费劲地够着吃,它才会去吃。你越是让它够不着,它才越会努力 ...

马兆锋, 2013

我可能不再愛你 - 第 5 页

王貽興 對我來說,長篇小說也費勁,然而短篇小說與長篇小說費勁的分別)大概就是耐力與爆發力的分別。兩者動用的小腿肌肉不一樣)正如我們寫長篇與短篇小說)耗損的心力與說起短篇小說)身逞的恩師與好友都是擅長不擅短者。撰寫永遠不可能完結的 ...

王貽興, 2012

记录成长轨迹（学生心理健康悦读）:

别人都很奇怪,对养猴子的人说,你不该如此喂养猴子。养猴子的人却说,这种食物是很没有胃口的。平时,你给猴子摆在跟前,它连看都懒得看,它也根本不会去吃。你只有用这种办法去喂它,让它很费劲地弄着吃,它才会去吃。你越是让它弄不着,它才越会努力 ...

李占强, 2013

中华词源

朵颐,鼓动腮颊,嚼食的样子,谓进食很费劲。由谢柬得知,洋人所赠送的那只名贵的小狗已成了李鸿章的腹中之物。当地报纸喧闹一时,传为笑谈。费劲的“吹牛皮” “吹牛皮”一词是人们生活中常见的口头禅,如某人爱说大话,我们就嘲讽他在“吹牛”或“吹牛皮”, ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

雍正劍俠圖:

便問:「師父,您贏童林還費勁嗎?」「不!不費勁。」「不費勁怎麼叫人家把道冠給削掉了?」「無量佛!別提啦。他拿出寶劍來,不使寶劍的招,卻砍為師,為師只是這麼一猶豫,他的手法太快,我一躲。躲閃不及,才削了道冠,這也是山人的晦氣。」焦秋華在裡屋可說話 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

叶秀山文集: 美学卷 - 第 116 页

谭富英的武工有过严格的基本训练,你看他在台上很"轻便" ,甚至如《打棍出箱》这样身段复杂的戏,他演来好像都不费事。最近他在新剧《官渡之战》中饰袁绍,在城下连做带唱真见功夫,但也并没有在台上"大洒狗血" ;谭富英之所以能做到在台上"不费劲" ...

叶秀山, 2000

«费劲» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 费劲 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

麂皮回来了！不想费劲凹造型就穿它

在复古风越演越烈的时候，麂皮也悄然回归了，这种上世纪披头士钟爱的材质，手感细腻色泽黯哑却不失质感，麂皮单品自带柔和朦胧的滤镜，很适合打造低调复古的 ... «人民网, 9월 15»

DIY减肥茶健康燃脂不费劲

减肥茶虽然效果很好，但是如果是外面卖的话，一般都是有副作用的，不是停用反弹就是吃多了就没效果了，下面就让小编给你推荐自制特效减肥茶配方，DIY更健康容 ... «familydoctor.com.cn, 9월 15»

北京男篮体测全过关队员：先天练得好不费劲

本报沈阳专电（记者宋翔）昨日CBA体测在沈阳进行了折返跑项目的测试。北京首钢队全部通过，显示出良好的体能储备。大个子球员张松涛就对北京青年报记者说：“我 ... «腾讯网, 9월 15»

出国淘表太费劲？国内买表才正当时

出国淘表太费劲？国内买表才正当时. 2015年08月20日17:02 来源：金羊网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 最近人民币汇率出现变化，人们对于 ... «凤凰网, 8월 15»

北京单双号首日基本畅通用户叫专车费劲

北京单双号首日基本畅通用户叫专车费劲. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-20 13:50:44. 来源：法制晚报. 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, 8월 15»

罗比尼奥体能堪忧踢半场都费劲恐成队史最差外援？

罗比尼奥体能堪忧踢半场都费劲恐成队史最差外援？ 2015年08月12日22:20 来源：凤凰体育 作者：艾马. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, 8월 15»

想不费劲又跑得快？穿上这双高科技跑鞋试试

对于很多懒癌早期患者来说，也许一双穿起来很舒服、跑起来很省力的跑鞋能让这位患者的懒癌症状减轻一点。 看起像阿迪达斯Spring Blade 机械升级版的 Enko 跑鞋 ... «Beats of Bits, 8월 15»

跨境电商拼杀2015：“海淘”终于不费劲了

随着国内多个电商平台在跨境进口电商方面的发力，“海淘”终于不用再这么费劲了。 “你看，这都是我的战利品。”陈悦指着办公桌旁堆得很高的箱子兴奋地告诉《国际 ... «新浪网, 7월 15»

毫不费劲就能改变世界的秘密…… – Folding@Home #Android

医学研究在进行到测量阶段时往往会征集一些志愿者，他们会接受访谈、填问卷、接受临床试验…当一只为医学研究贡献数据的萌萌小白鼠听起来不错，然而程式化和 ... «Beats of Bits, 7월 15»

高清：谢娜晒“向上马拉松”照上81层不费劲

7月11日，谢娜晒出一组参加“向上马拉松”活动现场的近照，她与一众鲜肉选手开心合影。她发文称：“向上马拉松，国贸81层，2号选手喜神完成！！！赞我！！！想和你 ... «搜狐, 7월 15»