중국어 사전에서 "盖棺论定" 뜻

중국어 에서 盖棺论定 의 발음

盖	棺	论	定
gài	guān	lùn	dìng

중국어에서 盖棺论定 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 盖棺论定 의 정의

끝내기 위해 관을 덮어 관을 덮어 라. 그의 인생이 끝난 후 논평을했다.

盖棺论定 盖上棺材盖，才能下结论。人死后对其一生作出评价。

盖棺论定 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 盖棺论定 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 盖棺论定 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «盖棺论定» 입니다.

• 중국어: 盖棺论定
• 중국어 - 스페인어 번역기: féretro
• 중국어 - 영어 번역기: Coffin
• 중국어 - 힌디어 번역기: ताबूत
• 중국어 - 아랍어 번역기: نعش
• 중국어 - 러시아어 번역기: гроб
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: caixão
• 중국어 - 벵골어 번역기: শবাধার
• 중국어 - 프랑스어 번역기: cercueil
• 중국어 - 말레이어 번역기: Coffin
• 중국어 - 독일어 번역기: Sarg
• 중국어 - 일본어 번역기: 棺
• 중국어 - 한국어 번역기: 관
• 중국어 - 자바어 번역기: coffin
• 중국어 - 베트남어 번역기: quan tài
• 중국어 - 타밀어 번역기: காஃபின்
• 중국어 - 마라티어 번역기: शवपेटी
• 중국어 - 터키어 번역기: tabut
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: bara
• 중국어 - 폴란드어 번역기: trumna
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: труну
• 중국어 - 루마니아어 번역기: sicriu
• 중국어 - 그리스어 번역기: φέρετρο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: kis
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Coffin
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Coffin

«盖棺论定» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 盖棺论定 의 용법을 확인하세요. 盖棺论定 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

西方互文性理论对中国的影响

巴赫金在陀思妥耶夫斯基小说中的人物身上发现了后现代所谓的“未完成性”与“非确定性”:“他们都深切地感到自己内在的未完成性,感到自己有能力从内部发生变化,从而把他们所作的表面化的盖棺论定的一切评语,全都化为了谬误。只要人活着,他生活的 ...

赵渭绒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 413 页

對袁世凱的蓋棺論定:袁世凱死於時日。此間華人,真有手舞足蹈之概。此真可謂「千夫所指無病自死」者矣。吾對於袁氏一生,最痛恨者,惟其「坐失機會」一事。機會之來,瞬息即逝,不能待人。人生幾何?能得幾許好機會耶?袁氏之失機多矣:成成,一也;庚子,二也 ...

江勇振, 2011

叛國者與「親日」文人: - 第 247 页

紀果庵說:「生於亂世,總好以史遣愁」,但他又認為「『蓋棺論定』之不可靠」,於是他將前人所謂「蓋棺論定」之說,一一睛列,有如抄錄古書般,這種對「歷史」的「重讀」,論者認為「是從離亂中的生命體驗出發,用一種『新的眼光』去重新解讀(發現)歷史,是『現實生命』 ...

蔡登山, 2015

西洋政治思想史: 現代英國篇 - 第 83 页

一九〇一年,享壽九十;對於這位一生大致伴隨二十世紀歷史相始終的學者而言,似乎此其蓋棺論定之時矣。但就思想史而言,雖不宜、也不太可能有所謂絕對的「蓋棺論定」之舉,然此時卻是吾人首次可以開始對他的整體思想展開歸結的時機。學界對區氏 ...

陳思賢, 2006

李鴻章傳:

所以啊,好名聲滿天下的人,可能是歷來貶斥的鄉愿之徒;而其謗毀之言滿天下者,未嘗不可能是個大人物啊。有說:「蓋棺論定」,但是太多的例子,數十年數百年後,有著蓋棺仍然無法論定的人物!依形勢使然、依環境所逼,做他該做的、不做不能做的,當世後世的 ...

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

東坡詩選析 - 第 636 页

陳新雄 ^《白居易集箋校,律詩》卷十五,九五三頁。《宋史,蘇軾傳,論》可以說是蓋棺論定了的。《傳,論》說他:周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時。向使當初身便死,一生真偽復誰知。 3 贈君一法決狐疑。不用鑽龜與祝蓍。試玉要燒三日滿,辨材須待七年期。

陳新雄, 2003

教你学成语（上）:

盖棺论定【注音】gài guānlùn dìng 【解词】棺:棺材。盖棺:盖上棺材盖儿,指人死后。论定:下结论(指善、恶、好、坏等评价)。【解义】指一个人的是非功过,到死后才做出结论。【出处】元∙王悍《秋涧全集∙四十三∙紫山先生易直解序》:“知命随时,从容中道,盖棺论定, ...

冯志远　主编, 2014

论语别裁: - 第 400 页

我們中國人有一句話「蓋棺論定」,一個人好與壞,要在棺材蓋下去的時候才可以作結論。不過我經常告訴朋友,據我的經驗,世界上有許多事情,蓋棺並不能論定。我就發現許多人,帶著冤枉進到棺材裡走了。絕對的好人,行善一生,到進棺材作結論的時候,人們 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

甑子场 - 第 340 页

禾说:枪毙镇压了,也就盖棺论定了。任谁也翻不了案的!打口儿,你就接受这个现实,面向未来,好好过自己的新生活吧。扣儿对禾让她面向未来,好好过自己的新生活这句话是满意的,好像话中有话,藏了很多他们两个人之间才懂的意思,虽然这个意思,禾直到 ...

成都凸凹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

國際魯迅研究 輯一: - 第 54 页

由於經過數十年的查禁,導致台灣學界的魯迅研究力量相當薄弱,因此,「解嚴」以來台灣學者所編撰的魯迅研究專著或資料較少。據筆者目力所及,最早的有 1988 年 4 月霍必烈(胡子丹,1929-)所編之《蓋棺論定談魯迅》 47 一書,但該書所輯皆為魯迅逝世後 ...

黎活仁, 2013

«盖棺论定» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 盖棺论定 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

中共“盖棺论定”尉健行罕见提六四

中国官媒新华社当日播发尉健行生平，称其“具有很强的政治敏锐性和政治鉴别力，在大是大非面前始终保持清醒头脑”，此被认为乃北京当局对尉健行“盖棺论定”之辞。 «多维新闻网, 8월 15»

对第二个地球少些盖棺论定式评价

这就是说，对于“第二个地球”一般的未知领域，专家给我们提供一种解读的方式、提供一个看世界的窗口，这些都没有问题，但不应盖棺论定，这是最起码的常识。可遗憾 ... «光明网, 7월 15»

文强点评表兄毛泽东：九个字盖棺论定

毛泽东表弟、以国军中将被中共判为“战犯”的文强之子文贯中回忆，父子谈起1949年之后毛泽东对中国、对中共、对自己战友所做的事时，他亲耳听晚年的父亲说过：“ ... «多维新闻网, 6월 15»

胡乔木的最后一课对邓小平盖棺论定

1989年，杨尚昆找被“闲置”四五年的中共“一支笔”胡乔木和邓力群谈话，转告邓小平交待的一项重要任务。本文摘自《胡乔木传》，由邓力群担任组长的胡乔木传编写组 ... «多维新闻网, 4월 15»

孔卡受伤事件盖棺论定停2场罚1万郭皓平静接受

内容提要：沸沸扬扬的孔卡受伤事件，在昨天终于盖棺论定。正如此前预料的一样，泰达小将郭皓受到了追加处罚，中国足协对其做出了停赛两场、罚款10000元的处罚 ... «北方网, 4월 15»

都市报古伟凯专栏：盖棺论定李光耀

都市报古伟凯专栏：盖棺论定李光耀. 发布: 2015-03-31 | 来源: 加拿大都市报加东版 | 字体: [大 中 小]. 【加拿大都市网】高龄91的新加坡建国之父李光耀去世，全球各界 ... «加拿大都市网, 3월 15»

李作鹏出狱悲凉晚年自我盖棺论定

中共开国中将李作鹏在文革初期受到林彪庇护，步步高升，后在中共九大成为政治局中林彪派系的重要一员，成为“林彪五虎将——黄、吴、叶、李、邱”之一，登上个人 ... «多维新闻网, 3월 15»

美媒为李光耀盖棺论定的政治“讣告”

李光耀被尊为新加坡的“国父”，不仅是因为他是新加坡建国元勋，更是新加坡立国功臣。李光耀治下的新加坡饱受争议却又在亚洲乃至世界上具有影响力。新美国基金会 ... «多维新闻网, 3월 15»

张国焘生前最后接受采访对毛泽东盖棺论定

本文译自《渥太华日报》（The Ottawa Journal）1974年2月16日的文章《Mao's rival in'30s found in Toronto》这是自1968年张国焘举家迁居加拿大之后，人生最后一次 ... «多维新闻网, 3월 15»

邓力群自我盖棺论定回忆录对赵紫阳充满仇恨

2015年2月10日，原中共中宣部部长邓力群去世，官方讣告称其为“中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家，我党思想理论宣传战线 ... «多维新闻网, 2월 15»