앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "攻苦食啖" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 攻苦食啖 의 발음

gōngshídàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 攻苦食啖 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «攻苦食啖» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 攻苦食啖 의 정의

공격적 쓰라린 啖 먹어라. "쓴 쓰라린 공포의 괴로움." 攻苦食啖 见“攻苦食淡”。

중국어 사전에서 «攻苦食啖» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

攻苦食啖 처럼 시작하는 중국어 단어

攻苦
攻苦茹酸
攻苦食
攻苦食

攻苦食啖 처럼 끝나는 중국어 단어

食啖

중국어 사전에서 攻苦食啖 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «攻苦食啖» 번역

번역기
online translator

攻苦食啖 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 攻苦食啖25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 攻苦食啖 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «攻苦食啖» 입니다.

중국어

攻苦食啖
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Gongkushidan
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Gongkushidan
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Gongkushidan
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Gongkushidan
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Gongkushidan
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Gongkushidan
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Gongkusidan
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Gongkushidan
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Gongkusidan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Gongkushidan
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Gongkushidan
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Gongkushidan
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Gongkusidan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Gongkushidan
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Gongkusidan
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Gongkusidan
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Gongkusidan
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Gongkushidan
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Gongkushidan
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Gongkushidan
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Gongkushidan
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Gongkushidan
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Gongkushidan
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Gongkushidan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Gongkushidan
화자 5 x 백만 명

攻苦食啖 의 사용 경향

경향

«攻苦食啖» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «攻苦食啖» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

攻苦食啖 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«攻苦食啖» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 攻苦食啖 의 용법을 확인하세요. 攻苦食啖 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
汉语成语考释词典 - 第 380 页
攻苦食淡 90 ^ 9 5^11 0100 致力于劳苦的事情,吃一些没有滋味的食物。形容生活艰苦,辛勤自励。《史记,叔孙通传》九九 2725 : (叔孙通谏上曰)吕后与陛下攻苦食啖,其可背哉 I 并见《汉书》四三 2129 .唐,颜师古注: "啖当作淡。淡谓无味之食也,言共攻击 ...
刘洁修, 1989
2
史記: 三家註
漢十二年,高祖欲以趙王如意易太子,叔孫通諫上曰:「昔者晉獻公以驪姬之故廢太子,立奚齊,晉國亂者數十年,為天下笑。秦以不蚤定扶蘇,令趙高得以詐立胡亥,自使滅祀,此陛下所親見。今太子仁孝,天下皆聞之;呂后與陛下攻苦食啖,〔一〕其可背哉!陛下必欲 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
3
中國飮食辭典 - 第 108 页
啖一作「淡》:「呂后與陛下攻苦食啖,其可背哉!」《集【釋義】生活艱苦,辛勤自勵。〈〈史記,叔孫通傳【請立曰】^乂厶尸勿巧攻苦食淡稼觀收穫。」」《後漢書,章帝紀》建初七年. ,「車駕行,秋「非良農不得食於收穫,非執政不得食於官爵。【釋義】收割農作物。漢桓寬《鹽 ...
楊吉成, 1989
4
颜师古语言学研究 - 第 213 页
3 《汉书,郦陆朱刘叔孙传》: "吕后与陛下共攻苦食啖。"如淳曰: "食无菜茹为啖。"师古曰: "啖当作淡。淡谓无味之食也。言共攻击勤苦之事,而食无味之食也。"例 1 指出"高里"乃山名,与死人之"蒿里"不同,字当作"高" ,不作^蒿"。例 2 "载、耋"为异体字,其义为" ...
张金霞, 2006
5
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
上從破黥布歸,疾益甚,愈欲易太子。張良諫不聽,因疾不視事。叔孫通諫曰:「昔者晉獻公以驪姬之故,廢太子,立奚齊,晉國亂者數十年,為天下笑。秦以不蚤定扶蘇,令趙高得以詐立胡亥,自使滅祀,此陛下所親見。今太子仁孝,天下皆聞之。呂后與陛下攻苦食, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
王維集校注 - 第 4 卷
攻苦食淡矗漠書.叔擦通傳三呂后與陛下攻苦食啖萁可背哉 l 洼芞如淳目食無菜茹馬啖.師古日-啖當作淡,淡謂無味之食也.言共攻繫勤苦之事而食無味之食也 J 攻苦,謂從事勞苦之事°淡 _ .宋蜀本.迖古堂本俱作吋啖瞄流汗謊霖^ 3 駐 3D 麥木 ˇ 之文選 v 左 ...
王維, ‎陳鐵民, 2005
7
鬼谷子智谋笔记:
今太子 仁孝,天下皆闻之;吕后与陛下攻苦食啖,其可背哉!陛下必欲废嫡而立少,臣愿先伏诛,以颈血污地。”最后,迫使汉高祖收回易储的建议。汉高祖死后,刘盈(汉惠帝)即位。叔孙通再次出任太常,负责制定汉朝各种礼仪。汉惠帝曾因前往长乐宫朝见吕后时 ...
展啸风 编著, 2014
8
史记笺证 - 第 8 卷 - 第 5098 页
灭祀一使秦国的宗庙断绝祭祀,意即亡国。 70 攻苦食啖^《索隐》曰: "孔文祥云: '共攻冒苦难,俱食淡也。'《说文》云: '淡,薄味也。' "师古曰: " '啖'当作'淡'。'淡'谓无味之食也。言共攻勤苦之事,而食无味之食也。"。泷川引中井曰: "攻,治也。谓食淡味而操苦业 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
9
中国典故辞典 - 第 402 页
(一, )【攻普食喷】若,艰苦。啖,通淡,薄味。汉九年,汉高祖徙叔孙通为太子太傅。汉十二年,高祖欲以赵王如意易,太子,叔孙通谏道, ... 吕后与^下攻苦食啖,其可背哉 1 《指吕后与汉髙祖艰苦备尝而节衣缩食才^得天下,太子亦如此,难道自己可以背叛自己〉"见《 ...
杨任之, 1993
10
海錄碎事 - 第 1 卷
漢詔羅樓白陳余遭家之糖軻,鹰六棰苦食啖。師古曰:「啖當作淡。」其可背哉?排草人葛洪貧無僮僕,籬頭頹破。常披榛出門,排草入堂。《抱朴倪寬受業孔安國,貧無資用,嘗爲弟子都養。注:士給烹炊者也。養.戈向反〔九〕。攻苦食啖吕后與陛下攻音薄。失業無次 ...
叶廷珪, 2002

«攻苦食啖» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 攻苦食啖 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
講古說今-人彘
太子一廢,不單單她后位不保,等如意接了大位,戚姬成了太后,更不免要有一番整肅,屆時,不僅她畢生為了劉邦「攻苦食啖」(叔孫通語;啖,同淡;食淡味而操苦業)的 ... «中時電子報, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. 攻苦食啖 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/gong-ku-shi-dan-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요