앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "吠形" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 吠形 의 발음

fèixíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 吠形 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «吠形» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 吠形 의 정의

짖는 개는 그림자와 짖는 소리를 봅니다. 유는 옳고 그름과 맹목적인 애착을 구별하지 않습니다. 吠形 狗见形影而吠。喻不辨是非而盲目附和。

중국어 사전에서 «吠形» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

吠形 운과 맞는 중국어 단어


不形
bu xing
八边形
ba bian xing
兵形
bing xing
兵无常形
bing wu chang xing
变形
bian xing
呈形
cheng xing
常形
chang xing
彪形
biao xing
成形
cheng xing
本形
ben xing
案牍劳形
an du lao xing
澄神离形
cheng shen li xing
笔形
bi xing
蔽形
bi xing
败形
bai xing
超形
chao xing
避形
bi xing
避影匿形
bi ying ni xing
长方形
zhang fang xing
隘形
ai xing

吠形 처럼 시작하는 중국어 단어

非其主
吠形吠声
影吠声

吠形 처럼 끝나는 중국어 단어

多角
多边
得意忘
放射
等腰三角
等腰梯
等边三角
遁迹潜

중국어 사전에서 吠形 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «吠形» 번역

번역기
online translator

吠形 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 吠形25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 吠形 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «吠形» 입니다.

중국어

吠形
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

forma corteza
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Bark shape
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

बार्क आकार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

شكل النباح
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

форма Кора
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

forma bark
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

আকৃতির বাকল
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

forme de Bark
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

kulit kayu berbentuk
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Bark Form
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

樹皮の形状
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

껍질 모양
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

babakan shaped
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

hình dạng vỏ cây
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வடிவ பட்டை
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

आकार झाडाची साल
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

şekilli kabuğu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

forma Bark
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

kształt kora
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

форма Кора
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

forma coaja
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

σχήμα Bark
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

bas vorm
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

bark form
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

bark form
화자 5 x 백만 명

吠形 의 사용 경향

경향

«吠形» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «吠形» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

吠形 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«吠形» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 吠形 의 용법을 확인하세요. 吠形 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
多功能分類成語典 - 第 106 页
尸厶吠形吠聲解釋吠:狗叫。指一隻狗看到有影子接近就會汪汪叫,而其他的狗聽到也會跟著叫。詞源漢.王符.《潛夫論,賢 II 繾 1.〔〕「空口無平」,請 用法比喻用荒誕的邪說來欺騙群眾,這樣的人是罪不可赦的。說:用荒誕不實的言論來欺騙群道(罪惡很大的 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 728 页
一犬吠形,百犬吠声并吠彩吹声【说明】语出东汉王符《潜夫论'贤难》(卷一〉。^文引谚"一犬吠形,百犬吠声" ,比喻当政者选拔人才,往往兌道听途说,不实际考查才学。后亦用作"吠形吠声"或"吠影吠声" ,比喻对事情不察真象,随声附和。明李贽《续焚书'圣教小 ...
李毓芙, 1984
3
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 178 页
翻運動會時啦啦隊搖旗吶喊。^睹,請注意:「吶」喊的「吶」不可以寫成「訥」。吠^吐呔吠口部四畫^ \狗叫:画雞鳴犬吠。一條狗看見人影立刻吠#景. ^聲叫起來 I 許多狗也隨聲跟著叫。比喻不明真相,跟在別人後面,聲附和。 I 小提醒 I 相似詞:吠形吠聲。」呵」 0 部 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
小學生國語辭典(精) - 第 4 页
聲叫喊或發出大的聲響, , II !北風怒吼。 0 猛獸的叫聲:翻獅子吼。 0 大四畫吖^口部」:一參考相似詞:吠形吠牮。面隨聲附和。跟著叫。比喻不明真相,跟在别人後景#顰叫起來,許多狗也隨聲^-^^^,一條狗看見人影立刻吠^狗叫: 111 雞鳴犬吠。四畫吠口部吐呔 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
5
標準國語筆順辭典 - 第 98 页
3 動:狗叫—犬吠,形:狗叫的—吠聲【吠曰】、\、 8 喻少見多【吠形吠聲】比喻人無主見而隨聲附和 1^ (分〉? 3 動:口示 I 吩咐【吩咐】 1 ^ ^餐告之意(纳) 2811 動丄咼叫呐喊。形:說話不頼口—拿一丫(鴉〕 18 副:張口的—呀呀學語。形:形聲音—鬥呀的一聲開助: 1 ...
謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007
6
分类双序成语词典 - 第 298 页
吠形吠声 1 代王符《潜夫论,贤难》。吠 1 (费^ ) ,狗叫。一条狗看见人影便叫,许^狗听见叫卢也叫了起来。比喻不察^化? ,跟在别人/ ^面肓目附和。 II 又作〗吠影吠声。【吠影吠声】见本类'吠形吠卢'。 01.9 能言多语【能说会道 1 见明代无名氏《渔樵闲 15 》第~ ...
史有为, ‎李云江, 1990
7
屈賦正義
戶 mq (古音剃)七固庸熊也迄是狗吠般的愚奏動作啊。[注林] L (邑)說文:「地方之稱,大者日都,小者日邑」。 ... 文質疏內兮(古音走) )恐同。白虎剃) -片原文十卜 J 邑犬翠吠兮(古音芭 d 吠所怪也[枯解]邦鈷的狗,一隻吠形,成亦吠蚌呵。他們的吠形吠聲,是疑忌啊。
于宇飛, 1969
8
精編簡明成語辭典 - 第 22 页
不要誤用「人云亦云」偏重形容沒有主見· ,「吠形吠聲」則偏重不辨真假。 NN、N 日口」一口」人云亦云文史談愛學人說話的應聲蟲沒有主見、老是人云亦云的人,會被稱作是「應聲蟲」,在《避齋閑覽》中就記載這樣的故事:宋朝人楊勉,肚子裡有隻應聲蟲,他只要 ...
五南辭書編輯小組, 2013
9
独望月:
景恺吠形吠声跳了起来:“什么!” “你先出去吧!他跟我有点小过节!咳咳......!” “好的,你们慢慢聊!”景恺维护居民合法的隐私权益,待护士关上了门后又叫了起来:“你跟别人说了什么?你到底是谁?” “隐菊的朋友!”他这话蕴意饱满得像酒足饭饱的壮夫,引得景恺 ...
梁景宏, 2014
10
夜郎國傳奇(卷三)
袁鏡藜 什麼都可以,就是不能高聲喊叫。這叫聲如果只發自獒犬,不過是攪得附近狗辜跟著嚷叫而已,鄉下地方的狗辜歡喜吠聲吠形,是常事,不會驚動他人;如果是發自人口,會得驚動四鄰,引來觀眾礙事。驚動四鄰倒也罷了,偏巧這地方距離漢軍駐地只有百來 ...
袁鏡藜, 1994

«吠形» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 吠形 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
朝鲜若崩溃金正恩逃亡中国
Re:朝鲜若崩溃金正恩逃亡中国. 想让朝鲜垮台?这不过是流氓超霸美国与其流氓打手英蛆、日奴的白日梦!他们在中国的癞皮走狗们,势必吠形吠声,跟着狂叫一气。 «新浪网, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. 吠形 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fei-xing-5> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요