앱 다운로드
educalingo
剐割

중국어 사전에서 "剐割" 뜻

사전

중국어 에서 剐割 의 발음

guǎ



중국어에서 剐割 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 剐割 의 정의

split 분할 팔다리; 링 링.


剐割 운과 맞는 중국어 단어

不可分割 · 但割 · 分割 · 别割 · 剥割 · · 大割 · 宫割 · 寸心如割 · 封割 · 抽割 · 操刀不割 · 操刀必割 · 操割 · 断割 · 方割 · 电割 · 裁割 · 采割 · 采生折割

剐割 처럼 시작하는 중국어 단어

· 剐刻

剐割 처럼 끝나는 중국어 단어

两刃相割 · 交割 · 判割 · 刻割 · 剖割 · 宽割 · 截割 · 抛割 · 烹割 · 率割 · 瓜割 · 禁割 · 离割 · 虐割 · 解割 · 贯割 · 过割 · 配割 · 降割 · 黄金分割

중국어 사전에서 剐割 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «剐割» 번역

번역기

剐割 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 剐割25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 剐割 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «剐割» 입니다.
zh

중국어

剐割
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

cortar corte
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cut cut
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

कटौती
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قطع قطع
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

вырезать Вырезать
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Cut corte
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

কাটা কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

coupe Cut
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Cut cut
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

cut
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

カットカット
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

컷 컷
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Cut Cut
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Cut cut
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வெட்டு வெட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कट
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

kesim kesim
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

cut
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

cIĘCIE
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

вирізати вирізати
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

cut cut
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κομμένα κομμένα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

sny cut
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

cut cut
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Cut kutt
화자 5 x 백만 명

剐割 의 사용 경향

경향

«剐割» 의 용어 사용 경향

剐割 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «剐割» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

剐割 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«剐割» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 剐割 의 용법을 확인하세요. 剐割 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 60 页
10 畫分:〈割讓〉 3 放棄:〈割愛〉肉、割草〉 2 分開、畫切 1 用刀切開、切斷:〈割 71^ 10 扭她。剴, ^1 八~十畫剝剪副剮割 35 創; ;畐 I ^田^、部 9 剝離\剝絲抽〈斑剝〉。通切、翦。剪紙、剪裁、指甲剪。^剪雙手〉。〈剪除〉^兩手在背後交叉:〈在車票上剪個洞〉 5 除掉: ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
精編小學生審訂音字典 - 第 34 页
部 9 13 畫副剮割剴創剩剿剷剽劃劇劈 ˋ ㄕ ㄥ 剩刀部餘下:我只剩下一百元多餘的 ˇ ㄐㄧ ㄠ ˇ ㄔ ㄢ 11 畫刀部 11 畫刀部 11 畫刀部用武力消滅:剿匪、剿平、剿滅。劇 ˋ ㄐ ㄩ 13 畫刀部、喜劇強猛的:劇毒劈 ˉ ㄆ ㄧ 13 畫刀部用刀、斧等用具把東西破開: ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 122 页
參切斷:睡割草。 8 * 0 放棄: 111 割愛。#分給:囫割 4 ;害 80 割割中宏牢^ :硇碰到尖鋭的物體而被割破。「凌遲」。死掉為止,是很殘酷的刑罰,又稱 ... 剮法,用刀慢慢割去犯人的肉,直到犯攀是古時候處死犯人的|種方咼铮剐刀部二八 〔刀部〕九〜十畫剪副剮割.
小學生辭書編寫組, 2004
4
喻世明言:
沈昱並原告人,寧家聽候。隨即具表申奏,將李吉屈死情由奏聞。奉聖旨,著刑部及都察院,將原問李吉大理寺官,好生勘問,隨貶為庶人,發嶺南安置。李吉平人屈死,情實可矜,著官給賞錢一千貫,除子孫差役。張公謀財故殺,屈害平人,依律處斬,加罪凌遲,剮割二 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
三校花:
越画玉珏越心如刀割,他转移焦点,开始画小熊,仙子,精灵......最后,他一遍遍画着城堡。玉珏曾说过,等她 ... 有为仿佛听到猪肉摊上用剔骨刀刮骨头的声音,一刀一刀,都刮在自己身上,他在承受着剐割不死的巨痛。比起刮骨疗毒的关羽,有为此时更像败走麦城 ...
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
明清惊天大案
杨忠 Esphere Media(美国艾思传媒). 4.袁崇焕案袁崇焕,字元素,号自如,明末万历十二年(1584年)四月二十八日(6月6日)生于广东省东莞县水南乡。袁崇焕是明末清初中国政治军事舞台上,一位伟大的爱国者、杰出的军事统帅和著名的民族英雄。他在明末 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
今古奇觀:
張公謀財故殺,屈害平人,依律處斬,加罪凌遲,剮割二百四十刀,分屍五段。黃大保、小保,貪財殺父,不分首從,俱各凌遲處死,剮二百四十刀,分屍五段,梟首示眾。正是:湛湛青天不可欺,未曾舉意早先知。勸君莫作虧心事,古往今來放過誰。一日文書到府,差官吏 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
8
后宮政治: 中国历代皇权社会权力规则的另类阐释 - 第 36 页
此时的公公刘瑾,尽管极力在保持镇静,但浑身已全被血污染红了,失血使其脸色变得煞白煞白。他已说不出话来,嘴巴动了动,刽子手给他喝了半碗稀饭,便被押回了监牢。第二天,围观的人照样那么多。公公刘瑾已被剐割的前胸及大腿露出了惨白的阴光。
田玉川, 2005
9
國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 6-10 卷 - 第 53 页
60卷 : 二編64卷 張維屏. ^^|^~^ \ \ 1 日二^ ^ -一乂[ -一,一丄! ^ "^!!" 翻,剩」篇^翻之詩云 厂 晴蕭卑防軟作陣睡^鄉深讓蝶爲家白首佝誰堪借力靑山憑汝籁前錄# ^ ^剩蓝^ ^ &剐割嚴 8 色相!業牲圓,亦待磨嶺朿帶原 3 病口但談耆豈可官劝名分浚摘身易鬼女艨 ...
張維屏, 1830
10
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 218 页
《玉篇,刀部》: "剐,古瓦切, ,剔肉值[置]骨也。《说文》作' ! ^。" ^《广韵,马韵》古瓦切" "鬥,剔人肉置其骨。剐,俗。" "剐"是古代的一种酷刑,将人慢慢分割而致死,又叫"凌迟"。复合词有剐割、剐刻、剔剐,俗语有千刀万剐。现代四川话中,有剐油、剐皮等合成词。"剐油" ...
查中林, 2002

«剐割» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 剐割 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
图文:这里的松树在哭泣
他指着一棵不足腕粗的小树,对记者说:“你看看,这样的小树苗他们都要割,它还只是个孩子啊!” ... 剩下没砍的树木年年被千刀万剐割松油,成片松树被活活割死… «搜狐, 4월 14»
2
“杀千刀”的故事
凌迟中每片肉的尺寸都有严格规定,割下来后要由监刑人或围观者赏鉴一番。 ... 身体残缺无法完整保留一直是中国人的大忌,所谓身体发肤受之父母,剐割身体不留全 ... «经济观察网, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. 剐割 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/gua-ge-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO