앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "蜂房不容鹄卵" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 蜂房不容鹄卵 의 발음

fēngfángróngluǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 蜂房不容鹄卵 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «蜂房不容鹄卵» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 蜂房不容鹄卵 의 정의

하이브는 알을 낳지 못했습니다 : 백조. 벌집은 백조의 알을 낳을 수 없습니다. 은 유 작은 컨테이너는 부피가 큰 물건에 적합하지 않습니다. 蜂房不容鹄卵 鹄:天鹅。蜂房装不下天鹅蛋。比喻小容器装不下体积大的东西。

중국어 사전에서 «蜂房不容鹄卵» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

蜂房不容鹄卵 처럼 시작하는 중국어 단어

出并作
出泉流
蝶随香
蜂房
蜂房水涡
蜂房蚁穴
附云集
合蚁聚
合豕突

蜂房不容鹄卵 처럼 끝나는 중국어 단어

不不
呵脬捧
覆巢之下无完
覆巢无完
覆巢毁
覆巢破
鸡伏鹄卵
鹄卵

중국어 사전에서 蜂房不容鹄卵 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «蜂房不容鹄卵» 번역

번역기
online translator

蜂房不容鹄卵 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蜂房不容鹄卵25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蜂房不容鹄卵 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蜂房不容鹄卵» 입니다.

중국어

蜂房不容鹄卵
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

No huevos cisne colmena
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Not swan eggs hive
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

नहीं हंस अंडे छत्ता
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

لا البيض بجعة خلية
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Не лебедь яйца улей
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Não ovos cisne colmeia
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

হু ডিম মধুচক্র করতে পারবে না
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Non oeufs cygne ruche
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Hu telur tidak boleh sarang
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Nicht Schwaneneierhive
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ていない白鳥卵ハイブ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

아니 백조 계란 하이브
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Hu endhog ora bisa Hive
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Không trứng thiên nga hive
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஹு முட்டை ஹைவ் முடியாது
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

हू अंडी पोळे करू शकत नाही
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Hu yumurta kovan olamaz
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Non uova cigno alveare
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Nie łabędź jaja ula
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Чи не лебідь яйця вулик
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Nu ouă Swan stup
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Δεν κύκνος αυγά κυψέλη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Nie swan eiers miernes
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Inte svan ägg kupan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Ikke svane egg bikube
화자 5 x 백만 명

蜂房不容鹄卵 의 사용 경향

경향

«蜂房不容鹄卵» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «蜂房不容鹄卵» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

蜂房不容鹄卵 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«蜂房不容鹄卵» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蜂房不容鹄卵 의 용법을 확인하세요. 蜂房不容鹄卵 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
汉语造词研究 - 第 322 页
(老子'一二章)五十步笑百步:王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而後止,或五十步而後止。以五十步笑百步,則何如? (孟子'梁惠王上)蜂房不容鵠:蜂房不容鵠卵,小形不足以包大體。(淮南子,氾論訓)淺不可與測深 7 愚不足與謀知:淺 ...
陈宝勤, 2002
2
历代名句赏析辞典 - 第 152 页
610 夫牛蹄之涔,不能生鳢鲔;而蜂房不容鹄卵。注释: 1 涔:音&〜下雨后的水坑, 2II 鲔:音&&〜& ,均大鱼名。 3 鹄卵:天鹅蛋。句意:牛蹄踩出的小水坑,不能生长鐘鲔那样的大鱼;小小的蜂窝,容纳不下天 I ? ?。说明:语自《淮南子,氾论训》。这两句话原比喻"小形 ...
喻怀澄, 1988
3
淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷 - 第 xi 页
V 高注引下句作「 118 房不能容鶴卵」,「鶴」當從淮南作「鵠」,其「不」下有「能」下也」(八十九引「下」上有「猶」字) ,是許本作「窪」也。 ... 三十五、又八十九引「涔」並作「窪」,並引廣雅「窪,夫牛蹏之涔不能生鰱鲔,而蜂房不容鵠卵,大成案景宋本「累紲」作「束縛」。
于大成, 2005
4
汉语典故分类词典 - 第 867 页
麟房不容铛卵汉刘安《淮南子,泛论训》, "牛蹄之涔不能生瘇#有,蜂房不容鹄卵,小形不足以包大体。, ,本指蜂崧容不下天鹅蛋,借指小的事物很难包容火的事物。菌角 18 作鸡头宋陆游《书斋壁》, "平生忧患苦萦缠,筵刺麽成芡实 10 . ,自注: "俗^困折多者 13 茭 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
先师说云也) ,而蜂房不容鹄卵(房,巢也〕,小形不足以包大体也。夫人之情,莫不有所短。诚其大略是也,虽有小过,不足以为累(诚其实,略其行)。若其大略非也,虽有闾里之行,未足大举(举,用)。夫颜喙聚,梁父之大盗也【梁父,齐邑,今属大山) ,而为齐忠臣。段干木 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
训诂与训诂学 - 第 184 页
引申凡用以闭藏者都可以叫"房" ,如:《淮南子,泛论训》: "蜂房不容鹄卵。"注: "房,巢也。"《木蓮花诗》(白居易) : "花房腻似红莲朵,艳色鲜如紫牡丹。" ^ "花房"即藏花蕊之朵)人穿衣服是为蔽体,与蜂房、花房之闭藏的作用是一致的,由此更可见"服"与" ^ ! "之相通 ...
陆宗达, ‎王宁, 1994
7
增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 83 页
雷,蹄岑也。」衞〔增訂〕『霍」, ^本、崇文本作『窪』~文淵閣本作『洼」。傳亞庶改『雷』爲『窪」。^按:爲累;若其大略非也,雖有閭里之行,未足大舉。』蜂房不容鵠卵。小形不足以包大體也。夫人之情,莫不有所短。誠其大略是也,雖有小過,不足以隆谷窪。」『蹄窪之内。
劉晝, ‎陈应鸾, 2008
8
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
蜂房不容鵠卵,房.巢也。 0 文典謹按: ^九百十六引,「 91 」中,言其小也,故不能生鐘鲔也。鐘,大魚,長丈餘,細鎮,黄首,白身,短頭,口在腹下二九〕。鲔,大魚,亦長丈餘,仲春二「間」誤為「間」,則非其指矣。文子上義篇正作「無間其小節」。夫牛 9 ?之^ :不能生缠館, ...
劉文典, 1999
9
汉语史论集: - 第 531 页
... 《淮南子,汜论》: "而蜂房不容鹄卵,小形不足以包大体也。" "室"可以指刀剑的鞘,例如《史记,刺客列传》: " (秦王)拔剑,剑长,操其室。"总之,掌握古代词义,不仅不能以今律古,还要注意词义的时 于南北朝、南北朝不同于唐宋的情况 531.
郭锡良, 2005
10
古代汉语常用词辩析词典 - 第 71 页
刘乃叔. 形:馬(小家)形声字一《说文》: "从户,方声。" "户" ,单扇门,义:名,【正室两旁的房间】《左传,宣公十七年》: "妇人笑于房, "《庄子,知北游》: "无门无房,四达之皇皇, "像房子一样的东西。《淮南子,氾论》: "而蜂房不容鹄卵,小形不足以包大体也。"俎,一种祭器。
刘乃叔, 1998

참조
« EDUCALINGO. 蜂房不容鹄卵 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/feng-fang-bu-rong-gu-luan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요