앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "扶弱抑强" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 扶弱抑强 의 발음

ruòqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 扶弱抑强 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «扶弱抑强» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 扶弱抑强 의 정의

약하고, 약하고, 강하고, 약하며, 강간을 억제합니다. 扶弱抑强 扶助弱小,压制强暴。

중국어 사전에서 «扶弱抑强» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

扶弱抑强 처럼 시작하는 중국어 단어

墙摸壁
倾济弱
善惩恶
善遏过

扶弱抑强 처럼 끝나는 중국어 단어

吃顺不吃
摧折豪

중국어 사전에서 扶弱抑强 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «扶弱抑强» 번역

번역기
online translator

扶弱抑强 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 扶弱抑强25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 扶弱抑强 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «扶弱抑强» 입니다.

중국어

扶弱抑强
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

El débil contra el fuerte
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

The weak against the strong
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मजबूत खिलाफ कमजोर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الضعيف ضد القوي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Слабая против сильных
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

O fraco contra o forte
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

শক্তিশালী বিরুদ্ধে দুর্বল
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Le faible contre le fort
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Yang lemah terhadap yang kuat
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Die Schwachen gegen die Starken
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

強い弱いです
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

강한 에약한
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Sing kuwat marang kuwat
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Các yếu chống lại kẻ mạnh
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வலுவான எதிராக பலவீனமான
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मजबूत विरुद्ध कमकुवत
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

güçlüye karşı zayıf
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Il debole contro il forte
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Słabych przeciwko silnym
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Слабка проти сильних
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Cei slabi împotriva celor puternici
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Το αδύναμο έναντι του ισχυρού
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Die swak teen die sterk
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Den svaga mot de starka
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Den svake mot de sterke
화자 5 x 백만 명

扶弱抑强 의 사용 경향

경향

«扶弱抑强» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «扶弱抑强» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

扶弱抑强 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«扶弱抑强» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 扶弱抑强 의 용법을 확인하세요. 扶弱抑强 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
精編國語辭典 - 第 304 页
常 4 抑義音動遏止;例抑強 ˋㄧ 扶弱。低沉;例抑揚頓挫。謙退;例自抑。俯;例抑首。連還是,表選擇;例「求之與?抑與之與。」嘆表悲痛嘆息之聲,通「噫」 ;例「抑此皇父。」 8 抑制 ˋ ㄧ ˋㄓ 壓抑控制。例他得知飛機失事的消息後,無法抑制住悲傷的放聲大哭。
五南辭書編輯小組, 2012
2
八字心訣 - 第 277 页
局中所忌之神伏藏於地支者,歲運扶之或沖開其墓庫,則為患不小,所以忌神須制化得所,始為吉造。 3.論命以我為主,故日主強弱宜審視,次視從化,從化之理不外乎「用強捨弱」而已;從化不成,方以抑強扶弱論之。 4.一般日主強則宜抑宜洩,弱則宜幫宜扶, ...
覺慧居士, 2009
3
學術演講錄 - 第 14 页
就有許多人帮助他們來壓服弱 I 苒如一個人當有財有勢# ,就有許多人竭力向他拍^ 1 到他財盡勢^就 1 個人也不來睬他了。國家所以壤到這個地&都因媚强欺弱的心理, .深印於民衆思想中所致。^之道在求天下^天下: ^那當然是主張扶弱抑强^孔子在那 I 對 ...
松江暑期演講會, ‎學術演講社, 1926
4
分类双序成语词典 - 第 191 页
II 乂作〗济困扶危。[ [反义〗趁火打幼 1 落井^石 I 乘人之危 I 隔化观火。【济^扶危】见本^ '扶危济闲'。【舍己救人】舍:舍弃。不借牺牲『 II :的生命太-援救他人。 II 反义〗见死不救。【扶弱'抑强】见汉代哀康《越绝 15 ~外传本事》。扶:扶助。弱:被欺压的弱小者。
史有为, ‎李云江, 1990
5
分类汉语成语大词典: - 第 61 页
汉,贸谊《治安策》: "夫以天子之位,乘今之时,因天之助,尚惮以危为安,以乱为治。^【抑 9 扶弱】力 41 * 1 ) 8 ^ ~4 婶:压制 I 扶,帮助;压制强暴,扶助弱小。也作"扶弱抑强"。汉,袁康《越绝书,外传本事》: "勾践之时,天子微弱,诸侯皆叛,于是勾践抑强扶弱。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
法學緖論 - 第 198 页
例如我國有名爲『耕地三七五減租條例』的法律,就因爲地主和佃農,論弱,是正義的一部分,故法律常甯助社會上經濟上的弱者,抑强扶弱,使經濟力量不平等的兩方,趨緒把法律和實力混爲一談者,也忽視了法律之抑强扶弱的機能。蓋法律應該是正義的象徵,抑 ...
林紀東, 1978
7
反义词大辞典(新一版) - 第 634 页
初愿、初衷夙愿[宿愿]、素愿除暴安良、锄强扶弱抑强扶弱[扶弱抑强]、以强凌弱[恃强凌弱、倚强凌弱]、仗势欺人[仗势凌人]」〇除暴安良化 0 1360 50 铲除暴徒,安抚良民:俺闻剑客行为莫不至公无私,倘心存偏袒,未有不遭恶报;至〜,尤为切要|替天行道,〜 I ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
8
社區正義論: 社區日常事務中之無知之幕及其治理問題 - 第 465 页
實質正義又有三項法則:一是抑強抗弱;二是助強扶弱;三是扶弱爲強。依據正義的形式法則,應等而等之;亦應使人們得其所得。而如果在社會中,強者與弱者之間,強者可以持續地爲維持其既得利盆,而壓制弱者,則弱者將永無翻身之地,無論其如何地努力。
廖義銘 (政治), 2012
9
蘇民峰玄學錦囊 -- 八字論命
壬辰壬 7 + T 之正陽刃罵敏 ˊ 威確萬里— —、扶抑用神之取用法扶者,我所需用之神太弱而扶之;抑者,需用之神太強,不為我用,反為我敵,要裁之抑之, ... 扶弱方面,所包含之格局,如才生官格、才滋弱殺格、官殺生印格、食傷生財格等皆是。至於抑強,所包含之格局則如買傷制殺格、才破印格、才洩食傷格、印洩官殺、印制食傷格 o 丙寅暉。
蘇民峰, 2009
10
中国地理博览2:
《格萨尔王传》传唱千年的史诗《格萨尔王传》,主要流传于中国青藏高原的藏、蒙、土、俗固、纳西、普米等民族中以口耳相传的方式讲述了格萨尔王降临下界后降妖除等、抑强扶弱、统一备部,最后回归天国的英雄业绩。《格萨尔王传》皇世界上迄今发现的 ...
陈晓丹, 2013

«扶弱抑强» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 扶弱抑强 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
孙永勤:“为救国而捐躯”
他自幼习武,喜读《水浒传》、《岳飞传》,崇尚忠义,性格直爽,敢于扶弱抑强,在黄花川一带渐有威望,被推举为农民自卫团团长。 1931年九一八事变后,孙永勤积极 ... «人民网, 5월 15»
2
抗日英烈马本斋:组建集中回民支队重创日军
他好学上进,尤其喜读中国古典名著的精彩章节,他对那些扶弱抑强、仗义疏财的英雄豪杰格外崇拜。 17岁那年,马本斋决意要去当兵,要用枪杆子为“穷回回”撑腰 ... «搜狐, 5월 15»
3
侵权诉讼索赔的“咏叹调”
试问,斯特恩律师以扶弱抑强律师自居,却混迹于西方石油公司,与豪强为伍,意欲何为? 前总统克林顿对美国的侵权索赔制度疑虑重重,大声疾呼:“一场面对着钱财 ... «新民周刊, 2월 15»
4
浙江基本药物“两扩”调整招标采购平台有望转型监管平台
... 本次招标有三大特点:“一是,采用性价比适宜新理念,即不追求高与低,而是值不值;第二、分类管理分类采购;第三、在价格控制上,不再一刀切,实现扶弱抑强。”. «新浪网, 10월 14»
5
伍俊飞:华盛顿或被迫“重返”欧洲
中国可积极诱导冲突,转移美国对华军事投放和注意力;同时,中国可扶弱抑强,对俄挑战美国霸权施以援手。这也是中俄准同盟的内在逻辑。中国对斯诺登事件的 ... «新浪网, 3월 14»
6
PSP《我的女友表里不一》主人公妹妹等新女角介绍
扶弱抑强、爽快的举止,赢得了在同性及后辈中的人气。入学仅2个月,学园内就有了她的粉丝俱乐部。所属社团为篮球部,在县内也是属一属二的选手。 PSP《我的女友 ... «多玩游戏网, 12월 13»
7
张颐武:“中国梦”是当下中国对未来的期许
... 不同,中国“现代化”的进程没有侵略和掠夺他人,也没有扩张和占领,而是这个民族在追求自身崛起的路上也在表现出自己的“以德报怨”“和而不同”“扶弱抑强”的情怀。 «人民网, 3월 13»
8
谁家孩子该优先上国立大学
【推荐理由】有三种“公平”,一种是让在起跑线就领先的强者少跑一圈,维护特权者和争取 ... 线对所有人一律平等;一种是让在起跑线落后的弱者少跑一圈,是扶弱抑强«南方周末, 9월 12»
9
行侠仗义可别坏规矩——日本黑帮被严打的原因
这是因为,日本黑社会自我期许很高,认为自己传承着武士精神”,扶弱抑强,行侠仗义。用山口组组长篠田建市的话说就是:“在这个世界上有人等着被拯救,在山口组 ... «南方周末, 5월 12»
10
张颐武:坚持现代文化引领传播中国核心价值观
中新网1月16日电 著名学者张颐武日前接受香港《文汇报》专访时表示,中国文化对外传播中的核心价值观是扶弱抑强、以德报怨、合而不同。他认为,面对全球化的 ... «中国新闻网, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. 扶弱抑强 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fu-ruo-yi-qiang> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요