앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "拂晓" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 拂晓 의 발음

xiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 拂晓 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «拂晓» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
拂晓

새벽

拂晓

새벽, 일컬어 새벽으로, 고대 무지한 태양은 아침 6 시가 넘은 지평선에 있었고, 암흑기가 될 것입니다. 개체의 일일 정의가 확인되고 야외 활동도 시작할 수 있습니다. 일정 기간. 태양이 수평선 12 도의 밑에 아직도있는 전에 항해 새벽은 해돋이이다. 해돋이의 정의는 해가 그 대상을 인식 할 수있을 정도의 것이다. 새벽의 새벽은 태양이 아직 18 도의 수평선 아래에 있기 전입니다. 천문학의 새벽은 태양이 하늘을 관통하기 시작한 순간과 하늘이 완전히 어두워지는 순간으로 정의됩니다. 새벽은 일출과 혼동하지 않을 것이며, 그것은 새벽이라는 수평선에 노출 된 시간에서 태양의 가장자리입니다. 서양의 민속 학자들은 이것이 악마, 엘프, 유령, 악마 그리고 다른 불길한 것들이라고 믿습니다. 그리고 사탄은 새벽에 사라질 것입니다. 왜냐하면이 어두운 생물들은 특히 태양의 빛으로부터 빛을 싫어하기 때문입니다. 셀틱스도 같은 믿음을 가지고 있습니다. 전통적인 새벽은 흰색 필라멘트가 검은 필라멘트로 식별 될 수있는 시간입니다. ... 拂晓,又称黎明,古稱昧爽,指早晨在日出之前的太陽已在地平線下6度以上,天將曉而尚暗之時段,日常定義是物體已經能夠被辨識,而且戶外活動也可以開始進行的時段。 航海拂晓是日出之前太陽仍在地平線下12度的時段。航海拂晓的定義是陽光僅足以辨識物體。 天文拂晓是黎明之前,太陽仍在地平線下18度的時段。天文拂晓的定義是陽光開始滲入天空的時刻,在這之前的天空仍是完全黑暗的。 拂晓不會與日出混淆,那是太陽的邊緣剛剛從地平線露出來的時刻,叫做破曉。 在西方的民俗學者認為這是惡魔、精靈、鬼魂和魔鬼等不祥之物,甚至撒但都會消失在曙光之中,因為這些來自黑暗的生物憎恨光線,特別是來自太陽的光,在基督徒之前的凱爾特人也有相同的信仰。 傳統上的拂晓是指白色的細絲能夠在黑色的細絲中被分辨出來的時間點。...

중국어 사전에서 拂晓 의 정의

새벽 새벽 : ~ 출발. 拂晓 天快亮的时候:~出发。
중국어 사전에서 «拂晓» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

拂晓 운과 맞는 중국어 단어


分晓
fen xiao
唱晓
chang xiao
家喻户晓
jia yu hu xiao
寒晓
han xiao
察晓
cha xiao
彻晓
che xiao
户告人晓
hu gao ren xiao
户晓
hu xiao
报晓
bao xiao
撤晓
che xiao
敦晓
dun xiao
昏晓
hun xiao
春晓
chun xiao
晦晓
hui xiao
洞晓
dong xiao
白晓
bai xiao
薄晓
bao xiao
该晓
gai xiao
逗晓
dou xiao
风晓
feng xiao

拂晓 처럼 시작하는 중국어 단어

袖而归
袖而去

拂晓 처럼 끝나는 중국어 단어

家至户
家谕户
明白易
没分

중국어 사전에서 拂晓 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «拂晓» 번역

번역기
online translator

拂晓 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 拂晓25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 拂晓 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «拂晓» 입니다.

중국어

拂晓
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Amanecer
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Dawn
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

भोर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

فجر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

рассвет
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

amanhecer
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ভোর
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

aube
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Dawn
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Tagesanbruch
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ドーン
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

새벽
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

dawn
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

rạng đông
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

டான்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

अरुणोदय
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

şafak
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

alba
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

świt
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Світанок
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

zori de zi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

αυγή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Dawn
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Dawn
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Dawn
화자 5 x 백만 명

拂晓 의 사용 경향

경향

«拂晓» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «拂晓» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «拂晓» 의 사용 빈도

지난 500년간 «拂晓» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «拂晓» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

拂晓 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«拂晓» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 拂晓 의 용법을 확인하세요. 拂晓 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
江原的拂晓: 江原的拂晓 2015. 13号 - 第 10 页
江原的拂晓 2015. 13号 江原的拂晓. 爱在江原,平昌ALPENSIA 成为举办婚礼的热门度假村专为外国人准备的江原道特色婚礼文章: CHO EUNNO /照片: KIMDONGSEOP inGangwon Love 4月10日在韩国江原道平昌郡ALPENSIA度假村会议 ...
江原的拂晓, 2015
2
太平洋的拂晓
长城万里图·之四.
周而复, 2004
3
拂晓劲旅: 中国人民解放军第二十一军征战纪实
本书责任者还有:谭鹏高、赵振江、王增祺。
宋天泉, 2004
4
夜世界的頂端【男公關戀愛守則01】:
在還沒開夜殿之前,拂曉也是一名牛郎,會幹這行聽說是興趣,到底是怎樣的興趣會讓一個男人想賣臉又賣身,這就不研究了。拂曉曾締造牛郎界陪睡價碼最高紀錄,一個晚上要價六百萬,這還是需要經過競標的,在競標當天,引發了二十三位女性在街上決鬥的 ...
原惡哉, 2012
5
好男人壞壞【男公關戀愛守則03】:
似乎是聽到什麼不可思議的事般,拂曉稍稍睜大的眼睛,在聽到左京肯定的回答後,拂曉笑了笑直說著「年輕真好」。左京凝視著拂曉臉上的笑意,雖然知道這是別人的私事,但還是忍不住問了,「那麼你和八雲先生呢?」「我和他怎麼了嗎?」拂曉不明所以的開口。
原惡哉, 2013
6
拂晓刺杀
本书为柳残阳先生又一部长篇武侠小说.
柳残阳, 1997
7
柳风拂晓: 秦柳方选集之三
本书是经济学家秦柳方同志的选集,内容包括世界经济研究、国内经济研究、社会活动文汇三部分。
秦柳方, 2001
8
【男公關戀愛守則05】騷年同居生活:
錯愕、訝異、雞皮疙瘩掉滿地、心跳停半拍等等一次上身,左京沒想到八雲會這麼直接的提起這件事,想當初拂曉還信誓旦旦的對他說八雲不知道兩人有血緣關係,結果人家早就在五年前就知道了。身為旁觀者的左京總覺得拂曉和八雲兩個人的相處模式很 ...
原惡哉, 2013

«拂晓» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 拂晓 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
我为什么要写《宋:现代的拂晓时辰》
我十多年前读黄仁宇的书,看到黄氏说:“公元960年宋代兴起,中国好像进入了现代,一种物质文化由此展开。货币之流通,较前普及。火药之发明,火焰器之使用,航海 ... «新浪网, 9월 15»
2
拂晓时分空间站掠过美国
9月17日拂晓,国际空间站掠过美国上空, 美国宇航局(NASA)宇航员斯科特?凯利从空间站拍摄了图片和视频,他将其发布到社交网站上并写道,“今天美国大部分地区 ... «华商网, 9월 15»
3
中国古代哪个朝代被海外学者称为“现代的拂晓时辰”
核心提示:但许多人未必知道中国宋代已被海外汉学家称为“现代的拂晓时辰”,而且,也恰恰在宋代,已经出现了比较完备的廉租房制度,即政府长期性、规模化向城市 ... «凤凰网, 9월 15»
4
台军金门拂晓重炮操演女炮长成“娇点”(图)
中新网9月9日电据台湾《联合报》报道,台军“金防部”8日拂晓时分在后湖阵地实施“联信104-2号”操演实弹射击,共出动28门火炮,发射五类弹药208发,火炮发射后的巨 ... «中国新闻网, 9월 15»
5
澎湖海巡拂晓出击陆船就逮重罚
澎湖海巡队所属PP-10038巡防艇今天凌晨趁天色未亮之际,拂晓出击,在翁公石西北15.8浬处发现大陆“闽丰渔01886”擅自越界拖捕,陆船来不及收网,乖乖就逮。 «大纪元, 9월 15»
6
日本“拂晓”号金星探测器通过近日
中新网8月31日电据日媒报道,日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)31日透露,日本首颗金星探测器“拂晓”号已通过了近日点。由于这是可能出现探测器温度上升引发 ... «中国新闻网, 8월 15»
7
宿州:首批90户“党员经营户”挂牌
被授牌经营户主表示,将带头拥护党的领导,诚信守法经营,构建和谐劳动关系,履行社会责任,为推进民营经济发展、建设“四个宿州”贡献力量。(拂晓新闻网--拂晓报). «中安在线, 8월 15»
8
“头枕砖,秸做炕,夜半赶路拂晓战”——87岁抗战老兵口述烽火岁月
新华网太原8月16日电(记者刘翔霄)樊家庄村距离山西河津市车程仅十多分钟,87岁的杨四子老人家便住此处。七十年前,就在这黄河两岸,他与无数抗战英烈一道,对 ... «腾讯网, 8월 15»
9
“头枕砖,秸做炕,夜半赶路拂晓战”——87岁抗战老兵口述烽火岁月
新华网太原8月16日电(记者刘翔霄)樊家庄村距离山西河津市车程仅十多分钟,87岁的杨四子老人家便住此处。七十年前,就在这黄河两岸,他与无数抗战英烈一道, ... «新华网, 8월 15»
10
拂晓报》 新四军四师的三大宝之一
导读:彭雪枫写的《拂晓报》创刊词《拂晓报——我们的良友》中写道: “'拂晓'代表着朝气、希望、革命、勇敢、进取、迈进、有为,胜利就来的意思。军人们在拂晓要出发,要 ... «凤凰网, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. 拂晓 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fu-xiao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요