중국어 사전에서 "官场" 뜻

중국어 에서 官场 의 발음

官	场
guān	cháng

중국어에서 官场 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 官场 의 정의

공무원은 공무원과 그 활동 범위 (위선, 사기, 환영, 분쟁 등을 강조하는 비하 성)의 순위를 말합니다.

官场 指官吏阶层及其活动范围（贬义，强调其中的虚伪、欺诈、逢迎、倾轧等特点）。

官场 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 官场 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 官场 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «官场» 입니다.

• 중국어: 官场
• 중국어 - 스페인어 번역기: burocracia
• 중국어 - 영어 번역기: Officialdom
• 중국어 - 힌디어 번역기: नौकरशाही
• 중국어 - 아랍어 번역기: طبقة الموظفين
• 중국어 - 러시아어 번역기: чиновничество
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: oficialismo
• 중국어 - 벵골어 번역기: অধিকারীর পদ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: bureaucratie
• 중국어 - 말레이어 번역기: resmi
• 중국어 - 독일어 번역기: Bürokratie
• 중국어 - 일본어 번역기: 官僚
• 중국어 - 한국어 번역기: 관료
• 중국어 - 자바어 번역기: officialdom
• 중국어 - 베트남어 번역기: chế độ công chức
• 중국어 - 타밀어 번역기: அதிகார
• 중국어 - 마라티어 번역기: अधिकारी वर्ग
• 중국어 - 터키어 번역기: memuriyet
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: burocrazia
• 중국어 - 폴란드어 번역기: biurokracja
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: чиновництво
• 중국어 - 루마니아어 번역기: oficialitate
• 중국어 - 그리스어 번역기: γραφειοκρατία
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: amptenary
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: TJÄNSTEMANNAVÄLDE
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: byråkrati

«官场» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 官场 의 용법을 확인하세요. 官场 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

乌纱、龙袍、大堂/中国古代官场习俗/中国民俗文化系列: 中国古代官场习俗

该书介绍了中国古代官场习俗。内容涉及官家、得官、官派、做官、官礼、官习以及官趣等七部分.

毛建华, 1993

《官場公敵王岐山》:

恐後地赴中紀委報到,在調查人員和知情人士看來,卻只是湖北官場全面腐敗的冰山一角。深度梳理一下上述落馬高官的人脈關係和政治資源,不難發現他們與現任湖北省委書記李鴻忠有著不同尋常的個人關係,他們不是李鴻忠一手提拨的,就是李的追隨者 ...

莫一潭, ‎領袖出版社, 2014

官場現形記:

李寶嘉《官場現形記》,晚清譴責小說,共60回。作者李寶嘉(1867 年-1906年),字伯元,號南亭亭長,江蘇武進人。本書體裁仿《儒林外史》,由一系列獨立人物故事連接而成,光緒二十九年(1903年)於《世界繁華報》連載,至光緒三十一年止。本書直指封建官僚胥 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 327 页

不如先把官场上为难情形告诉他们,请他们出来替官场帮忙。如此一来,他们一定认做官场也同他们一气,绅士、百姓一边就好办了。但是一件:外国领事一定不是好缠的。外国人打死了人,虽然不要抵命,然而其势也不能轻轻放他回去。但是如今我们说定这 ...

李伯元, 2007

最近官場秘密史:

第十九卷赭衣人翻為座上客藍袍人不是個中人按官場中,諱敲竹槓的名兒,叫做伸手。這「伸手」兩字在普通社會上卻是個很不好看的名詞。比如討飯的就叫做「伸手將軍」,閉目而思其狀態,其實宛然。又有一說存做「棺材裡伸出來手」,就是死要錢的意思。

朔雪寒, 2015

後官場現形記:

但是南亭亭長著這書的原意,並非要只毀官場,形容醜態,他的苦心是燭奸借鏡,警惕官邪。無奈讀書的只看了一面,當作他處世的金針,為官的秘寶,專心致志,竭力仿摹,六七年來,成就人材確實不少。所以《官場現形記》竟美其名為「官場高等教科書」,不脛而走, ...

許優民, ‎朔雪寒, 2014

《官場秘書和二奶》:

但同時應該看到由於官場廳敗不絕 _ 導致避感的丕薄情緒較大。因此,有些時候罵官言論缺乏冷靜與理性,在網上形成了一種話語暴力。"文章最後還稱 _ "在城隍廟開放儀式上拜海瑞。達的也是一種正面願 _ 談不上付麼罪過 _ 與鬼神更扯不到一塊。

曹富濤, ‎財大出版社, 2014

拆穿官場語言偽術 - 第 180 页

蔡子強, 黃潔慧. 官場廢話大全 第八章官場廢話大全 20 寸 2 年.

蔡子強, ‎黃潔慧, 2013

爱在官场:

我身在官场,对此关注已久,岂有不知之理?来尝鲜便说他已得到可靠情报,白知州将会调任京城户部,这样,光州知州的职位便会空缺出来。我敏感地问道:“莫非你想扶我上去?”未料来尝鲜摇头道:“我是个商人,为何要处处为王大人着想?实话说,我便是看中王 ...

光州王小毛, 2014

市场·情场·官场/当代世相十万言

蒋子龙(1941~ ),天津作家协会主席等.

蒋子龙, 1994

«官场» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 官场 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

羊城晚报：“吃肉喝汤”式分赃暴露怎样的官场生态

值得玩味的是，在这“现代官场之怪现状”中，县长居然敢公然挑战书记，这很不寻常，那么，书记又有何话说？没有下文。但邹平仍能升迁，说明书记并未深究。背后的 ... «人民网, 8월 15»

空缺300多省管干部的山西官场如何重建

两位县委书记从省外选拔的做法，从某种程度上反映在发生塌方式腐败后，山西官场重建的困境。造成这种困境的原因主要有几方面：其一，腐败官员的规模太过庞大， ... «新浪网, 8월 15»

山西官场“震后”重建拟新任39名厅官

中新社太原6月29日电(任丽娜)经历“塌方式腐败”之后的山西官场，“震后”重建工作仍在继续。29日，中共山西省委组织部通过当地官方媒体发布39名拟任厅级干部任职 ... «中国新闻网, 6월 15»

中共新规促官场“能上能下” 退庸进贤为改革揽才

对于官员来说，官场上的'上'与'下'，是关系其'乌纱帽'的最直接约束。此前的组织人事制度中虽也有针对干部队伍'升降进出'的相关规定，但是落地效果较差。”国家行政 ... «中国新闻网, 6월 15»

王林官场朋友圈揭秘看“大师”如何俘获人心

其实，官场中，尤其是江西官场，受到王林“恩惠”的官员可不止朱明国。陈安众，刘志军等大人物，都在王林的朋友圈里。有人信奉王林的“神功”，请他看风水、转官运、消 ... «新京报, 5월 15»

整治官场“圈子文化”需猛药祛病！

圈子文化”、“山头主义”、“帮派关系”这些在现如今的中国官场可以说是比比皆是。正所谓，物以类聚，人以群分，官员亦是如此。彼此之间合得来就依附在一起，搞抱团式 ... «人民网, 3월 15»

中纪委“年关”加码反腐多方面出手震慑官场

中新网北京2月17日电(记者阚枫)节前密集查办多名“老虎”，首次点名通报8起廉政履责不力案例，邀网友晒春节官场歪风，再选26家央企启动新年首轮巡视……羊年 ... «腾讯网, 2월 15»

清正官场须远离圈子文化

有人说，现在干啥都讲究圈子。你看，娱乐界有娱乐圈，学术界有学术圈，商界有商圈。其实，正常的圈子交往无可厚非。问题是，一旦形成一种拉帮结派的“圈子文化”，就 ... «人民网, 1월 15»

吃饭不带情妇“没面子”的官场“病得不轻”

萍乡的官场曾堕落到啥程度呢？一位外地官员见闻后，是用“震惊”来形容的。说他们安排吃饭，党员干部都把情妇带来，还不止带一个，习以为常，不觉丢人。对此，当地 ... «人民网, 12월 14»

党报批官场“逢迎拍马”坏习气：惯出干部“毛病”

听上去有些夸张，却活灵活现描摹出了逢迎拍马的官场坏习气。权力是一种稀缺资源，在它的周围，总会聚集起一些“忠实”的拥趸，有的是对权力有所求，有的是对权力 ... «中国新闻网, 11월 14»