«干支剌» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
干支剌 의 용법을 확인하세요.
干支剌 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
生受,谓辛苦。干生受,白辛苦的意思。《金瓶梅》第一 00 回: "可怜月娘扯住恸哭了一场,干生受养了他一场。到十五岁,指望承家业,不想被这老师幻化去了。"干茨腊干忽剌干支剌干此剌干孤剌千支支(一)元,关汉件《教风尘》三[滚綺球] : "那好人家将粉朴浃匀, ...
干贿干支支干支剌岭九里松路上妓弟人家睡一夜 7 吴教授口里不说,肚里思量:我新娶一个老婆在家里,〜我一夜不归去,我老婆须在家等,如何是好? "《古今小说卷十五: "兄弟两人在孝义店上日逐趁睹,偷鸡盗狗,一味〜不美, "干瘦,干枯。《水浒传》第四回: "俺 ...
元李文蔚《燕青博鱼》第四折: "为甚么干支刺吐着舌头? "元杨显之《潇湘雨》第三折: "可可可,干支剌送的人活地狱。" (第 333 页)按: 2 释义确切,然 1 "干茨腊"似非"干支剌"的异写词,而"茨腊"亦非"语助词"。此"干"为"空" "徒" ,《现代汉语词典》: "干: 4 空无所有" ...
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 101 页
(举案齐眉〉三[鬼三台] : "这厮村的来恁般村性格,俺穷则穷不曾折了志气。只管里故意干乔,去波,你歪缠些怎的? "【干支剌】 9&1 2(11 10 意义在"干"字上, "支剌"为形容词后缀。又作"干茨腊"。《调风月〉三[斗鹌鹑] : "因甚顷刻休?则伤我取次成。好个个舒心, ...
兀剌赤。"马夫:兀剌赤"〈《华夷译语》〉。兀剌赤是蒙古语词,意思是"牧马人"。兀剌靴(护腊〉。"蚊子穿着兀剌靴" (《渔樵记》二折〉。这是女真语(满语)词。现在东北 ... 肉膘胶干支剌有甚粘" (《水仙子,嘲少年^意思是"枯干"、"干燥"。现代北京话形容干燥说"干不次 ...
儿"、"咸不丝儿"、"灰不溜丢"、"胖不伦墩"等,在元曲中我们可以找#』一:抢类似的格式,如"灰不答"、"破不剌"、"呆不腾" ;又如二种 ... 在元曲中也有类似情形,如"干支剌"和"活支剌"均带"支剌" ,构成"干支刺"和"活支剌"形式;又如一个形容词往往可以带不同的 ...
干支剌没兴" ,就自己说。这些地方依元曲惯例应有衬字,如说: "好让他个个舒心,单教我干支剌没兴。"语意就明白了。现在我们根据的是个粗刊本,可能有些衬字是被刻工删略了的。〔 41 〕轻乞列、热忽剌、短古取,是组织形式相同的三个副状词。主意在前一 ...
只伤我取次成" ,意即只病在轻易成事。"好个个舒心" ,就别人说,这不仅指莺莺、小千户,也包括那些被他"打过一千个好涕喷"的女伴们。"干支剌没兴" ,就自己说。这些池方依元曲惯例应有衬字,如说: "好让他个个舒心,单教我干支剌没兴。"语意就明白了。
因甚顷刻休,则伤我取次成。好个个舒心,干支刺没兴。〔紫花儿序〕好轻乞列薄命,热忽剌姻缘,短古取恩情。见一个耍蛾儿来往向烈焰上飞腾,正撞着银灯,拦头送了性命。咱两个堪为比并:我为那包髻白身,你为这灯火青荧。〔幺〕我把这银灯来指定,引了咱两个 ...
總之軟意,而兀剌助語也。然則「怎動那」三字,即上「荆棘列」方言之註爲助語,則「措支刺不答」亦是措不得; 1 之意。馬践楊妃詞云:「把娘娘軟兀刺諕倒一。《辰鈎月》劇:諕呆了, .看呆了之意。詞中又有:「干支剌瘦肌庸」。詠蚊云:「薄支剌翅似葭灰」。皆以「支剌」^ ...