중국어 사전에서 "跟手" 뜻

중국어 에서 跟手 의 발음

跟	手
gēn	shǒu

중국어에서 跟手 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 跟手 의 정의

손으로 (옆으로) (~ 어린이) ① 쉽게 : 방에 들어가 자마자 ~ 문을 닫았습니다. ② 즉시 : 그는 전보를 받았다. ~ 아이들은 차를 타고 가라.

跟手 〈方〉（～儿）①随手：他一进屋子，～就把门关上。 ②随即：他接到电报，～儿搭上汽车走了。

跟手 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 跟手 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 跟手 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «跟手» 입니다.

• 중국어: 跟手
• 중국어 - 스페인어 번역기: Con la mano
• 중국어 - 영어 번역기: With hand
• 중국어 - 힌디어 번역기: हाथ के साथ
• 중국어 - 아랍어 번역기: مع اليد
• 중국어 - 러시아어 번역기: С стороны
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: com a mão
• 중국어 - 벵골어 번역기: হাত দিয়ে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: avec la main
• 중국어 - 말레이어 번역기: dengan tangan
• 중국어 - 독일어 번역기: mit der Hand
• 중국어 - 일본어 번역기: 一方の手で
• 중국어 - 한국어 번역기: 손 으로
• 중국어 - 자바어 번역기: kanthi tangan
• 중국어 - 베트남어 번역기: với bàn tay
• 중국어 - 타밀어 번역기: கையால்
• 중국어 - 마라티어 번역기: हाताने
• 중국어 - 터키어 번역기: elinle
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: con la mano
• 중국어 - 폴란드어 번역기: ze strony
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: З боку
• 중국어 - 루마니아어 번역기: cu mâna
• 중국어 - 그리스어 번역기: με το χέρι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: met die hand
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: med handen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: med hånden

«跟手» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 跟手 의 용법을 확인하세요. 跟手 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

粵普快譯通: - 第 60 页

你調走咗佢,佢做開嘅嘢邊個跟手尾呀? 2.佢啲嘢亂唔放,成日要我跟手尾。【解釋】(1)替別人完成剩下來的工作。例如:我聽日開始放假,呢度啲嘢要你跟手尾嘞。(我明天開始放假,這兒的事要請你繼續完成了。) (2)替別人收拾爛攤子。例如:做事要認真, ...

張勵妍, ‎張美靈, 2014

人类素描:

西方人行礼握别人的手,中国人作揖握自己的手。女士们跟人握手,只是伸出手来让别人握。歌星们最不懂礼貌,偏偏老是握着自己的手。穿西服的人更喜欢背着手,这样显得傲慢或神气。穿长衫的人更愿意袖着手,这样显得谦恭或颟顸。一概都是跟手过不去, ...

张远山, 2014

在北大听到的24堂修心课

某日,一个只有一只手的乞丐来向方丈乞讨,方丈不说给,也不说不给,而是指着寺门前的一堆砖对乞丐说:“你能不能先帮我把这砖搬到后院去?”乞丐生气地说:“我只有一只手,怎么搬呢? ... 命运是靠手来创造的,但跟手多手少没关系,只跟怎么用手有关系。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

MUZIK 6月號/2015 第98期 性格曲小字典: - 第 54 页

音樊教我的事音架也能扭聘人生受动者· ·手国琴演奏家王雁盟信遇去在动多人的志向中,最常出现的若不是老颜就是 F 置生一, ... 雁盟视切的视著跟手凤琴结相修的始末· T 十畿年前一次放王自己的旅行,那是我醉掉工作想去找哥人生未来方向所淮行的 ...

MUZIK古典樂刊, 2015

傷已逝,愛才開始

有蝶般舞動的手,自然有鶯般婉轉的唇。呵呵,是我猜想的!我這會兒還沒跟手的主人搭話呢,因為沒這個必要,我只喜歡看女人的手。我一點兒都不變態,真的,心理上健全,生理上健康,這只能算一種癖好,你不能否定一個人的癖好不是?還是具體說說這雙手吧!

劉正權, 2011

再见1987

看,现在你要走了, ,不知道怎么说你,决东、石杜儡申手,然后说,、杂能收下这虽不贵的看看不爽 o 说看`、得悦很不容易,难′、我 ... 悦也送打提燃呢看笑持身然看悦里人点你混都教起突接看眶被,看取俩看, , ,拿眼跟手等争我个头影头 、室里眼泪再也止不住留.

刘希, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

普拉斯日记集（上）:

毕竟,名字跟这个夜晚和雾有什么关系?她可以很开心地当一回玛西亚或伊莱恩或桃瑞丝,反正她是她自己,仍旧跟这个男孩坐在一辆莫里斯跑车里。于是他 ... 她正想着,尽管她开始得晚,怎会看到那些男孩的嘴跟手,他们有的看不到脸,有的有脸......有的脸目 ...

西尔维娅·普拉斯, 2015

遊戲是最好的教養: 媽媽和寶寶的80個親子互動遊戲 - 第 43 页

家裡來了客人,爸爸與對方握手時,十個月的阿里小寶竟然一眼就學會了,於是,白己捍著小拳頭,跟空氣握起了手,那一上一下的 ... 隻布偶,讓阿里跟小布偶握手,幾次的嘗試後,阿里便牢牢掌握了握手要領,再看見有類似跟手接近的東西,他便不白覺的握上去。

阿里媽媽, 2014

官場現形記:

等到滿期的頭一天,黃胖姑又把他用剩的幾百兩銀子結了一結,打了一張銀票,叫伙計送過來;跟手就把往來的折子要了回去,說要涂銷。賈大少爺聽了,這一氣非同小可!急的踱來踱去,走頭無路。幾天裡頭,河南老太爺任上,以及相好的親友那裡,都打了電報去 ...

李寶嘉, 2014

新媽媽心教養: 適合0~5歲寶寶的80個小遊戲 - 第 43 页

我自然不會錯過讓阿里鞏固這一動作的機會,於是,拿來一隻布偶,讓阿里跟小布偶握手,幾次的嘗試後,阿里便牢牢掌握了握手要領,再看見有類似跟手接近的東西,他便不自覺的握上去。但是,在我得意之餘很快就出現了狀況,有天晚上,阿里對著玻璃窗中 ...

阿里媽媽, 2013

«跟手» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 跟手 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

許佑生：男人不用手也能快樂

自慰，古稱手淫，表示用手淫樂自己，當然跟手有關。女人不直接用手，可透過其他適合物件觸摸敏感地帶，獲致快感；但男人基本上都以手鑽木取火。如果，男人不用 ... «蘋果日報, 9월 15»

你娘不娘炮真的跟手拿包没多大关系

虽然说的有一点对，但出于实用性考虑的话，手拿包其实很多时候还蛮实用的，它不 ... 感觉这是由一个人气质决定的，跟手拿包没太大关系，所以，今天给大家推荐的的 ... «新浪网, 9월 15»

一款手游如何才能和《奔跑吧兄弟》挂上钩

而作为一个游戏产业媒体，游戏陀螺关注的却是一个大热节目的后面，IP娱乐、粉丝营销与跟手游相结合。为此，我们以一款手游如何才能和《奔跑吧兄弟》挂上钩为例， ... «TechWeb, 4월 15»

广电总局怒整抗日神剧：跟手撕鬼子说再见

广电总局怒整抗日神剧：跟手撕鬼子说再见 ... 抗日神剧一部接一部，剧情也从之前的手撕升级到前不久的大尺度，当然了，这些剧中还随处可见雷人台词，比如爷爷9岁 ... «搜狐, 4월 15»

赚疯了的手游公司“教”运营商这样赚钱

手游公司赚翻了，他们想赚更多的钱，所以跳出来对运营商说：“嗨，我们联手吧？ ... 运营商不如把流量卖给不差钱的手游公司，或者跟手游相关的互联网公司，如果 ... «网易, 3월 14»

航班管家王江：在线旅游将紧跟手游盈利

导读：尽管去哪儿与携程等供应商的竞争关系日趋紧张，不过在航班管家CEO王江（业内称“连长”）看来，比起搜索等相对稳定的领域，在线旅游市场还没有到从对手手中 ... «艾瑞网, 10월 13»

爱不释手护手霜跟手汗说掰掰

DNA BEAUTE 推出化妆品业界唯一一款具有止汗效果护手霜，造型像颗握在手里的小顽石！Polaar爱不释手护手霜，选用冰岛苔藓、芦荟和亲水粉末，使双手清爽， ... «大纪元, 2월 09»