중국어 사전에서 "宫绦" 뜻

중국어 에서 宫绦 의 발음

宫	绦
gōng	tāo

중국어에서 宫绦 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 宫绦 의 정의

팰리스 새시 궁전 특별하거나 궁전 같은 리본의 모방.

宫绦 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 宫绦 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 宫绦 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «宫绦» 입니다.

• 중국어: 宫绦
• 중국어 - 스페인어 번역기: faja Palacio
• 중국어 - 영어 번역기: Palace sash
• 중국어 - 힌디어 번역기: पैलेस सैश
• 중국어 - 아랍어 번역기: القصر وشاح
• 중국어 - 러시아어 번역기: дворец створки
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Palace faixa
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রাসাদ উত্তরীয়
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Palais ceinture
• 중국어 - 말레이어 번역기: Palace sash
• 중국어 - 독일어 번역기: Palace Schärpe
• 중국어 - 일본어 번역기: 宮殿サッシ
• 중국어 - 한국어 번역기: 궁전 의 장식 띠
• 중국어 - 자바어 번역기: Palace sabuk
• 중국어 - 베트남어 번역기: Palace sash
• 중국어 - 타밀어 번역기: அரண்மனை பட்டை சுற்றும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: पॅलेस चौकट
• 중국어 - 터키어 번역기: Saray kuşak
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Palazzo fusciacca
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Pałac skrzydła
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: палац стулки
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Palatul cercevea
• 중국어 - 그리스어 번역기: Palace φύλλου
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Palace serp
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: slott skärp
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Palace sash

«宫绦» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 宫绦 의 용법을 확인하세요. 宫绦 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

My Tough Wife

梁芜菁一开始只是徒手做舞,到了后来,只见她一个旋身弯下腰,在众人的赞叹声中一下子就用脚挑起了宫绦,那宫绦一下子就飞舞起来,梁芜菁旋身,那宫绦仿佛像长了眼睛一般,就挂在了她的两臂上。接下来,宫绦在梁芜菁手中宛如活物一般,被舞动起来, ...

Lan Duo Duo, 2014

红楼梦鉴赏词典:

五彩丝攒花结长穗宫绦(tāo滔):是一种丝腰带,带头以五彩丝线结成花朵结子,花结子下面又有长穗,系在腰上,花结子与穗子就会下垂,以为美观。因仿自宫廷,故称“宫绦”。石青起花八团倭缎排穗褂:绣有八朵大团花的蓝缎面排穗褂。石青:蓝色。起花八团:缎袍 ...

裴效维, 2015

紅楼梦 - 第 1 卷 - 第 49 页

心中想着,忽见丫髮话未报完,已进来了一位年轻的公子:头上戴着束发嵌宝紫金冠,齐眉勒着二龙抢珠金抹额 2 ;穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖 3 ,束着五彩丝攒花结长穗宫绦 4 ,外罩石青起花八团倭缎排穂褂 5 ;登着青缎粉底小朝靴 6 。面若中秋之月, ...

曹雪芹, ‎高鹗, 1985

红楼梦: 稀世绣像珍藏本 - 第 5 页

那珠喾、珠钗、瓔珞、玉佩,反映着当时精湛的镂金镌石工艺水平;褙袄、宫绦、丝褂、绉裙,又反映出当时的刺绣丝织发展状况。当然也显示出凤姐那落落大方的贵族少妇身份,颐指气使、杀伐果断的管家神态外相。就是同一个凤姐,在外室与内室,府内与府外, ...

曹雪芹, ‎高鹗, 1999

红楼夢: 校注本 - 第 1 卷

宫绦:宫中流行的一种系在腰间的丝带。【#一】五彩丝攒花结长穗宫绦 I ^花结:用五彩丝攒聚成花朵图案的结子。或说为「攒心梅花」纹样的简称,是丝箭。清代有箭衣外罩,以戎装为礼服。【七一一〕一一色金百蝶穿花大红箭袖 I 一一色金:指花蝶是用深浅两色 ...

曹雪芹, 1987

中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 461 页

... 乱箭红罗兜面正生魂铁冠图,守宫穿蟒老旦〈王承恩)铁冠图,守宫壮大肚胖体,金监帽,红蟒净〈杜勋)续选西厢记,伤离宜穿绣褶,系宫绦,晋巾,挽带小生续选西厢记,伤离宜服绣袄,系宫绦,兜头插凤,不可艳妆以重离情关目,时扮虽娱人目,与文义不合小旦记.

宋俊华, 2003

紅楼夢: 校注本 - 第 1 卷

〔七一一一〕五彩丝攒花结长穗宫绦 13 ^花结:用五彩丝攒聚成花朵图案的结子。或说为「攒心梅花」纹样的简称,是丝箭。清代有箭衣外罩,以戎装为礼服。〔七一一〕一一色金百蝶穿花大红箭袖 I 一一色金, . ,指花蝶是用深浅两色金线所绣成。箭袖"一种窄袖袍 ...

曹雪芹, 1987

红译艺坛: 《红楼梦》翻译艺术研究 - 第 37 页

如第三回"宝黛初会"时对宝玉的服饰描写:头上戴着束发嵌金紫金冠,齐眉勒着二龙戏珠金抹额,一件二色金百蝶穿花大红箭袖,束着五彩丝攒花结长穗宫绦,外軍石青起花八团倭缎排穗褂。这段描写,使人读了像看了彩色照片一样有光彩夺目、眼花缭乱的 ...

Qinghua Feng, ‎Jun Wang, 2006

商品经济与明清时期思想观念的变迁 - 第 127 页

《红楼梦》第三回中描写王熙凤的服装: "头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗;项上带着赤金盘螭璎珞圈;裙边系着豆绿宫绦,双衡比目玫瑰佩;身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄褙袄,外罩五彩刻丝石青银鼠褂;下着翡翠撒花洋绉裙。"第四十九回 ...

王燕玲, 2007

黛玉日記 - 第 113 页

余见地已着雪,即取掐金挖云红香羊皮小靴,易之,又加套大红羽绉白狐皮鹤整,系以青金闪绿双环四合如意宫绦,头上冠以雪帽。妆毕,命宝玉为余端视。宝玉笑曰: "美哉 1 美哉 1 "因与踏雪至稻香村。时姊妹行均至,均衣一色大红猩猩毡,与羽毛缎斗篷。唯李纨 ...

绮情, ‎严仁, ‎曹雪芹, 1988

«宫绦» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 宫绦 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

七夕，到老开心茶馆看“汉韵梨园”

美丽的汉服少不了精致的配饰，古代的配饰也是洋洋大观，团扇、发簪、璎珞、禁步、宫绦等。心灵手巧的千秋月同袍们给大家展示了亲手制作的传统饰品，并讲述了使用 ... «杭州日报, 8월 15»

2015年山东高考满分作文：丝瓜与肉豆形式与内涵

传道，授业，解惑”，我们越来越执着于“业”，而忽视了“道”，而结果是，一个人即使是头戴金丝八宝攢珠髻，项戴璎珞圈，裙系豆绿宫绦，也掩盖不了身上的“铜臭味”。 «搜狐, 7월 15»

2015年山东高考满分作文汇总

传道，授业，解惑”，我们越来越执着于“业”，而忽视了“道”，而结果是，一个人即使是头戴金丝八宝攢珠髻，项戴璎珞圈，裙系豆绿宫绦，也掩盖不了身上的“铜臭味”。 «搜狐, 6월 15»

2015山东卷范例作文：何处再寻“三友图”

传道，授业，解惑”，我们越来越执着于“业”，而忽视了“道”，而结果是，一个人即使是头戴金丝八宝攢珠髻，项戴璎珞圈，裙系豆绿宫绦，也掩盖不了身上的“铜臭味”。 «新浪网, 6월 15»

小学毕业总复习,如何复习课文更有效?

这个人打扮与众姑娘不同，彩绣辉煌，恍若神妃仙子：头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗；项下戴着赤金盘螭璎珞圈；裙边系着豆绿宫绦双鱼比目玫瑰佩； ... «搜狐, 4월 15»

用“狠”来维持婚姻的王熙凤

且看她首次出场：“头上戴着金丝八宝攒珠髻，绾着朝阳五凤挂珠钗，项上带着赤金蟠螭璎珞圈，裙边系着豆绿宫绦，双衡比目玫瑰佩；身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄 ... «太原新闻网, 4월 15»

薛宝琴是《红楼梦》中第一美女吗？

只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄小袖掩衿银鼠短袄，里面短短的一件水红装缎狐肷褶子，腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦， ... «凤凰网, 5월 13»

写小说，还得靠自己

... 整个酒肆都因为她的出现而鸦雀无声，众食客转头望去，只见她身着浅金底缠枝葡萄子裙，手佩赤金桂猴子雁杆的手镯，足踏宝相花纹云头缎鞋，腰缠如意流苏宫绦… «网易, 11월 12»

红楼女性谁最美刘梦溪

... 五色锈龙窄褃小袖掩衿银鼠短袄，里面短短的一件水红装缎狐肷褶子，腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦，脚下也穿着麀皮小靴，越显得蜂腰猿背，鹤势螂形”。 «凤凰网, 6월 12»

10万市民围观城隍爷出巡

... 身穿五颜六色的汉服，手持“风调雨顺”、“国泰民安”等吉祥语组成方队，她们身上统一佩戴着广州城隍庙特制的“压胜钱”，并像古人一样，将其编织成宫绦或中国结作为 ... «中国广播网- 贵州分网, 2월 12»