앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "莞簟" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 莞簟 의 발음

guāndiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 莞簟 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «莞簟» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 莞簟 의 정의

완 簟 1. 포 좌석과 대나무 매트. "시. 샤오 예. 스리랑카 ":"다음 상완은 An Si입니다. "Zheng Xuan 笺 :"Wan, Xiapu도 자리를 잡고, 대나무는 리드를 簟니다. ""Rites의 책. ""왕 웨이 "쓰라린 더위"시 : "완은 세 번 반복되지 않는다. 세공을 반복한다."대나무 매트에 매트를 쌓아 올리던 고대에는 " Wan 簟 "의 의미를 편안하게합니다. 2 "시. 샤오 예. 산스크리트어는 "성전 위 완 아래에 있고, 아스펜은" "장을 가지고 태어난 남자이다", "태어난 여자는 ... 타일과 놀다", " 좋은 여자 莞簟 1.蒲席与竹席。《诗.小雅.斯干》:"下莞上簟,乃安斯寝。"郑玄笺:"莞,小蒲之席也。竹苇曰簟。"《礼记.礼器》:"莞簟之安,而X之设。"唐王维《苦热》诗:"莞簟不可近,再三濯。"古时以蒲席铺垫于竹席下,较安适,因以"莞簟"为安乐之意。 2.《诗.小雅.斯干》有"下莞上簟,乃安斯寝"p"乃生男子……载弄之璋"及"乃生女子……载弄之瓦"诸语,后因以"莞簟"为生儿育女之吉兆。

중국어 사전에서 «莞簟» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

莞簟 운과 맞는 중국어 단어


冰簟
bing dian
凉簟
liang dian
几簟
ji dian
宫簟
gong dian
床簟
chuang dian
底簟
di dian
文簟
wen dian
晒簟
shai dian
暑簟
shu dian
桃枝簟
tao zhi dian
桃竹簟
tao zhu dian
桃簟
tao dian
清簟
qing dian
犀簟
xi dian
笛簟
di dian
筒簟
tong dian
翠簟
cui dian
角簟
jiao dian
露簟
lu dian
青簟
qing dian

莞簟 처럼 시작하는 중국어 단어

尔而笑

莞簟 처럼 끝나는 중국어 단어

중국어 사전에서 莞簟 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «莞簟» 번역

번역기
online translator

莞簟 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 莞簟25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 莞簟 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «莞簟» 입니다.

중국어

莞簟
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Wan estera de bambú
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Wan bamboo mat
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

वान बांस की चटाई
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

وان حصيرة الخيزران
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ван бамбука
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

esteira de bambu Wan
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Wan, বাঁশ মাদুর
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Wan natte de bambou
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Wan mat buluh
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Wan Bambusmatte
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ワン竹マット
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

완 대나무 매트
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Bras
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Wan mat tre
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வான் மூங்கில் பாயில்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

वॅन बांबू चटई
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Wan bambu mat
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Wan stuoia di bambù
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Wan mata bambusowa
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ван бамбука
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Wan mat bambus
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Wan μπαμπού χαλάκι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Wan bamboes mat
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Wan bambu matta
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Wan bambus mat
화자 5 x 백만 명

莞簟 의 사용 경향

경향

«莞簟» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «莞簟» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

莞簟 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«莞簟» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 莞簟 의 용법을 확인하세요. 莞簟 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
毛詩正義: - 第 50 页
其寢卧之席,自天子以下,宜莞簟同。〇傳「言礼者,士礼也,云「下莞上簞,衽如初」,則平常皆莞簟是與羣臣燕樂之席,其室内寢卧衽席亦當然也。臣安燕爲歡以樂之也。定本作「落」。此下莞上簟,雖之詩,室之初成,當有燕樂,故爲寢室既成,鋪席與羣也。且 II 每云簟 ...
李學勤, 2001
2
廣東新語:
有莞席,出東莞縣。莞叢生水中,其中莖圓美。《爾雅》曰:莞,苻蘺,其上{北鬲}。{北鬲},中莖也。莞故與蒲相連,蒲下而莞上,故《周禮》司幾筵,有蒲筵莞筵,蒲粗而莞細也。《詩》:下莞上簟。簟涼而莞暖也。《禮》曰:莞簟之安。言其細精可以安人也。漢文帝以莞蒲為席。
朔雪寒, 2015
3
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 313 页
衣解金粉卸,列圖陳枕張。素女為我師,義態盈萬方。眾夫所希見,天老教軒皇。樂莫斯夜樂,沒齒焉可忘。全詩屬代言體,以賤妾之身發言敘述。自幸與君邂逅相遇,能長侍君側,要勉力奉獻婦職。或主中饋,助蒸嘗,或願為莞簟,在下為君「蔽匡床」,又願為衾裯,在上 ...
王國瓔, 2014
4
全宋文 - 第 50 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷一〇八一一陳襄六六五况茵褥乎?伏請郊祀天地,席以稾穌,配帝席以蒲越,不設黄褥緋褥。《古 1 先生文集》卷一九。稣者,尚其質也。方將致誠尚質以交神祇,而欲徇人情之所安,蓋失之矣。莞簟,先王猶不施之 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
多情筆記: 風花雪月古典言情
行膺莞簟之祥,合歡詎讓於名花。並帶宛同於奇果。噦噦似朝陽之鳳,雍雍類春渚之鴻。響犀幃幔,蹙龍鱗之輕細;夢迴鴛枕,口含雞舌之芳馨。奇逢已遂於結縭,善頌更陳於撒帳。請歌辭語,庸助歡聲。撒帳東:羅幃繡幕圍春風,紅綻櫻桃含白雪,元精耿耿貫當中。
余象斗, 2015
6
文學與人生 - 第 92 页
...,含凄飆於柔握;悲白露之晨零,顧襟袖以緬邈。願在木而為桐,作膝上之鳴琴;悲樂極以哀來,終推我而輟音。願在衣」四句:華首,此指美人髮飾的華美。願化作美人衣服上的領子,以親近美髮的濃香,但又怕夜裡解衣,因而怨恨秋夜漫長。願在裳」四句:願化作 ...
李慕如, 2004
7
龔自珍集:
大亡大哀,起於莞簟。大薄蝕,大崩竭,起於膠固。 第五萬物之數括於三:初異中,中異終,終不異初。一匏三變,一棗三變,一棗核亦三變。大人用萬物之數,或用其有,或用其空,或用其有名,或用其無名,或用其收,或用其棄。大人收者一而棄者九也,不以收易棄也。
龔自珍, 2015
8
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 于配林[83]。三月系[84],七日戒[85],三日宿[86],慎之至也。故礼有摈诏[87],乐有相步[88],温之至也。”礼也者,反本修古,不忘其初者也。故凶事不诏[89],朝事以乐[90];醴酒[91]之用,玄酒[92]之尚;割刀[93]之用,鸾刀[94]之贵;莞簟之安[95],而槁秸[96]之设。
盛庆斌, 2013
9
萬曆野獲編:
尋報莞簟之祥,沈懼禍及,致其事歸老於杭。沈即馮祭酒外翁,親為余言,且歡曰:「郭明龍憨矣。此事重大,得實時必殺數百人。四明不欲行,亦老成之見,但迎合者詈郭太甚耳。」妖書事寧,郭僅而得免。越一年乙巳,錢給事輩,以京考當謫,中旨留用,蓋當事者酬劾 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
乐[90];醴酒[91]之用,玄酒[92]之尚;割刀[93]之用,鸾刀[94]之贵;莞簟之安[95],而槁秸[96]之设。是故先王之制礼也,必有主也,故可述而多学也。君子曰:“无节[97]于内者,观物弗之察矣。欲察物而不由礼,弗之得矣。故作事不以礼,弗之敬矣。出言不以礼,弗之信 ...
盛庆斌, 2015

«莞簟» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 莞簟 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
宗舜法师:佛教正信的礼赞《三宝歌》浅释
不过,衽席一词,本指床褥与莞簟(ɡuāndiàn供坐卧铺垫用的苇席或竹席),后泛指卧席。再借指太平安居的生活,语出《大戴礼记·主言》:“是故明主之守也,必折冲乎 ... «凤凰网, 5월 15»
2
古人如何面对暑热?杜甫欲大叫王维想到宇宙中
莞簟不可近,絺绤再三濯。思出宇宙外,旷然在寥廓。长风万里来,江海荡烦浊。却顾身为患,始知心未觉。忽入甘露门,宛然清凉乐。”诗人讲了种种苦热景象之后,竟然 ... «中国新闻网, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. 莞簟 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/guan-dian-4> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요