앱 다운로드
educalingo
仡勇

중국어 사전에서 "仡勇" 뜻

사전

중국어 에서 仡勇 의 발음

yǒng



중국어에서 仡勇 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 仡勇 의 정의

용감한 용기, 영국군.


仡勇 운과 맞는 중국어 단어

充勇 · 兵勇 · 兵强将勇 · 大仁大勇 · 大勇 · 大智大勇 · 奋勇 · 差勇 · 愤勇 · 慈故能勇 · 才勇 · 斗勇 · 材勇 · 沉勇 · 潮勇 · 白先勇 · 胆勇 · 诚勇 · 逞勇 · 防勇

仡勇 처럼 시작하는 중국어 단어

· 仡佬年 · 仡佬语 · 仡佬族 · 仡栗 · 仡立 · 仡然 · 仡仡

仡勇 처럼 끝나는 중국어 단어

伙勇 · 兼人之勇 · 刚勇 · 告奋勇 · 好勇 · 官勇 · 干勇 · 悍勇 · 技勇 · 护勇 · 敢勇 · 机勇 · 果勇 · 湖勇 · 花头勇 · 豪勇 · 负勇 · 贾勇 · 骨勇 · 鼓勇

중국어 사전에서 仡勇 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «仡勇» 번역

번역기

仡勇 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 仡勇25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 仡勇 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «仡勇» 입니다.
zh

중국어

仡勇
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Ge Yong
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Ge Yong
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

जीई योंग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قه يونغ
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Ge Ен
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Ge Yong
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

নিরেট ইয়ং
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Ge Yong
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

berdaging Yong
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Ge Yong
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

Geの龍
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

창 용
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Wani
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ge Yong
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மாட்டிறைச்சி யாங்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

शूर
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

beefy Yong
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Ge Yong
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

ge Yong
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ge Ен
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

ge Yong
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ge Yong
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

ge Yong
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Ge Yong
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Ge Yong
화자 5 x 백만 명

仡勇 의 사용 경향

경향

«仡勇» 의 용어 사용 경향

仡勇 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «仡勇» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

仡勇 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«仡勇» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 仡勇 의 용법을 확인하세요. 仡勇 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 105 页
亦作「仡」。仡、圪並从气得聲,則謂之叚借亦可。故從「人」;高以故從「土」。蓋^本作「圪」,後人多聞「仡」,少聞「圪」,遂改從人旁。蒙案: ^引 2 !「,壯兒。」又^ :「仡仡,武也。圪圪,高也。」^兩收「仡仡」、「圪圪」,是二字不可通用。勇壯以人言,「金人仡仡其承鐘虡兮 ...
沈家本, 2006
2
扬雄文集笺注 - 第 20 页
且上文"仰挢首"以下,及下文"金人仡仡其承钟虡兮,嵌岩岩其龙鳞。" (班固《西都賦》: "列钟虡于中庭,立金人于端闱。"宫中门谓之闱,则金人非在室内。)皆自室外言之,则此两句亦自室外言之也。既自宫外言之,则非言以马犀饰殿壁矣。非以马犀饰殿壁,则字非 ...
扬雄, ‎郑文, 2000
3
《广雅疏证》导读 - 第 111 页
张其昀. 军事相围守,则月运出也" ,以明"军"、"运"与"围"同义,以证《广雅》之训义。复指出:军"、"运"与"围"古音接近。"军"为见母谆部字, "运"为匣母谆部字, "围"为匣母脂部字。见、匣为喉牙音旁纽,谆、脂对转,是三字为近双声兼近叠韵。仡仡、整暨,武也。
张其昀, 2009
4
文科大詞典 - 第 1-8 卷 - 第 20 页
〔書羣 I 高大 I 居處類)高大 I 〔詩小雅〕崇墉仡仏〔毛傳〕仡衝( :武備類)武 4 〔書秦誓〕仡仡勇^又〔勇 I I 國之力± 1 仡然從乎趙盾而. ^〔注〕仡仏壯衝〔武備類)壯勇 I 〔公羊傳宣六年〕^彌〔注〕船動搖之貌 I I 動舟 I 〔揚子方言〕僞謂之仡仡不安. ^又高大也,〔詩大雅〕& ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
5
儀禮鄭註句讀校記 - 第 1 卷
韓碧琴, 鄭玄. 飞 鄉飮酒禮第四一三七按:「士昏禮注曰:「疑,正立自定之貌。」公食大夫注曰:「疑,正立也。」是射注曰:「疑,止也。」諸本皆同。」貌,嚴本作兒;下同。(註二〇〕陳本、和本、全書本俱與薈要本同。正,阮校本作然。識誤:「獨監本正作止。鄕疑,正立自定 ...
韓碧琴, ‎鄭玄, 1996
6
新序校釋 - 第 2 卷 - 第 528 页
《公羊宣六年傳》「仡然從乎趙盾而入」,何注:「仡然,壯勇貌。」仡俋音近義同。成疏稃爲耕地,望文生義,非也,壯貌。」成疏云"「俋俋,耕地之貌。」案《説文》無俋字,《人部》:『,壯也。」《尚書,泰誓》「仡仡勇夫」,僞孔曰:「仡仡,肚作「協而緩,遂不顧」。髙注:「協,和説也 ...
劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001
7
新學偽經考駁誼 - 第 28 页
淺淺善 I 俾君,子怠 1 於戋字加之水免公羊劉向李尋王符王逸皆今文家 I 證 1 人 1 壯 1 从人乞氛周書闩.圪圪勇曰.仡然肚勇 I 與說文 I 李尋何 I 均今文家 I 證 I 水 1 涘水厓也.从水矣复周書闩「王出 I 欤尙省大 I 大誓 I 太子^升于良中 I 白魚入于氣王跪 ...
Dingyi Fu, 1936
8
文選李注義疏 - 第 4 卷
王先謙「仡;壯夫」,李易爲「貌」字,蓋申其意也。顔曰:仡,健狀也。嵌;開張貌也。言其鳞甲開病討休屠王,獲其祭天金人。武帝以爲神仙,列於甘泉,當卽此也。〇僞孔傳見《秦誓》。案:原作,去病得休屠金人,置諸雲陽。《郊祀志》作甘泉宫以致天神是也。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
9
中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 144 页
仡《名義》: "傲 60 伍到反。慢也。惕也。倨也。。《說文》: " ^ -倨也。从人敖聲。五到切。。乂' 1 語訖切。《說文》曰:勇肚也。《書》云:仡仡勇夫。《名義》: "仡,語訖反。動也。, '《說文》: "仡"饩,壯也。从人气聲。《周書》曰:忾忾勇夫。魚訖切。' ,《名義》字形抄從乞 ...
臧克和, 2008
10
清代七百名人傳 - 第 2 卷 - 第 279 页
朱放船锼^逋圃樑^急飭兵勇沿钶擊之遂棄船邋追逐大敫之三年二^敵自湖北逮樯束下。犯安氛陷悉鴛所 I 其河邀由常德達岳^爲湖北咽^國樑牵橡赴湘陰縣堵亀敵由抹千口竄镤蘆林渾。夜倡湘陰南^或帶稻簞筹^鋪地墊^前仡勇目奢勇登歉各舅繼之腌益落。
蔡冠洛, 1971

«仡勇» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 仡勇 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
八十年前的《海珠铁桥歌》
巨灵赑屭群鲸贯,仡仡勇瞰胥公么。石盐木与铁力木,并输铁骨经砻磨。机捩铁轮役象罔,山拔铁围负夸娥。眼中突兀履平地,风雨不动安丘阿。电灯彻照暗尘辟,铁锁 ... «金羊网, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. 仡勇 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ge-yong-2> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO