중국어 사전에서 "缚絷" 뜻

중국어 에서 缚絷 의 발음

缚	絷
fù	zhí

중국어에서 缚絷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 缚絷 의 정의

묶인 絷 묶여.

缚絷 捆绑。

缚絷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 缚絷 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 缚絷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «缚絷» 입니다.

• 중국어: 缚絷
• 중국어 - 스페인어 번역기: lazo atado
• 중국어 - 영어 번역기: Tied tie
• 중국어 - 힌디어 번역기: बंधी टाई
• 중국어 - 아랍어 번역기: التعادل تعادل
• 중국어 - 러시아어 번역기: Связанные галстук
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: laço amarrado
• 중국어 - 벵골어 번역기: বাঁধা টাই
• 중국어 - 프랑스어 번역기: cravate Tied
• 중국어 - 말레이어 번역기: tali leher diikat
• 중국어 - 독일어 번역기: gebunden Krawatte
• 중국어 - 일본어 번역기: タイドネクタイ
• 중국어 - 한국어 번역기: 묶여 넥타이
• 중국어 - 자바어 번역기: disambungake dasi
• 중국어 - 베트남어 번역기: tie Tied
• 중국어 - 타밀어 번역기: டைட் டை
• 중국어 - 마라티어 번역기: बद्ध टाय
• 중국어 - 터키어 번역기: Bağlı kravat
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: legame legato
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Tied remis
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: пов´язані краватку
• 중국어 - 루마니아어 번역기: cravată legat
• 중국어 - 그리스어 번역기: δεμένα ισοπαλία
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: vasgebind tie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: bundet tie
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: bundet tie

«缚絷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 缚絷 의 용법을 확인하세요. 缚絷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

楚辞拾瀋 - 第 51 页

实则,曹操训方为缚,实读方为缚也。方,今音敷母,古音滂母。缚从甫声,今音敷母,古音亦滂母,同为唇音,可互假。缚字转为绑。缚、绑与絷同义, (由絷转出之字,有招。《孟子》: "既入其笠又从而招之。, ,赵歧《注》: "招,脣也"即絷缚义。又有紮,今四川人谓绑曰紮。) ...

何剑熏, 1984

聊斋志异（中国古典文学名著）:

家一老妪,忽谓刘曰:“郎君意颇有思否?”刘以言隐中情。告之。妪曰:“郎试作尺一书,我能邮致之。”刘惊喜曰:“子有异术,向日昧于物色,果能之,不敢忘也。”乃折柬为函,付妪便去。半夜而返曰:“幸不误事,初至门,门者以我为妖,欲加缚絷。我遂出郎君书,乃将去。

蒲松龄, 2013

中朝关系史: 明清时期 - 第 310 页

这些漂流到朝鲜的汉人或为南明之人,缚送于清后常被杀戮,所以,当又一批漂海汉人将要被缚送清朝时,副校理闵鼎重痛心疾首地上疏说: "呜呼,漂海之人,岂非我昔日天朝之赤子乎?设令国家不幸至此,尚何忍一切缚絷遗黎驱送仇敌,略无疑难哉?此诚人情之 ...

王薇, ‎杨效雷, ‎吴振清, 2002

楚辞新诂 - 第 114 页

何剑熏, 吴贤哲. "撫余馬兮安驅" ,即"余撫馬兮安驅"。但"捐余佩"、"遗余揲"等句,則"余"當爲"我的"。此二句亦當如此。左職殖兮右刃傷王逸曰: "殪,死也。言己所乘左驂馬死,右鲱馬被刃創也。"劍熏按: "刃"當爲服"。《説文》"服"作"舨" ,又作"舣" ,云: "银,用也。

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

古汉语的名动词类转变及其发展

毛传: "絷,绊。维,系也。"《左传,成公九年》: "晋侯观于军府,见钟仪,问之曰: '南冠而絷者谁也? ' "杜预注: "絷,拘执。"用来拘系马脚的绳索亦曰"絷" ,这样,动词就转变为名词了。《类篇,糸部》: "絷,系也。"《诗,周颂,有客》: "言授之絷,以絷其马。"《左传,襄公二十五 ...

张文国, 2005

關帝事蹟徵信編: 30卷, 卷首末各1卷 - 第 138 页

尹删着韓一贝夫業^南觀共風^口竭濟飾散四璧笼领全褢#粛陰謀^從詩亮都朝笑譚馎 1 樽俎竟驰践絷縛淦棘萄#囚白.馬贿剌^ 1 ^ 2 #華—暮簡以刚明屬囊#力, ^細— !瞵 1 夫望。北辈 8 ^南 1 陸粱。七^ ^ ^ 4 ^ ^風爽擻峙無人擁錄犀莫敢肯許南爭 I 饗應赠鄺 ...

崔應榴, 1824

夏節愍全集: 10卷, 首末各1卷, 補遺 : 1卷, 續補遺 : 1卷 - 第 9 页

10卷, 首末各1卷, 補遺 : 1卷, 續補遺 : 1卷 夏允彝. , \ , 1 ^八^二 4 \一^ ^1 I 一 1^ 81 : 1 家一^說.薆乙^之秋,一一一底定勢如破竹淮浙瞀贿堯!可 I I 詳其頻末.陳以.昔『所錄副本進據^上聞 \ ,一夏存!完淳 1 ^. 鏍此^ I 萏說之^「^不知爲謝^文亊也 I 之後遂乾齐?

夏允彝, 1807

孫子 - 第 31 页

田所義行, 孫子 言齊一也。」其用者,地利使之然也。」 0 攜手若使一人:張預注:「三軍雖眾,如提一人之手而使之,揮戰鬥力,是巧妙地借助地形使然。王晳曰:「剛柔,猶強弱也。言三軍之士,強弱皆得人齊勇如一心而無怯者,得軍政之道也。」 0 剛柔皆得,地之理也: ...

田所義行, 孫子, 1996

中华医书集成: 综合类 - 第 86 页

不内外因证治病者饮酒过多,及咴炙缚五辛热食,动于血,血随气溢,发为鼻衄,名酒食衄;或墮车马,打扑伤损,致血淖溢,发为鼻衄,名折伤衄。加味理中丸治饮酒过多,及啖炙缚热食,动血,发为鼻衄。人参白术甘草(炙)干姜(炮)干葛川芎各等分上为铨散。每服四钱, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 4018 页

忌炙'缚热面。治心实热,多惊梦(多)喜,畏惧不安,宜服黄连散方。黄连一两(去须)石膏二两人参一两(去芦头)知母一两麦门冬一两(去心)栀子仁一两赤芍药一两犀角屑一两茯神一两紫苑一两(去苗土)川芒消二两上件药,捣粗罗为散。每服三钱,以水一中盏, ...

何清湖, 1995