앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "惯例" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 惯例 의 발음

guàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 惯例 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «惯例» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 惯例 의 정의

연습 ①은 항상 연습이었고, 일상 : ~ 丨 끊으려면 ~ ~ 국제 ~. 사법은 법률이 명시 적으로 법률을 제정하지는 않지만 과거에는 이행되었거나 실천을 따를 수 있음을 의미합니다. 惯例 ①一向的做法;常规:拓破~丨因循~丨国际~。 ②司法上指法律没有明文规定,但过去曾经施行、可以仿照办理的做法或事实。

중국어 사전에서 «惯例» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

惯例 운과 맞는 중국어 단어


不乏先例
bu fa xian li
傍州例
bang zhou li
典例
dian li
创例
chuang li
单比例
dan bi li
变例
bian li
大例
da li
定例
ding li
常例
chang li
成例
cheng li
按例
an li
断例
duan li
案例
an li
榜例
bang li
比例
bi li
病例
bing li
盗例
dao li
达例
da li
部例
bu li
除例
chu li

惯例 처럼 시작하는 중국어 단어

使

惯例 처럼 끝나는 중국어 단어

反比
发凡举
发凡言
发凡起
国际惯例
格于成
狗分

중국어 사전에서 惯例 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «惯例» 번역

번역기
online translator

惯例 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 惯例25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 惯例 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «惯例» 입니다.

중국어

惯例
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Convención
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Convention
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

सम्मेलन
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مؤتمر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

соглашение
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

convenção
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সম্মেলন
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

congrès
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Konvensyen
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Convention
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

慣例
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

컨벤션
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Praktek
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Công ước
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மாநாடு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

अधिवेशन
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

kongre
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

convegno
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Konwencja
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Угода
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Convenția
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

σύμβαση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

konvensie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

konvention
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

konvensjonen
화자 5 x 백만 명

惯例 의 사용 경향

경향

«惯例» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «惯例» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «惯例» 의 사용 빈도

지난 500년간 «惯例» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «惯例» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

惯例 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«惯例» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 惯例 의 용법을 확인하세요. 惯例 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
国际惯例与涉外仲裁
阐述国际经济贸易和海事活动的习惯做法;国际惯例的含义、功能和内容,以及解决其纠纷的重要手段;涉外仲裁的地位、程序和作用.
程德钧, ‎生长王, 1993
2
国际经济法 - 第 103 页
英国国际贸易法专家施米托夫将贸易惯例定义为:贸易惯例是某种商业方法或行为方式,为某个特定商业行业所惯常奉行,以至被那些从事该商业行业的人们认为是有拘束力的。。现在的国际贸易惯例经过人们的整理、编纂,表现为书面的成文形式。
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
3
国际私法/冲突法与实体法: - 第 28 页
因此,构成国际惯例必须具备两个条件,一是经长期普遍的实践而形成为通例,即所谓的"物质的因素" ;二是必须经国家或当事人接受为法律,即所谓的。心理的因素"。在国际私法上这种惯例的表现形式有两种:一种是不需要选择而必须遵守的惯例,即强制性 ...
吕国民, 2002
4
国际经济法概要 - 第 27 页
有时当事人没有选择国际惯例的适用,但法官或仲裁员却可能主动地依其认为应适用的国际惯例来确定当事人之间的权利义务关系,这时所适用的国际惯例便更具法律规范(而不是合同条款)的性质。法官或仲裁员之所以可以在当事人未加选择的情况下" ...
车丕照, 2003
5
制度分析视域下的中国特色政党制度研究:
要注重制度设计中的惯例。克罗斯克利在《制度设计中的惯例与规范》一文中对考察了制度设计中的“惯例”与“规范”。【44】惯例是制度结构中的重要组成部分,但制度设计者通常面临四个问题:一是由于情况复杂、局中人沟通困难、参与者频繁变换等原因, ...
熊必军, 2015
6
业务流程管理 - 第 53 页
为了避免违反标准,建模工具应该尽可能按照既定的建模惯例进行配置。通过使用一种所谓的“模型过滤器” ,建模工具的配置会相对简单一些。“模型过滤器”能够依据各自的相关属性类型来确定建模技术、对象类型和关系类型。另一方面,布局和命名惯例的 ...
贝克尔, 2004
7
解决涉外经济纠纷的法律与实务 - 第 45 页
(四)适用国际惯例的原则国际惯例是指各国在国际经济贸易交往中形成的并为各国普遍承认的具有约束力的规则。在国际经济贸易领域所称的国际惯例主要是指国际贸易惯例。它通常是由国际民间团体整理、汇编并为当疆人各方自愿采用以确定他们之 ...
周晓燕, 1999
8
国际私法实务中的法律问题 - 第 145 页
《约克一安特卫普规则》是一项国际惯例·不具有法律拘束力。但是,如果租船合同、提单以及保险单中规定受《约克一安特卫普规则》的约束,则凡是与该规则相抵触的法律和惯例均不适用。( 3 )适用《跟单信用证统一惯例》(《 UCP5O 砂)中有关保险单据的 ...
杜新丽, 2005
9
国际商法 - 第 3 页
约、国际商事惯例、各国国内法及国际商事判例。 1 ·国际商事条约国际商事条约是指两个以上的国家之间缔结的有关商事活动的协议。有效成立的国际商事条约对缔约国当事人具有普遍的约束力,这是"条约必须信守"的国际法准则赋予国际商事条约的 ...
王玲, ‎郑敏, 2004
10
企业文化扩张模式 - 第 71 页
业文化正是依靠这种"惯性"来影响企业中人的行为,而惯性又是以惯例为基础,通过惯例来体现。纯尔逊与温特将"惯例" ( Roul @ ne )界定为"企业固定的做事方式" ,并认为企业的惯例就是企业的个性或文化,企业按照惯例发挥功能。他们甚至把企业中的 ...
郭咸纲, 2005

«惯例» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 惯例 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
国际贸易惯例须由当事人双方约定(1)
作为舶来品,邮轮旅游带给中国游客另一种旅游体验,而同时,在发生意外情况时,邮轮公司也通常用“国际惯例”来向游客解释和实施具体操作。比如这一次海洋量子号 ... «新浪网, 9월 15»
2
婴儿乘邮轮与成人同价旅行社称是“国际惯例
妈妈带着10个月大的婴儿坐邮轮旅行,谁知婴儿竟也要按照成人收费,对此,旅行社称邮轮按照人头收费是“国际惯例”。记者调查了解到,邮轮旅行中,儿童收费与成人 ... «搜狐, 8월 15»
3
每日电讯:领导出席重要发布会应成惯例
遇到重大突发事件,领导人及时开发布会,在欧洲是一种惯例。记得2005年7月7日,八国峰会即将在苏格兰开幕之时,伦敦发生了连续爆炸事件。时任英国首相布莱尔立马 ... «人民网, 8월 15»
4
张剑:财务公开是社团惯例足协目标建立透明体系
谈到中国足协财务公开问题,张剑表示:“财务公开是社团组织的惯例,每年国际足联、亚足联开会,大家都会看到详细的财务报告。从未来发展趋势来讲,这对于中国 ... «人民网, 8월 15»
5
“剧中插播广告”是国际惯例?观众:电视台不盈利怪我咯~
虽然随后中国电视剧制作产业协会会长尤小刚出面否认了这一爆料的真实性,但其也只是表示“爆料文件并不完全属实”,并认为“插播广告是国际惯例”。而这,又似乎 ... «Baidu, 8월 15»
6
联通回应用户被强制开通4G:这是国际惯例
原3G客户不需换号、卡,只要使用4G手机,我们就默认打开了4G网络,这是国际惯例。 给老客户打开4G服务是从今年3·15后开始的,也是为了更好回馈原有的老用户。 «腾讯网, 8월 15»
7
机票超售被指是“国际惯例
中国政法大学航空与空间法研究中心研究员张起淮律师说,机票超售是国际惯例,目的是保障航空公司利益最大化。各个公司根据机型大小、航线和季节不同,一般都会 ... «新浪网, 7월 15»
8
专家认为泰国遣返中国籍偷渡人员符合国际惯例
泰国国家发展行政学院国际问题专家李仁良近日接受新华社记者专访时表示,泰国遣返中国籍偷渡人员符合国际惯例,而一些外国政府对中泰两国执法合作说三道四 ... «人民网, 7월 15»
9
普京为何最近打破了惯例力挺A股?
国家领导人一般很少会直接评论股市,尤其是其他国家的股市。不过普京最近打破了这个惯例。 俄罗斯乌发当地时间7月10日,正在出席“上海合作组织”成员国元首理事 ... «金融界, 7월 15»
10
乔石逝世讣告破惯例习近平或另有考量
据东网引述北京政情观察员白非的评论文章称,按照以往的惯例,担任过国家主席、国务院总理、全国人大委员长、全国政协主席、中央军委主席五大正国级职务的领导 ... «NTDTV, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. 惯例 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/guan-li-18> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요