중국어 사전에서 "沟娄" 뜻

중국어 에서 沟娄 의 발음

沟	娄
gōu	lóu

중국어에서 沟娄 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 沟娄 의 정의

루는 "도랑"을 본다.

沟娄 见"沟"。

沟娄 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 沟娄 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 沟娄 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «沟娄» 입니다.

• 중국어: 沟娄
• 중국어 - 스페인어 번역기: Lou zanja
• 중국어 - 영어 번역기: Lou ditch
• 중국어 - 힌디어 번역기: लो खाई
• 중국어 - 아랍어 번역기: لو الخندق
• 중국어 - 러시아어 번역기: Лу канавы
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Lou vala
• 중국어 - 벵골어 번역기: লু খাদে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Lou fossé
• 중국어 - 말레이어 번역기: Lou parit
• 중국어 - 독일어 번역기: Lou Graben
• 중국어 - 일본어 번역기: ルー溝
• 중국어 - 한국어 번역기: 루 도랑
• 중국어 - 자바어 번역기: Lou selokan
• 중국어 - 베트남어 번역기: Lou mương
• 중국어 - 타밀어 번역기: லூ சாக்கடை
• 중국어 - 마라티어 번역기: लू खंदक
• 중국어 - 터키어 번역기: Lou ditch
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: lou fossa
• 중국어 - 폴란드어 번역기: rów Lou
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Лу канави
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Lou șanț
• 중국어 - 그리스어 번역기: Lou χαντάκι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Lou sloot
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Lou dike
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Lou grøft

«沟娄» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 沟娄 의 용법을 확인하세요. 沟娄 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

娄烦县志 - 第 70 页

70 消失村庄从清末到 1996 年共消失村庄共 57 个:水泉沟第四足风凰塔刘留沟娄烦县志安子坡南山村丁羊圈迁移村庄 1958 年,汾河水库建设工程破土动工,境内有 17 个村庄大批迁移,即下石家庄、阳圈庄、盐市崖、庙湾、常家坡、峰岭底、下静游、范 ...

山西省娄烦县地方志编纂委员会, 1999

高句麗・渤海硏究集成 - 第 1 卷 - 第 65 页

同时也在自身的发展中创造出了灿烂辉煌的高句丽文化。然而,时至今日,史学界对高句丽族名的来历和诠释仍是见仁见智,分歧甚大。笔者乃门外之汉,斗胆在分析诸家观点的基础上,谈谈自己的看法.并以此求都於各位专家。《三国志,东夷传》有"沟娄者, ...

孙进己, ‎孙海, 1994

东北地方史 - 第 65 页

则沃沮之北,相当于图们江流域,其南则广远,朝鲜的咸兴、永兴,包括咸镜南、北道千余里,滨海狭长地带,皆为东沃沮之地。东沃沮之北还有北沃沮,按之方位,又称其为南沃沮。北沃沮在东沃沮之北,通称"北沃沮,一名置沟娄,去南沃沮八百余里,其俗南北皆同, ...

宁梦辰, 1999

中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 1361 页

关于"置沟娄"。(三国志·魏志·东夷传广高句丽下"云: "沟娄者·句丽名城也。》 w 置沟娄饰 p 为"置城"。高句丽征服北沃沮后,设。栅城"。"栅城" ,为。置沟"、"置沟娄"之音转或意译。"栅城"至唐代渤海时为"栅城府" ,又名"东京龙原府" ,即今之吉林省阵春县县城 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

梁書:

本消奴部為王,微弱,桂婁部代之。漢時賜衣幘、朝服、鼓吹,常從玄菟郡受之。後稍驕,不復詣郡,但於東界築小城以受之,至今猶名此城為幘溝婁。「溝婁」者,句驪名「城」也。其置官,有對盧則不置沛者,有沛者則不置對盧。其俗喜歌舞,國中邑落男女,每夜群聚歌 ...

姚思廉, 2015

汉四郡研究 - 第 138 页

置沟娄'之'置沟' ,就是'邾'字的缓读,急读即为'邾' , '置沟娄'就是邾娄" 2 。因沃沮族由南沃沮(亦即东沃沮)和北沃沮构成,依李先生的观点来看, "置沟娄"就是邾娄,则邾娄指北沃沮,又"沃沮族乃是东夷番族和邾娄族的合成" ,则"番族"似指南沃沮。其三,沃沮为" ...

赵红梅, 2008

高句丽古城硏究 - 第 18 页

前者因高句丽的族称与史籍中的"沟娄"、"桂娄"相联系,认为"句丽"即"沟娄" ;后者则将《三国志》中记载的"沟娄者,句丽名城也"与高句丽族称直接联系,谓"高句丽"三字应取源"沟娄名城也" ,是为通行的"大城说"。最早提出"大城说"的,是日本学者白鸟库吉。

王绵厚, 2002

黑龙江古代民族史纲 - 第 187 页

II 盖马大山之东,东滨大海;北与挹娄、夫余,南与涉貊接,其地东西夹,南北长,可折方千里"。 ... 年"复征之,宫遂奔买沟,俭^ :玄菟太守王颀追之,过沃沮千有余里,至肃慎氏南界" 1 。 ... 始祖十一年(公元前 27 年)遣扶尉勋灭沃沮" ,而置有"栅城" ,即"置沟娄"。

干志耿, ‎孙秀仁, 1987

中俄边境(东段) 地区史略 - 第 163 页

直到成帝时,鲜卑慕容部兴起于辽、锦一带,平州陷没,挹娄才转而通贡于中原的石赵政权。魏、晋之际,挹娄社会经济又有了新的发展。由于铁器的使用, ... 沃沮又有南北之分,其中"北沃沮一名置沟娄,去南沃沮八百余里,其俗南北皆同,与挹娄接。"置沟娄,同书 ...

傅玉民, 2005

太原市志 - 第 1 卷 - 第 95 页

山癞旧有烽火台,因名烽岭山。烽峰同音,后演变为峰岭山。为中共第三届中央委员、中共山西党组织的奠基人和创始人高君宇故里。西街原娄烦城西的一条街,因监河冲刷将街与城分开而形成独立的村庄, 1958 年建汾河水库时,部分村民迁现址,沿用旧名。

太原市地方志编纂委员会, 1999