앱 다운로드
educalingo
冠蝉

중국어 사전에서 "冠蝉" 뜻

사전

중국어 에서 冠蝉 의 발음

guānchán



중국어에서 冠蝉 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 冠蝉 의 정의

크라운 별칭 매미 꽃. 매미 호색한 화관, 그래서 말했다. 약으로 사용할 수 있습니다.


冠蝉 운과 맞는 중국어 단어

凉蝉 · 合蝉 · 娇蝉 · 寒蝉 · 春蛙秋蝉 · 枯蝉 · 槐蝉 · 残蝉 · 白玉蝉 · 翠蝉 · 联蝉 · · 郝蝉 · 金蝉 · 附蝉 · 露风蝉 · 飞蝉 · 高蝉 · 黄金蝉 · 黄雀伺蝉

冠蝉 처럼 시작하는 중국어 단어

· 冠部 · 冠场 · 冠辞 · 冠带 · 冠带之国 · 冠代 · 冠德 · 冠服 · 冠盖 · 冠盖场 · 冠盖里 · 冠盖如云 · 冠盖相望 · 冠盖云集 · 冠狗 · 冠古 · 冠挂 · 冠昏 · 冠婚

冠蝉 처럼 끝나는 중국어 단어

哑蝉 · 夜飞蝉 · 婉蝉 · 孟家蝉 · 新蝉 · 玄武蝉 · 玄蝉 · 玉蝉 · 耀蝉 · 脱壳金蝉 · 蜕蝉 · 衔蝉 · 轻蝉 · 银蝉 · 青蝉 · 香蝉 · 马蝉 · 鸣蝉 · 鸦蝉 · 鸦鬟蝉

중국어 사전에서 冠蝉 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «冠蝉» 번역

번역기

冠蝉 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 冠蝉25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 冠蝉 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «冠蝉» 입니다.
zh

중국어

冠蝉
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Corona cigarra
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Crown cicada
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

क्राउन सिकाडा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تاج الزيز
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Корона цикады
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Crown cigarra
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ক্রাউন উচ্চিংড়ে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

cigale Couronne
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Cengkerik Crown
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Crown Zikade
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

クラウン蝉
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

크라운 매미
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Crown cicada
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

vương miện con ve sầu
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கிரீடம் சிக்காடா
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

मुकुट उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Taç cicadas
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

corona cicala
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

korona Cykada
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

корона цикади
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

coroana greier
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Crown τζιτζίκι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Crown sonbesie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

kron cikada
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Crown cicada
화자 5 x 백만 명

冠蝉 의 사용 경향

경향

«冠蝉» 의 용어 사용 경향

冠蝉 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «冠蝉» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

冠蝉 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«冠蝉» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 冠蝉 의 용법을 확인하세요. 冠蝉 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
多角度硏究语言 - 第 180 页
蝉鸣空桑林,八月萧关道"描写边塞秋景;韩愈《征蜀联句》中的"始去杏飞蜂,及归柳嘶蝉"句,说的是春去秋归,这儿显然是以柳树中的蝉鸣代指秋天。 7 、"蝉" (冕、蝉玛)喻"显贵"。汉代侍从官员之冠都以貉尾蝉文为饰,取其"居高"之意,后以"蝉冠"喻"显贵"。
王德春, 2002
2
鉴别古玉 - 第 100 页
100 顶,佩, 4 ^冠。孔者是冠蝉。 1 一为皆只有一小孔的话,便要看小孔的位置,别时,有两个方法可以分辨出是冠蝉,还是佩蝉。一为有两头顶和尾端各琢一孔,缝起来比较上稳当。因此我们区者腹部有一# 1 ;穿,以便缝在冠上。非像佩蝉般穿在顶上而方便悬挂 ...
李英豪, 2000
3
中国古玉: 发现与硏究100年 - 第 354 页
第一、二类均见于诸侯王墓,第三类仅见于士大夫墓 19 〔257〕 5 ,玉蝉用珍稀的美玉琢制昆虫的题材十分罕见,玉蝉却始自红 ... 玉蝉用途分三种陈大年认为: "玉蝉制度,共分三种:一哈蝉,即含于死者口中;一佩蝉,即佩衣带之间,表示高洁;一冠蝉,即汉制武冠。
张明华, 2004
4
禮記今註今譯 - 第 2 卷
成人曰匡,范則冠而蟬有絞 0 ,兄則死而子卓為之衰。」「蠶則績而蟹有[今註] 0 成,是魯國的邑名。衰,兄死,弟當齊衰 ... 蟹殼像筐。筐,可以貯絲,可是箕絲蟹筐卻各不相干。范是蜂,蜂頭像冠亨蟬噪在胰下:像冠縷打結後垂下剩餘的部份,可是蜂冠蟬矮也各不相干。
王夢鷗, 1974
5
古玉图籍彙刊 - 第 2 卷 - 第 112 页
那志良 之 0 冠蟬則少見 0 蓋^制本 33 自胡 1 0 由趙武靈王始仿效之。且必爲大官侍中中常蟬與冠蟬有孔 0 佩蟬之孔在嬋首 0 冠蟬之孔在蟬之首尾 0 三者以佩蟬爲多 0 ^蝉次示高潔 0 一冠蟬 0 ^淺制武冠 0 所謂加.黃金瑺附蝉爲文者是也 0 大抵^蟬無孔 ...
那志良, 1978
6
中华医书集成: 本草类 - 第 1726 页
婢花( (类证〉)【释名】冠蝉(〈礼注〉)、胡蝉( (毛诗〉)、螗蜩(同上〉、蟠。时珍曰:花、冠,以象名也。胡,其状如胡也。唐,黑色也。古俗谓之胡蝉,江南谓之糖,蜀人谓之蝉花。【集解】慎微曰:婵花所在有之,生苦竹林者良。花出头上,七月采。颂曰:出蜀中。其蝉头上有 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
7
玉器通釋 - 第 1 卷
冠蟬亦稱招蟬,飾於冠上的。孔多在首尾腹間.即漢制「武冠加黃金噹附埠為文」之物。以上三種,以佩蟬為多,嗆蟬.冠蟬杖少,吳氏古玉岡孜認為埤形之玉、均是哈,無孔,其有孔的,為後人所扛。堆叔言氏在日本有竹朴戒古玉譜的序文中,辨吳氏之視為不當, ...
那志良, 1964
8
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 603 页
虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對〈白頭吟〉。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。駱賓王〈在獄詠蟬〉語譯(甲)蟬兒垂著觸鬚,飲著清露,棲身在高處,持續不斷的把美妙音樂從梧桐稀疏的枝葉間向四方播撒。你棲於高處, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
9
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 603 页
虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對〈白頭吟〉。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。駱賓王〈在獄詠蟬〉語譯(甲)蟬兒垂著觸鬚,飲著清露,棲身在高處,持續不斷的把美妙音樂從梧桐稀疏的枝葉間向四方播撒。你棲於高處, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
10
105年搶救初考國文特訓: - 第 546 页
3 侵:一作「深」。語譯秋蟬高鳴(觸耳驚心),引動獄中的我更深的鄉愁。不堪的是,翅如黑鬢的蟬兒,對著未老先衰的我,不斷地鳴唱。秋露重壓薄翅,難以飛起;秋風掩蓋鳴聲,難以見聞。沒有人會相信它的高潔,又有誰會為我表白心跡呢?西陸 1 蟬聲唱,南冠冠 2 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

«冠蝉» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 冠蝉 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
古玉鉴赏:玉蝉之魅
相反,蝉不食人间烟火,性高洁,饮露而生,正式古代文人“清高廉洁”的象征;而它出土蜕变 ... 玉蝉即可“以生为佩”也可“以死为含”,按用途分为唅蝉、佩蝉、冠蝉三种。 «新浪网, 9월 15»
2
文玩:玉器为什么喜欢雕刻蝉,知了的寓意是什么?
导读:玉蝉常常被人们用来做佩饰和冠饰,这是由于古人认为蝉性高洁,出污泥而不染, ... 佩饰的佩蝉顶端常有象鼻眼用于穿绳,随身佩戴,作为冠饰的冠蝉一般没有。 «太原新闻网, 9월 15»
3
美玉成蝉声自远---玉雕中的"蝉意"(组
古人特别注重玉蝉的分别,讲究“以生为佩,以死为含”。古代玉蝉按用途分为唅蝉、佩蝉、冠蝉三种。唅蝉,即含在口中随葬的玉蝉,一般刀工简单,无穿眼;佩蝉则是用来 ... «华夏经纬, 6월 15»
4
美玉成蝉声自远:玉雕中的蝉意
古人特别注重玉蝉的分别,讲究“以生为佩,以死为含”。古代玉蝉按用途分为唅蝉、佩蝉、冠蝉三种。唅蝉,即含在口中随葬的玉蝉,一般刀工简单,无穿眼;佩蝉则是用来 ... «新浪网, 6월 15»
5
此时无声胜有声——玉雕说蝉(和田玉)
古代玉蝉按用途分为唅蝉、佩蝉、冠蝉三种。唅蝉,即含在口中随葬的玉蝉,一般刀工简单,无穿眼;佩蝉则是用来当作佩饰的玉蝉,顶部有眼,以便于佩戴;冠蝉就是镶嵌 ... «中国广播网-新疆网, 3월 15»
6
古玉蝉:此时无声胜有声
蝉在古人的心目中地位很高,是一种神秘而圣洁的灵物,被视为纯洁、清高、通灵的 ... 玉蝉一般可分为三种:佩蝉,顶端有对穿眼;冠蝉,用于帽饰,无穿眼;含蝉,在死者 ... «中国艺术品新闻中心, 2월 15»
7
金蝉花可抗肿瘤?闽食药监局:功效无从说起不可盲目食用
金蝉花又叫虫花,蝉花。学名叫冠蝉,药名蝉花,付蝉花,是一种虫生真菌,兼具动、植物的形态特征。(图片源自网络资料). 人民网福州11月7日电(谢曦)近期,不法商家 ... «解放牛网, 11월 14»
8
蝉文化中的文人气节(组图)
玉雕师傅们将硬度高的玉石雕刻成蝉的形状,在玉石上刻画出精美的纹饰,从头到 ... 种为佩蝉,顾名思义,是专门佩带在人身上以作装饰和避邪而用;另一种为冠蝉,是 ... «搜狐, 9월 13»
9
精致玲珑的虢国玉蝉
该蝉形制古朴,雕刻粗放,纹饰与青铜器窃曲纹有相似之处,有明显的商代风格。 ... 所以玉蝉一般可分为三种:一、冠蝉,用于帽饰,无穿眼;二、佩蝉,顶端有对穿眼;三、 ... «中国发展网, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. 冠蝉 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/guan-chan-2> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO