중국어 사전에서 "富于春秋" 뜻

중국어 에서 富于春秋 의 발음

富	于	春	秋
fù	yú	chūn	qiū

중국어에서 富于春秋 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 富于春秋 의 정의

젊고 젊은 봄, 가을에 서식합니다.

富于春秋 谓年少，年轻。

富于春秋 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 富于春秋 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 富于春秋 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «富于春秋» 입니다.

• 중국어: 富于春秋
• 중국어 - 스페인어 번역기: primavera completa
• 중국어 - 영어 번역기: Full Spring
• 중국어 - 힌디어 번역기: पूर्ण स्प्रिंग
• 중국어 - 아랍어 번역기: الربيع الكامل
• 중국어 - 러시아어 번역기: Полное Весна
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Primavera completa
• 중국어 - 벵골어 번역기: বসন্তের ফুল
• 중국어 - 프랑스어 번역기: printemps complet
• 중국어 - 말레이어 번역기: Penuh Spring
• 중국어 - 독일어 번역기: voller Spring
• 중국어 - 일본어 번역기: 完全な春
• 중국어 - 한국어 번역기: 전체 봄
• 중국어 - 자바어 번역기: Sugih ing musim semi lan musim gugur
• 중국어 - 베트남어 번역기: Full mùa xuân
• 중국어 - 타밀어 번역기: வசந்தத்தின் முழு
• 중국어 - 마라티어 번역기: वसंत ऋतु पूर्ण
• 중국어 - 터키어 번역기: Bahar Tam
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: pieno Primavera
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Pełna Wiosna
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Повний Весна
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Spring complet
• 중국어 - 그리스어 번역기: Πλήρης άνοιξη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: volle Lente
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Fullständig Spring
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Full Spring

«富于春秋» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 富于春秋 의 용법을 확인하세요. 富于春秋 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

上古汉语词汇史 - 第 194 页

汉代开始出现了表示年老、年幼的委婉语词表示年老的有"高年、春秋高、春秋长"等。表示年幼的有"富于春秋、春秋富"等。人年老,寿命长,则阅历多,经验丰富,这是好的一面;年老则精力衰退,容易糊涂固执,且接近死亡,这是不好的一面。在需要指出人年老而 ...

徐朝华, 2003

校勘杂志: 附司马法校注 - 第 42 页

另外如汉武帝,十六岁登极,《史记,魏其武安侯列传》也说他"上初即位,富于春秋"。但是,如果因汉武帝十六岁富于春秋就以为凡富于春秋就年富力强,那样就不通了。《中国历史要籍介绍及选读》 1 (以下简称"《要籍》" ; )载《晋书,谢安传》"时孝武帝富于春秋"一 ...

郑慧生, ‎司马穰苴, 2007

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

天下初定,悼惠王富於春秋1,參盡召長老諸生,問所以安集百姓,如齊故(俗)諸儒以百數2,言人人殊3,參未知所定。聞膠西有蓋公,善治黃老言4,使人厚幣請之。既見蓋公,蓋公爲言治道貴清靜而民自定,推此類具言之。參於是避正堂,舍蓋公焉5。其治要用黃老術 ...

胡三元, 2015

後漢書:

陛下富於春秋,纂承大業,〔三〕諸舅不宜幹正王室,以示天下之私。經曰:『天地乖互,眾物夭傷。君臣失序,萬人受殃。』政失不救,其極不測。方今之宜,上以義自割,下以謙自引。四舅可長保爵土之榮,〔四〕皇太后永無慚負宗廟之憂,誠策之上者也。」書奏不省。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

大汉王朝3:

今帝富于春秋,宜令安汉公行天子事,如周公。”【9】刘庆的奏书一上,群臣争相附合。当王莽日益走近皇帝宝座时,这个“富于春秋”但不是孺子的平帝,只得夭折而亡。王莽从刘氏皇族中找了一个年仅两岁的广戚侯刘显的子婴,立为皇帝。紧接着“告安汉公莽为 ...

王新龙, 2013

唐人小說校釋: - 第 1 卷

文選卷四二,憫按隅涕莒苗君胃書「扶寸肴惰,味臉方丈」李善住引「墨子曰美食方丈,目不能偏硯,口不能偏味。」方丈之餵,謂一丈見方之筵席。春秋,謂年歲。富有春秋,則來日方長本猶言少年也。使廊卷八七序撕上書揍皇日:「理下富於春秋。」小君,君夫人之稱, ...

王夢鷗, 1983

謀略春秋

... 過了,能否依照書中所說,篇寡人練兵呢?」孫武活躍於春秋後期,當時的吳王闔廬四處訪求人才,孫武便帶著他所著的兵法去見吳王 o 說到《孫子兵法》,無人不知,無人不曉,這本國際級的兵法奇書,作者孫武,不僅長於理論,本身也是富於實戰經驗的軍事家 o.

羅吉甫, 1998

古今同形词语例释 - 第 22 页

( 4 )上初即位,富于春秋。(《史记·魏其武安侯列传》)一一皇帝(指汉武帝)刚刚即位,年纪还轻。此译文系意译,直译是:未来的年纪尚多。"富于春秋"、"富有春秋" ,必须是指年轻人,不能指老年人。《颜氏家训·勉学》曾指出, "呼高年为富有春秋,皆耳学之过也。

王克仲, ‎房聚棉, 1983

春秋左傳正義(襄公):

旃,之「善人富謂之賞?淫人富謂之殃。天其「天殆富淫人,慶封又富矣!」穆子曰:之,富於其舊。子服惠伯謂叔孫 0 曰:賜慶封以邑,故以句餘爲夷末也。聚其族焉而居 卷第三十八來讓,方更奔吴,明年五月,而閬弑餘祭,計其間未得祭。杜以爲夷末者,以慶封此年之 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳(上)

《左傳》欽事詳細完整,富於故事性、戲劇性,有緊張動人的情節,注意文章的結構和布局,總是抓住故事的重要環節或有典型意義的部分來著重地敘述或描寫,而不是亳無選擇,平舖直敘。如僖公四、五、二三、二四年,虽曰公子重耳因驪姬- \ 7 禍出亡及返國的 ...

左丘明, 1996