앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "宫漏" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 宫漏 의 발음

gōnglòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 宫漏 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «宫漏» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 宫漏 의 정의

궁전 유출 고대 궁전 타이머. 구리 냄비와 모래 시계, 그것은 궁전 유출했다. 宫漏 古代宫中计时器。用铜壶滴漏,故称宫漏。

중국어 사전에서 «宫漏» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

宫漏 운과 맞는 중국어 단어


不惭屋漏
bu can wu lou
不愧屋漏
bu kui wu lou
不欺室漏
bu qi shi lou
不欺屋漏
bu qi wu lou
丑漏
chou lou
传漏
chuan lou
参漏
can lou
唱漏
chang lou
崩漏
beng lou
弊漏
bi lou
春漏
chun lou
暗室屋漏
an shi wu lou
步漏
bu lou
残漏
can lou
穿漏
chuan lou
虫漏
chong lou
补厥挂漏
bu jue gua lou
补苴罅漏
bu ju xia lou
补阙挂漏
bu que gua lou
长漏
zhang lou

宫漏 처럼 시작하는 중국어 단어

邻金虎
门抄
门费

宫漏 처럼 끝나는 중국어 단어

多鱼之
戳锅
滴水不
点水不
耳三
耳参

중국어 사전에서 宫漏 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «宫漏» 번역

번역기
online translator

宫漏 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 宫漏25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 宫漏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «宫漏» 입니다.

중국어

宫漏
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Palacio de drenaje
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Palace drain
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पैलेस नाली
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قصر هجرة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

дворец слива
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Palácio de drenagem
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

প্রাসাদ লিক
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

vidange Palais
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Palace drain
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Palace Drain
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

宮殿のドレイン
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

궁전 드레인
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Palace bocor
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Palace cống
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

அரண்மனை கசிவு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पॅलेस गळती
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Saray sızıntısı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

scarico Palace
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Pałac spustowy
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

палац зливу
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

scurgere Palace
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Palace αποστράγγισης
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Palace drein
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

slott drain
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Palace avløp
화자 5 x 백만 명

宫漏 의 사용 경향

경향

«宫漏» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «宫漏» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

宫漏 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«宫漏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 宫漏 의 용법을 확인하세요. 宫漏 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
李商隱詩歌 - 第 102 页
詩人想像壽王於夜深之際依然鰥鰥不寐,清醒地獨對一室沉寂,唯聞宮中滴漏規律省司一大臺:漏刻之法,孔壺為漏,浮箭為刻,其箭四十有八,晝夜共百刻。」而所謂「宮漏永」,我們一眼看到歡樂背後的辛酸。宮漏,為宮中用以計時的銅壺滴漏,《舊唐書,職官志》 ...
歐麗娟, 2003
2
词学古今谈 - 第 53 页
一九九〇年十月写于四川大学历史系注释 1 朱淑真有《夜留依绿亭》诗二首,其中一首云: "水鸟栖烟夜不喧,风传宫漏到湖边。三更好月十分魄,万里无云一样天。"这首诗显然是,在临安作的,因为临安城外有^湖,宫漏才能传到湖边,在汴京是不可能的。
缪钺, ‎叶嘉莹, 1993
3
文选全译 - 第 5 卷 - 第 3929 页
参考了晋建武时用过的错乱的四分历,咸和时制造,已经败坏的宫漏。新宫漏的方圆大小,流水接水的高下,都是按规定制造。旧漏改变了规则的地方,以过去失败为教训,全部都加以革新。天监六年甲子是丁亥,十月丁亥,十六日壬寅,天刚亮时,新的宫漏完成, ...
萧统, ‎张启成, 1994
4
千家駒讀史筆記 - 第 134 页
又自製宮漏,約高六.七尺,廣半之,造木萹櫃,陰藏諸壺其中,運水上下,櫃上設西方三聖殿,櫃腰立玉女捧時刻籌,時至,輒浮水而上.左右立兩金甲神, ~懸鐘~ . ~懸鉦,夜則神人自能按更而擊,無分亳厘.當鐘鉦之嗚,獅鳳在側者皆翔舞.櫃之西束有日月宮,飛仙六人 ...
千家駒, 1992
5
唐代绝句赏析: 续编 - 第 148 页
官禁专用者为"宫漏"。大抵在,夜间添一次水,更阑则漏尽,漏不尽则夜未明。"似将海水添宫漏" ,则是以海水的巨大容量来夸张长门的夜长漏永。现实中,当然绝无以"海水添宫漏"的事,但这种夸张仍有现实基础。"水添宫漏"是实有其事,长门宫人愁思失眠而特 ...
刘学锴, ‎赵其钧, ‎周啸天, 1985
6
明宮十六朝演义 - 第 306 页
那只臂上的鲜血兀是点点地流个不住。徐懋知他是个浑人,便笑着问他姓氏,那少年回答道: "俺是没有姓名的,人家都叫俺阿憨,进宫来在更漏室里当差,已有七八年多了。"徐懋听说,才晓得他是管宫漏的更夫,当下便安慰他几句,令仍回宫漏室,听候封赏,那少年 ...
许啸天, 1994
7
中华文化五千年: 辽宋夏金元卷 - 第 366 页
只见那宫漏柜腰站立一个玉女,手捧有刻度的漏箭,那漏箭徐徐上升与刻度正好吻合指午时时,悬挂在柜左边的钟,由它旁边站立的金甲神撞 6 下;同样,悬挂在柜右边的钲,由它旁边的金甲神击 6 下。钟钲响时,两旁的雕凤缕狮也飞舞应合。太子看着觉得非常 ...
赵向东, ‎吴付来, ‎侯旭红, 1996
8
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 26 页
6 钧天:天上的仙乐。《文心雕龙,乐府》: "钧天九奏,既其上帝。" 7 餐芝茹术:谓吃仙药。《抱朴子,仙药》: "五芝者,有石芝,有木芝,有草芝,有肉芝,有菌芝,各有百许种也。术一名山粦,一名山精。故《神药经》曰: '必欲长生,常服山精。" ,宫漏谣 1 宫漏清高处处闻, ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
9
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 714 页
宫禁专用者为"宫漏"。大抵夜间添一次水,更阐则漏尽,漏不尽则夜未明。"似将海水添宫漏" ,则是以海水的巨大容量来夸张长门的夜长漏永,现实中,当然绝无以海水添宫漏的事,但这种夸张,仍有现实的基础。"永添宫漏"是实有其事,长门宫人愁思失眠而特觉 ...
蕭滌非, 1984
10
唐詩彙評 - 第 3 卷 - 第 2466 页
夜半宴归宫漏永,薛王沈醉寿王醒。【汇评】《鹤林玉露》:词微而显,得风人之旨。《诚斋诗话》:近世陈克咏李伯时画《宁王进史图》云: "汗简不知天上事,至尊新纳寿王妃, "是得谓为微、为晦、为婉、为不污秽乎?唯李义山云: "侍宴归来宫漏永,薛王沈醉寿王醒。
陈伯海, 1995

«宫漏» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 宫漏 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
品读北宋文化:大相国寺北宋时期的皇家寺院
古时,每日四更寺钟即鸣,人们闻钟声纷纷起床上朝入市,开始一天新的生活。清人无名氏题咏:青女飞霜放晓晴,禅宫漏尽巨钟鸣。惊音怒吼三千界,蝶梦惊回百八声。 «开封网, 8월 15»
2
唐风古韵寻一场盛唐的歌舞升平
... 有味香茗,起名“阳羡”,芳香冠世,有“山实东南秀,茶称瑞草魁”之美誉;有场歌舞,霓裳羽衣,一声玉笛向空尽,月满骊山宫漏长;有位佳人,善舞剑器动四方,来如雷霆 ... «中华地板网, 8월 15»
3
元惠宗妥懽帖睦尔:元朝唯一一位多才多艺的皇帝
元惠宗曾经自己设计制作了一个宫漏。所谓宫漏,即古代的一种计时仪器,可以通过控制水流的速度计量时间。元惠宗制造的这个宫漏,不仅造型精巧绝伦,还创造性地 ... «武进新闻网, 5월 15»
4
爆竹春秋时已成过年习俗有驱魔消灾的寓意
《武林旧事》一书中,记载了南宋皇室燃放烟花的情景、:“宫漏既深,始宣放烟花百余架。于是乐声四起,烛影纵横,而驾始还矣。”也就是说待到夜深人静之时,一道圣旨传 ... «人民网, 2월 15»
5
两位末代皇帝的宠物
元顺帝还有匠材,他曾经研制金人玉女自动报时器,又造宫漏,“其精巧绝出,人谓前代所罕有”,史称“鲁班天子”。 元顺帝的宠物是重量级的动物大象。这头经过训练的大 ... «金羊网, 11월 13»
6
情事:陈独秀与小姨子的爱恨情愁
银汉迢迢宫漏永,闲阶无语立多时。寂寂春城画角哀,中宵扶病起徘徊。 相思满地都无着,何事深闺夜夜来。蟾光如水浸帘枕,飞絮迷离罨画中。 鹦鹉不知飘泊惯,终宵 ... «新浪网, 10월 13»
7
荒淫元顺帝教太子吃春药御美女
又自制宫漏(古代报时器),约高六七尺,广半之,造木为匮,阴藏诸壶其中,运水上下。匮上设西方三圣殿,匮腰立玉女捧时刻筹,时至,辄浮水而上。左右列二金甲神,一 ... «多维新闻网, 10월 13»
8
关于梦的诗词你知几句?
觉闻宫漏声,犹谓山泉滴。 梦旧 【唐】白居易 别来老大苦修道,炼得离心成死灰。 平生忆念消磨尽,昨夜因何入梦来? 梦裴相公 【唐】白居易 五年生死隔,一夕魂梦通。 «凤凰网, 8월 12»
9
荒淫隋宫:宣华夫人一身同侍父子两帝王(2)
这时已是月移斗换,宫漏深沉,炀帝便春心荡漾,再也忍耐不住。一边揽住了宣华,向绣榻走去,一边已在替宣华宽解罗襟。宣华夫人飞红着两颊,任凭炀帝摆布… «新浪网, 2월 12»
10
才不如色:会写诗的班婕妤敌不过赵飞燕
似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。”王昌龄《长信秋词》云:“奉帚平明金殿开,且将团扇暂徘徊。”皆描绘了班婕妤当时的苦闷心境。 婕妤并非班氏的名字,而是汉代后宫 ... «新浪网, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. 宫漏 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/gong-lou-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요