중국어 사전에서 "赋得古原草送别" 뜻

중국어 에서 赋得古原草送别 의 발음

赋	得	古	原	草	送	别
fù	dé	gǔ	yuán	cǎo	sòng	bié

중국어에서 赋得古原草送别 의 뜻은 무엇인가요?

Fu 이별 작별 고대 잔디

赋得古原草送别

"이별을 고하는 푸 고대 잔디"는 당나라 시인 바이 주이 (Bai Juyi)의 5 자리시이다. 이시는 평생 낭송을받은 바이 주이 (Bai Juyi)의 유명한 작품 중 하나입니다. 장래에 많은시를 모방하는시. 청나라 왕 Heng 당나라는 "당나라시 300"의 편집인은시 수입이 될 것입니다. 20 세기 이후 중국 초등 교과서에 선출되었습니다. ...

《賦得古原草送別》是唐代诗人白居易的一首五言律诗。此诗是白居易成名之作之一，在他生前已经为人传诵。後世作詩不少模仿其中意境。清代蘅塘退士編輯的《唐詩三百首》將這首詩收入。20世紀後被選入中國小學語文教材。...

중국어 사전에서 赋得古原草送别 의 정의

고대 잔디 작별 인사. 당나라 백악관이 만들었습니다. "푸"단어를 추가하기 전에, 푸틴 제안시, 질문. 시의 처음 네 줄은 고대 풀을 쓰고, 후자의 네 줄은 이별 테마와 결합됩니다. 유명한 "와일드 파이어, 봄 바람은 다시"생명력의 강인함과 사물의 흥망 성쇠 철학을 썼습니다. 항상 부르짖 었습니다.

赋得古原草送别 诗篇名。唐代白居易作。唐时命题作诗，题前加“赋得”二字。诗前四句写古原之草，后四句将其与送别主题结合。名句“野火烧不尽，春风吹又生”，写出了生命力量的顽强和事物盛衰循环的哲理，历来为人传诵。

赋得古原草送别 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 赋得古原草送别 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 赋得古原草送别 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «赋得古原草送别» 입니다.

• 중국어: 赋得古原草送别
• 중국어 - 스페인어 번역기: Fu fue la antigua despedida hierba originales
• 중국어 - 영어 번역기: Fu was the ancient original grass farewell
• 중국어 - 힌디어 번역기: फू प्राचीन मूल घास विदाई था
• 중국어 - 아랍어 번역기: وكان فو القديمة وداع عشب الأصلي
• 중국어 - 러시아어 번역기: Фу был древний оригинал трава прощание
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Fu era o original antiga grama despedida
• 중국어 - 벵골어 번역기: ফু প্রাচীন মূল ঘাস বিদায় ছিল
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Fu était l´ancienne adieu l´herbe d´origine
• 중국어 - 말레이어 번역기: Fu adalah selamat tinggal rumput asal purba
• 중국어 - 독일어 번역기: Fu war die alte Original- Gras Abschied
• 중국어 - 일본어 번역기: フーは、古代のオリジナルの草の別れでした
• 중국어 - 한국어 번역기: 푸 고대 원래 잔디 이별 했다
• 중국어 - 자바어 번역기: Fu ana suket pamitan asli kuna
• 중국어 - 베트남어 번역기: Fu là chia tay cỏ gốc cổ xưa
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஃபூ பண்டைய அசல் புல் பிரியாவிடை இருந்தது
• 중국어 - 마라티어 번역기: फू प्राचीन मूळ गवत निरोप होता
• 중국어 - 터키어 번역기: Fu eski orijinal çim veda oldu
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Fu era l´antica originale erba addio
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Fu był starożytny oryginalna trawa pożegnanie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Фу був древній оригінал трава прощання
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Fu a fost antic iarbă adio originală
• 중국어 - 그리스어 번역기: Fu ήταν το αρχαίο πρωτότυπο αποχαιρετιστήριο χόρτο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Fu was die ou oorspronklike gras afskeid
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Fu var den gamla ursprungliga gräs farväl
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Fu var den gamle opprinnelige gress farvel

«赋得古原草送别» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 赋得古原草送别 의 용법을 확인하세요. 赋得古原草送别 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

唐诗:

野火烧不尽,春风吹又生名句的诞生离离1原上草,一岁一枯荣。野火2烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙3去,萋萋满别情。——白居易∙赋得古原草送别完全读懂名句 1.离离:青草繁茂的样子。 2.野火:焚烧荒野枯草的火。 3.王孙:古代对 ...

文心工作室, 2015

说出你的精彩

顾况翻开诗集,映入眼帘的首先是一首《赋得古原草送别》:“离离原上草,一岁一枯荣,野火烧不尽,春风吹又生......”刚读完前四句,顾况就不由自主地高声赞叹说:“好诗!”想起刚才自己挖苦的话,于是他赞许地对白居易说:“能写出这样的句子,不要说是长安,就是 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诗词赏析七讲

《长歌行》)步出城东门,遥望江南路。前日风雪中,故人从此去。(古诗)煮豆燃豆箕,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。(曹植《七步诗》)离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。(白居易《赋得古原草送别》)以上各例均非全豹,但长久以来,它们都独立 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 297 页

赋得古原草送别〜离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生.远芳侵古道,晴翠接荒城.又送王孙去〔 21 萋萋满别情. [注释]〔 0 本诗,是贞元三年,作者十五.六岁时之习作.〔 2 : 1 王孙:指帝王的后代.贲族子弟,这里指远游之人,〔赏析〕这是首送别诗.

李子光, 1990

閱讀不偏食: 30篇文字的美味關係 - 第 180 页

一、|唐·白居易〈賦得古原草送別〉中唐社會詩人白居易就有一個關於溫卷而家喻戶曉的故事。「野火燒不盡,春風吹又生」是許多人耳熟能詳的名句,它是白居易在十六、七歲時所作。當時,白居易到長安城投石問路,準備開展自己的生涯,於是將一首〈賦得古原 ...

楊曉菁, 2013

唐詩趣談 - 第 30 页

白居易有名的〈賦得原上草送友人〉(或作賦得古原草送別)一詩:離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,妻妻滿別情。" 白居易此詩以原上草作為送友人的一首勉勵詩,看見原上長得茂盛翠綠的青草,春夏時的 ...

陳正平, 2012

閱覽劄記 - 第 74 页

【譯文】:得知你暗夜裡停泊在西江岸邊,閱我消閑的詩將要讀到天明。今夜我在通州也不能 ... 人生百年中事 貳、白居易詩四首一、賦得古原草送別:獨具慧心,別開生面,將古原的野草和送別的離愁聯繫起來,虛寔結合,情景交融而意味深長。前六句極力形容 ...

李榮炎, 2010

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【注释】[1]诗题一作《赋得古原草送别》。[2]离离:形容春草茂密的样子。[3]尽:完,死。[4]远芳:远方的芳草。侵:蔓延。晴翠:芳草在阳光照射下呈现一片翠绿的颜色。[5]王孙:此指远游的人。本指贵族子弟。萋萋:形容草盛的样子。【鉴赏】一、二句从青草具有顽强 ...

盛庆斌, 2013

像唐诗一样生活: 中国人心灵栖居的诗意追寻 - 第 179 页

我只想就白居易的小诗和小事来说几句,至于狎妓游乐,因为不符合"人民诗人"的身份,也只好暂时付诸阙如。好诗一般都会进说部之中,被人附会搞事,《賦得古原草送别》也不例外。白居易早年到长安拿诗卷给前辈诗人顾况请教,未及见诗,只见其名,顾况便 ...

冉云飞, 2005

唐宋诗词述要:

如《赋得古原草送别》,作于早年,虽是应考习作,但别开生面。写“古草原”关“送别”,又以颔联“野火烧不尽,春风吹又生”振起,使全诗写草而生气勃勃,赋别而情意绵绵,当时就得到了名士顾况的赞誉。他晚年写的《钱塘湖春行》也是脍炙人口的作品:孤山寺北贾亭 ...

黄昭寅, 2015

«赋得古原草送别» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 赋得古原草送别 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

白居易暮年潜修净业

唐德宗贞元三年，十六岁的白居易在长安写下了不少好诗传诵一时，奠定了他在诗坛占据的一席之地，比如他的《赋得古原草送别诗》：. “离离原上草，一岁一枯荣，野 ... «新浪网, 8월 15»

古诗新韵-中国古诗词合唱音乐会唱响北京服装学院

... 自中国古典诗词，时间跨度上从春秋时期的《诗经— 关雎》到近代伟人毛泽东的《沁园春•雪》；作品内容上既有颂咏爱情亲情友情的《钗头凤》、《赋得古原草送别》，也有 ... «中国网, 4월 15»

胡同填字

... 中国最大的咸水湖；十一、英国伦敦的一口著名古钟，2012年英国将其改名为“伊丽莎白塔”；十二、新西兰的国鸟；十三、唐代诗人白居易《赋得古原草送别》中的诗句。 «京华网, 3월 15»

解码"唐诗百话"脱颖而出的原因:揭示了唐诗本来的面貌

作者对唐诗版本的比较考释严肃认真，分析角度独到，比如白居易《赋得古原草送别》，宋人去除“送别”二字，明人又删掉“赋得古原”四字，蘅塘退士《唐诗三百首》不知此 ... «人民网, 1월 15»

媒体盘点：这些年语文课本里被删掉的古代经典

释义：这首诗选自《赋得古原草送别》的前四小句。后四句为“远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。”此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依 ... «中国新闻网, 9월 14»

【文学常识】对仗（图）

(白居易：《赋得古原草送别》)这一结构中，两句诗对得很漂亮，但要合起来才能表明作者要讲的理或者现象。这种对仗结构有一个特殊的名称叫“流水对”，好像流水一样 ... «New San Cai, 7월 13»

2010年自考大学语文诗词复习要点(1)

如《赋得古原草送别》为五律，《蜀相《书愤》为七律。 4、古体诗，与近体诗的讲究声律相对而言的，而不以创作时间而定。唐宋以来的诗人也多作古体诗。如《迢迢牵牛 ... «自考365, 3월 10»

家长质疑出错,教授力挺教材

纪女士告诉记者，她发现女儿的教材中这首诗的题目是《赋得古原草送别》，而自己印象中的版本却是《赋得古草原送别》。“别看就是两个字的顺序差别，意思却大不一样 ... «北国网, 3월 09»

白居易诗中"情"：《长恨歌》《琵琶行》的背后

白居易这首诗，就是我们所熟悉的《赋得古原草送别》:“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳浸古道，晴翠满荒城。又送王孙去，凄凄满别情。”. «凤凰网, 7월 08»