앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "鳏寡茕独" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 鳏寡茕独 의 발음

guānguǎqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 鳏寡茕独 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «鳏寡茕独» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 鳏寡茕独 의 정의

혼자 鳏 미망인〗 〖설명 茕, 형제는 없습니다. 인력이 없지만 친척이없는 사람들을 지칭합니다. "미망인 외로운." 鳏寡茕独 〖解释〗茕,无兄弟。泛指没有劳动力而又没有亲属供养的人。同“鳏寡孤独”。

중국어 사전에서 «鳏寡茕独» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

鳏寡茕独 처럼 시작하는 중국어 단어

鳏寡
鳏寡
鳏寡孤独
鳏寡孤茕
鳏寡
鱼渴凤

鳏寡茕独 처럼 끝나는 중국어 단어

孤寡鳏
百年孤
给孤

중국어 사전에서 鳏寡茕独 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «鳏寡茕独» 번역

번역기
online translator

鳏寡茕独 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 鳏寡茕独25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 鳏寡茕独 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «鳏寡茕独» 입니다.

중국어

鳏寡茕独
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Viudo solitario solo
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Widowed solitary alone
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

एकान्त अकेले विधवा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ارمل الانفرادي وحدها
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Вдова одиночные одиночку
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Viúvo solitário sozinho
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

বিধবা একক নির্জন
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Veuf seul solitaire
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Janda bersendirian tunggal
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Einsame alleine verwitwete
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

孤独な一人で死別
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

고독한 혼자 사별
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Randha dhewekan siji
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Góa cô độc một mình
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

துணையிழந்தவர் ஒற்றை தனித்து
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

विधवा झालेली किंवा विधुर झालेला एकच निर्जन
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Dul tek yalnız
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Vedovo solitaria da solo
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Owdowiały samotny sam
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Вдова поодинокі поодинці
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Văduv singuratic singur
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Χήρος μοναχικά και μόνο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Weduwee eensame alleen
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Änka ensamma ensam
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Enke ensom alene
화자 5 x 백만 명

鳏寡茕独 의 사용 경향

경향

«鳏寡茕独» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «鳏寡茕独» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

鳏寡茕独 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«鳏寡茕独» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 鳏寡茕独 의 용법을 확인하세요. 鳏寡茕独 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
二十等爵制 - 第 286 页
如上述,若依他的解释,则加赐河南女子百户牛酒,是符合在此记事前面的"无侮鳏寡,惠此茕独"的经文的意图的,所以,必须认为这里所说的女子是包括在鳏寡茕独之中,即应该是女户主。如果诏书的文义果真如此,则何焯对李贤之说表示赞同就是有理由的, ...
西嶋定生, 1992
2
語法學 - 第 320 页
... 别鸟惊心" ;或者"感时花鸟溅泪,恨别花&惊心。》又如, "鳏寡〔〕不闻犬豕之食,〔〕; ^〕茕独〔〕,不见牛马之衣。" (《洛阳伽蓝记,王子坊》〉鳏寡和茕独都同衣和食相关,应理解为^鳏寡^独不闻犬豕之食,鳏寡茕独不见牛马之衣" ;或者"鰥寡不闻犬豕之食,不见牛马 ...
刘诚, ‎王大年, 1986
3
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
賜獨帛,人一匹。, ^曰:『無侮鰥寡,惠此煢獨〇。』加賜河南女子百戶牛酒,令天下大雀、甘露屢臻 0 。袓宗舊事,或班恩施 0 。其賜天下吏^ ,人三級;高年、、孤、五月戊申,詔曰:「乃者鳳皇、黃龍、實鳥比集七郡,或一郡再見,及白烏、神後漢書紀傳今註二五 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
後漢書:
〔二〕其賜天下吏爵,人三級;高年、、孤、獨帛,人一匹。經曰:「無侮鰥寡,惠此煢獨。』加賜河南女子百戶牛酒,〔三〕令天下大酺五日。賜公卿已下錢帛各有差;及洛陽人當酺者布,戶一匹,城外三戶共一匹。賜博士員弟子見在太學者布,人三匹。令郡國上明經者 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
澳門: 賭城以外的文化內涵 - 第 119 页
凡夷人鰥寡煢獨,有疾不能自療者,許就廟醫,其費給自支糧廟。」20 當中「其費給自支糧廟」正好說明「糧」在此處也可以解作「費用」。被遺忘的修道院中國的官員及文人不一定會真正走遍整個澳門的葡萄牙人社區,因此他們對靠近城牆入口的大三巴內部及 ...
何偉傑, 2011
6
重修凤翔府志 - 第 503 页
达灵阿, 2002
7
洛阳伽蓝记研究
古往今来,社会文化发展的不平衡、社会文化的歧视是一个永恒的话题,应该引起我们的重视。(十一)以对比来间接抒情开善寺记王子坊盛时:〖=F(〗当时四海晏清,八荒率职,缥囊纪庆,玉烛调辰。百姓殷阜,年登俗乐。鳏寡不闻犬豕之食,茕独不见牛马之衣。
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
实用文言词典/文言词典 - 第 464 页
2 空.《汉书,息夫躬传》: ,未有第宅,寄居丘亭. "三、量词.计算田地的单位,一块地为一丘.《梦溪笔谈-采草药》: ^一丘之禾,靡后种者晚实. " ( :备考〕 6 与陵为同义关系.丘小于瘦.秋从禾(自省声.形声.平.尤韵.名词. -若农服田力作,乃亦有 "鳏寡不闻犬豕之食,茕独 ...
何九盈, ‎李学敏, 1994
9
诗与文化心灵 - 第 9 页
(一)哀鳏寡的人性精神"哀鳏寡"是周代人文精神的一项重要内容,是对丧失了基本人伦的孤苦无告者的真情关爱。《尚书》中多次提到这样一 ... 不废,皆谓矜愍抚念之。"《洪范》云: "无虐茕独" ;《康诰》云: "唯乃丕显考〈你伟大英明的父亲)文王,克明德慎罚,不敢 ...
胡晓明, 2006
10
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 284 页
接著,孟子又舉出在周朝的王道政治上,社會福利事業的成功,他說:、孤、獨這四種人,是社會上最困苦無依的人。文王當時,凡是仁政愛民的措施,一定先顧及到這些 ... 他同時引用了《詩經.小雅.節南山.正月篇》第十三章,最後兩句「哿以富人,哀此煢獨
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

참조
« EDUCALINGO. 鳏寡茕独 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/guan-gua-qiong-du> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요