앱 다운로드
educalingo
浮渲

중국어 사전에서 "浮渲" 뜻

사전

중국어 에서 浮渲 의 발음

xuàn



중국어에서 浮渲 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 浮渲 의 정의

롤빵으로 튀기는 떠 다니는 그늘.


浮渲 운과 맞는 중국어 단어

打渲 · 晕渲 · 染渲 · 淘渲 · · 磨渲 · 黄渲渲

浮渲 처럼 시작하는 중국어 단어

浮柱 · 浮子 · 浮踪 · 浮踪浪迹 · 浮厝 · 浮剽 · 浮岚 · 浮岚暖翠 · 浮汩 · 浮渚 · 浮滠 · 浮宕 · 浮骖 · 浮绛 · 浮缛 · 浮桁 · 浮桴 · 浮槎 · 浮戾 · 浮磬

중국어 사전에서 浮渲 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «浮渲» 번역

번역기

浮渲 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 浮渲25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 浮渲 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «浮渲» 입니다.
zh

중국어

浮渲
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

sombreado flotante
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Floating shading
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

फ्लोटिंग छायांकन
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

التظليل العائمة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Плавающий затенения
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

sombreamento flutuante
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ভাসমান শেড
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

ombrage flottant
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

terapung teduhan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

schwimmende Beschattung
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

フローティングシェーディング
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

부동 음영
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

ngambang shading
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

nổi shading
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மிதக்கும் நிழல்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

फ्लोटिंग ठिपके
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Yüzer gölgeleme
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

ombreggiatura galleggiante
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

pływające cieniowanie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

плаваючий затінення
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

plutitoare de umbrire
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πλωτή σκίαση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

swaai skadu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

flytande skuggning
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

flytende shading
화자 5 x 백만 명

浮渲 의 사용 경향

경향

«浮渲» 의 용어 사용 경향

浮渲 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «浮渲» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

浮渲 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«浮渲» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 浮渲 의 용법을 확인하세요. 浮渲 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 析義字音一夕口世出台斗口人、染〕報導,難怪藝人會群起反制,與狗仔隊周旋到底。關注,媒體不顧個人隱私而大肆〔渲明·楊慎《藝林伐山·浮渲梳頭》:「畫家以墨飾美人鬚髮調之渲染。」範例,為了滿足民眾對演藝人員的好奇心與十「九」上多加一點。
蔡有秩, 2014
2
升庵詩話箋證
王仲鏞, 楊慎 升庵詩話箋證卷十 501 人髮,謂之渲,音銜。 ... 以其風致甚佳故也,《杜韋娘》,唐曲名,見《教坊記》,之,」首句皆不作「浮渲梳頭」,劉與杜鴻漸不同時,其入京爲主客郎中,李紳方謫居在外,事與詩皆不席上賦詩曰:『蔞鬌梳頭宫樣妝,舂風一曲《杜韋娘》, ...
王仲鏞, ‎楊慎, 1987
3
VRay for SketchUp室內透視圖渲染: - 第 2-64 页
陳坤松. 這些按鈕較不常用,請自行參閱相關手用。 執行此按鈕,可以另外再打開另一工具群按鈕,如圖 2-73 所示,現分別詳細說明如下.. Ã 圖 2-73 出現另外工具按鈕 B 執行此按鈕,可以在彈出的浮水印資料視窗中,選擇要加入那些資料到渲染視窗中, ...
陳坤松, 2012
4
全明詩話 - 第 2 卷
杜牧詩:「錢塘鹦鵜绿,吴岫鶴揭斑。」吴均詩:「秋風瀧白水,雁足印黄沙。」爲沈約所笑。唐人以此類爲險譁句,傳奇詩多有之,沈青箱「夜險譁句美人資髮,謂之渲染。渲音眩。作「髙贊雲轚」,又以爲韋應物詩者,誤也。蓋韋與劉皆嘗爲蘇州刺史,是以傳疑。「浮渲 ...
周維德, 2005
5
升庵詩話新箋證 - 第 2 卷
王大厚, 楊慎 升庵詩話新箋證卷十浮渲梳頭五〇七也。蓋二公皆蘇州刺史,是以相涉而傳訛也。《韋集》作『高髻雲髮』,蓋傳聞異詞。」按今本《韋集》〔二〕《絶句衍義》卷一載劉禹錫《贈李司空妓》詩,升庵評云:「此詩見劉禹錫集中,以爲韋應物詩者,非^記》。二書所 ...
王大厚, ‎楊慎, 2008
6
歷代詩話續編 - 第 2 卷
丁福保 升菴詩話卷七七八三 6 「李」原作「杜」^據. ^改。字妙,畫家以墨飾美人髩髮,謂之渲染。梳頭」作「髙髻雲髮」,又以爲韋應物詩者,誤也。蓋韋與劉皆嘗爲蘇州刺史,是以傳疑。「浮渲」^ : ^諧載劉禹錫^ ^ : ^ ^ ,丄,贈,妓詩云 0 :「浮渲梳頭宫樣妝,春風一曲^ ^ ...
丁福保, 1983
7
詞話叢編 - 第 1 卷
羽目楚王曰義帝。又東坡集衆會曰義撙,義墨,或是共尊之名。義甲,劉言史「迸却琉璃義甲聲」,弾筝所以護甲者。如假髻曰義髻,邃有義嘴,衣有義襴,皆外也。項樂句,按拍板也。皮日休「餓板都教樂句傳〗,元宫,詞「不教軟舞珊珊立,玉趾迴旋樂句中」。罾^ ^浮渲 ...
唐圭璋, 1988
8
杨慎诗话校笺
浮渲梳共《本事持》站別禹暢《杜司空席上貼妓》待云:「浮渲杭央官梓牧,春只一曲杜丰娘。」(一)今本「浮渲梳央」作「高髻云扛」,又以力丰匝物持者,澡也,蓋丰勻划皆祟力赤州刺史,是以侍疑。「禪渲」字妙,回家以垂佈美人玷戈,渭之渲染。[校竺吋生意占.
杨文生, ‎杨愼, 1990
9
歷代詩話論作家 - 第 4 卷 - 第 24 页
其詩入選及人所! ,不下百首矣浮渲」字妙,畫家以墨飾美人黉髮,謂之渲染。(卷七)本「梳頭」作「高髻雲髮」,又以爲韋應物詩者,誤也。蓋韋與劉皆嘗爲蘇州刺史,是以傳疑。「二一、《本事詩》載劉禹錫《李司空席上贈妓》詩云:「浮渲梳頭裏妝,春風一曲杜韋娘。
常振國, ‎降雲, 1993
10
长短集 - 第 134 页
浮渲"二宇,说得较为笼统,不知何指?如果指罗隐诗风中露骨的讽剌而言,恐怕还有待于商榷。因为它反映那一个苦难而极不合理的现实社会,笔情中带一点浮滑夸张,也是难以避免的,虽说这"浮渲"究不能不说是一种缺点。但整个的说来,罗隐的诗在那时还算 ...
陈友琴, 1980
참조
« EDUCALINGO. 浮渲 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fu-xuan-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO