중국어 사전에서 "贵不期骄" 뜻

중국어 에서 贵不期骄 의 발음

贵	不	期	骄
guì	bù	qī	jiāo

중국어에서 贵不期骄 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 贵不期骄 의 정의

자신 만의 오만함을 원하지 않는 오만한 오만한 사람들은 기대하지 않지만 무의식 중에 자랄 수는 있습니다. 언어 책 "Book Weekly Officer": "오만함에 대한 불편 함, Paul은 만료가 아닙니다."Kong Chuan : "너는 교만하고 오만하지 않고 부자이고 사치 스럽지만 사치스럽고 오만하다. 싱징 (Xing Ji), 너무 빨리. "

贵不期骄 谓显贵的人尽管不希望自己染上骄恣专横的习气，但它仍然在不知不觉中滋长起来了。语本《书・周官》：“位不期骄，禄不期侈。”孔传：“贵不与骄期，而骄自至；富不与侈期，而侈自来，骄侈以行己，所以速亡。”

贵不期骄 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 贵不期骄 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 贵不期骄 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «贵不期骄» 입니다.

• 중국어: 贵不期骄
• 중국어 - 스페인어 번역기: Su arrogancia inesperada
• 중국어 - 영어 번역기: Your arrogance unexpected
• 중국어 - 힌디어 번역기: अप्रत्याशित अपने अहंकार
• 중국어 - 아랍어 번역기: الغطرسة الخاص بك غير متوقعة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Ваше высокомерие неожиданным
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Sua arrogância inesperada
• 중국어 - 벵골어 번역기: তোমার দাম্ভিকতা অপ্রত্যাশিত
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Votre arrogance inattendue
• 중국어 - 말레이어 번역기: congkakmu yang tidak dijangka
• 중국어 - 독일어 번역기: Ihre Arroganz unerwartete
• 중국어 - 일본어 번역기: 予想外のあなたの傲慢
• 중국어 - 한국어 번역기: 예상치 못한 당신의 오만
• 중국어 - 자바어 번역기: kumingsun Panjenengan ora dikarepke
• 중국어 - 베트남어 번역기: Kiêu ngạo của bạn bất ngờ
• 중국어 - 타밀어 번역기: உன் திமிர் எதிர்பாராத
• 중국어 - 마라티어 번역기: घमेंड अनपेक्षित
• 중국어 - 터키어 번역기: Beklenmedik Sizin kibir
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: La vostra arroganza inaspettato
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Twoja arogancja nieoczekiwane
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Ваше зарозумілість несподіваним
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Aroganță ta neașteptată
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αλαζονεία σας απρόσμενη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Jou arrogansie onverwagte
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Din arrogans oväntat
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Din arroganse uventet

«贵不期骄» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 贵不期骄 의 용법을 확인하세요. 贵不期骄 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

尚書 - 第 396 页

匪其力 0 ,惟爾不任?」 3 廿 X 厂 X 厶巧、尸^一勿、丫匸乂 4 一、上几一》 ... 不學牆面, ,《孔疏》, ,「不學如面向牆無所睹見。」 10 卿士:執政大臣。《左傳》隱公三年:「 ... 《孔傳》:「貴不與驕期而驕自至,富不與侈期而侈自來。」孫繼有說:「位高則氣盈,氣盈則必驕。

錢宗武, ‎江灝, 2001

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

若能不以贵自骄,则虽处高位,终不至于倾危也。积一国之賦税,其府库充满矣。若制立节限,慎守法度,则虽充满而不至盈溢也。满谓充实,溢谓奢侈。《书》称"位不期骄,禄不期侈"。是知贵不与骄期而骄自至,富不与侈期而侈自来。言诸侯贵为一国人主,富有一 ...

陈金生, 1995

通鑑46貞觀之治

古人所說:『尊貴之後,自會驕傲:富有之後,自會奢侈。』(瞎、怓一` .鯛抩【' ‵〔" "「貴不期驕,富不期侈。」)並不是空話。以隋王朝倉庫、糧食、人口、軍隊、武器的豐富精良,用今天去比,簡直無法比。然而匿雖然富強,只因不斷動亂,陷於危險;我們雖然微弱,只因 ...

司馬光, 1993

十三经注疏: 孝经注疏 - 第 9 页

若不能 2 以贵自骄,则虽处髙位,终不至于倾危也。积一国之賦税,其府库充满矣。若制立节限,慎守法度,则虽充满而不至盈溢也。满谓充实,溢谓奢侈。《书〉称"位不期骄,禄不期侈" ,是知贵不与骄期而骄自至,富不与侈期而侈自来。言诸侯贵为一国人主,富有一 ...

李学勤, 1999

孝经译注 - 第 15 页

言诸侯贵为一国之主,富有一国之财,故宜戒之也。 ... 《群书治要〉郑注: "居髙位能不骄,所以长守贵也。 ... 民是广及无知,人是稍识仁义,即府史之徒。故言民人,明远 其先祖也。" (诗经,大雅 ,15 , 《疏〉言: "《书》(指《尚书,周官〉)称,位不期骄,禄不期侈。是知贵不与骄.

汪受宽, 1998

Zi zhi tong jian: huang jia du ben - 第 2 卷

可是太宗毕竟是封建帝王,他摆脱不了胜利面前的骄逸和自满,所以政治逐渐不如以前。五月,魏徵上疏,以为: "陛下欲善之志不及于昔时,闻过必改少亏于奠日,谴罚积多,威怒微厉。乃知贵不期骄,富不期侈,非虚言也。昔隋之未乱也,自谓必无乱;其未亡也,自谓 ...

Juzheng Zhang, ‎Shengxi Chen, ‎Guang Sima, 2006

苑洛集: 二二卷 - 第 1-5 卷 - 第 103 页

二二卷 韓邦奇. ^!. —王桊^有鳢也^ :申^浴子嫵^陽再入^ 厂爲善最樂我 I ^室祿. I 匿芏愛益博鱧 1 来王之言日貴不期驕门園^ 81 ^ 11171 III^III 本^繼濟偷之^ "承^ ^之^學如備" ^吉^靖^面苑洛冀甫閬 3 仁而憂也入汾^冗失乎卑 2 悄焉耳若夭究其劝用極烕遏 ...

韓邦奇, 1828

資治通鑑今註 - 第 10 卷

陸下仁明片臣不敢不盡愚直 0 」(言)上悅(芸)。(十三)十一月丫辛卯 ... ( K )乃知貴不期驕,富不期侈:書周官:「位不期驕冉祿不期修 0 」孔安國注:「貴不典驕期,而驕自至,富不與侈期,而侈自至 0 」是魏徵乃引注說,而通鑑則改用正文也。( p )擬倫:比擬等倫。

司馬光, ‎李宗侗, ‎Deyi Xia, 1970

尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 362 页

烦 8 。, "戒尔卿士,功崇惟志,业广惟勤 9 。惟克果断,乃罔后艰 10 。位不期骄,禄不期侈 0 。 ... 举能其官,惟尔之能 10 ;称匪其人,惟尔不任 17 。"王曰: "呜呼!三事暨 ... 居位、在位。《孔传》译位为贵,译禄为富: "贵不与骄期而骄自至,富不与侈期而侈自来。

李民, ‎王健, 2000

四库禁书: - 第 5747 页

陈百峰氏曰:书有之: "贵不期骄,富不期侈。"玄佐贵为将相,宁微有骄侈之心乎?而母月织一缣,称先为吏大端,欲去玄佐骄侈之习,而反之本也。其善训如此。【译文】唐朝刘玄佐身为将相,是很尊贵的,他的母亲每月织一束细绢,表示不忘劳动的根 本。每次观看玄 ...

李肇翔, 2001