중국어 사전에서 "归止" 뜻

중국어 에서 归止 의 발음

归	止
guī	zhǐ

중국어에서 归止 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 归止 의 정의

끝으로 돌아 가라.

归止 归宿。

归止 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 归止 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 归止 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «归止» 입니다.

• 중국어: 归止
• 중국어 - 스페인어 번역기: parada Retorno
• 중국어 - 영어 번역기: Return stop
• 중국어 - 힌디어 번역기: वापसी रोक
• 중국어 - 아랍어 번역기: توقف العودة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Вернуться остановка
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: paragem com retorno
• 중국어 - 벵골어 번역기: বিনিময়ে কেবলমাত্র
• 중국어 - 프랑스어 번역기: arrêt de retour
• 중국어 - 말레이어 번역기: hanya pulangan
• 중국어 - 독일어 번역기: Rücklaufsperre
• 중국어 - 일본어 번역기: リターンストップ
• 중국어 - 한국어 번역기: 반환 정지
• 중국어 - 자바어 번역기: mung bali
• 중국어 - 베트남어 번역기: Trở dừng
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஒரே திரும்ப
• 중국어 - 마라티어 번역기: फक्त रिटर्न
• 중국어 - 터키어 번역기: Sadece dönüş
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: stop a ritorno
• 중국어 - 폴란드어 번역기: przystanek Powrót
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: повернутися зупинка
• 중국어 - 루마니아어 번역기: oprire întoarcere
• 중국어 - 그리스어 번역기: στάση επιστροφή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: terugkeer stop
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Retur stopp
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Return stopp

«归止» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 归止 의 용법을 확인하세요. 归止 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

龍宇純全集【全套5冊不分售】:

因為我們既不能同意湯氏的一個辦法,說停止的「止」語義引申便可轉變為虛詞... ,也自無法如湯氏的另一辦法,不顧聲母相差如何,只論其古韻同部,便說「止」可以為「矣」。於是便只有出於純任客觀之一途...從「庸止」等類推而接受「歸止」為「歸之矣」的事實...

龍宇純, 2015

詩經:

魯道有蕩,齊子由歸,既曰歸止,曷又懷止!葛屨五兩,冠緌雙止。魯道有蕩,齊子庸止。既曰庸止,曷又從止!蓺麻如之何?衡從其畝。取妻如之何?必告父母。既曰告止,曷又鞠止!析薪如之何?匪斧不克。取妻如之何?匪媒不得。既曰得止,曷又極止!甫田無田甫田, ...

周朝人民, 2015

詩經重章藝術 - 第 84 页

58 而二、三章之在「淇厲」、「淇側」,「亦明示寒氣愈重也」 59 。其將事物之動態與環境氛圍融合為一個意象,同時進行漸層的描寫,兩線交織而行,詩意得到充足的發展,也使得意象更為豐富。〈小雅‧杕杜〉:一章「征夫遑止」,二章「征夫歸止」,三章「征夫不遠」, ...

朱孟庭, 2007

詩經章法與寫作藝術: - 第 231 页

日月陽止,女心傷止,征夫遑止。有杕之杜,其葉萋萋。王事靡盬,我心傷悲。卉木萋止,女心悲止,征夫歸止。陟彼北山,言采其杞。王事靡盬,憂我父母。檀車幝幝,四牡痯痯,征夫不遠。匪載匪來,憂心孔疚。期逝不至,而多為恤。卜筮偕止,會言近止,征夫邇止。

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

屈萬里院士紀念論文集 - 第 17 页

得止,局又極止?這裏歸止與庸止、告止、得止以及懷止、從止、鞠止、極止句法相同,席、告、得、懐、從、鞠、槿都是及動物詞,其, 1 字有「之」的成分,「歸止」的止字自然也不例外。我們旣不得說「庸止」等的止是「之矣」合音,而「歸止」的止只是「矣」;況且說止 ...

屈萬里, 1985

毛詩正義 - 第 2 卷

箋云:葛屨五兩,喻文姜與姪娣及葛屨五兩,冠矮雙止。葛屨,服之賤者。文姜懷,不宜謂襄公思,故易傳以爲非責文姜之來也。曰:「懷,來」, 83 文。以歸止謂文姜歸,則懷止亦謂與之會而淫乎?」〇箋「懷來」至「其來」。〇正義 81 文。王肅云:「文姜既嫁於魯,適人矣, ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

女心伤止,满心忧伤想我郎,征夫遑止[6]!征人有空当回趟家乡!有杕之杜,一株棠梨生路旁,其叶萋萋。叶儿青青长势很是茂盛。王事靡盬,国王差事无休止,我心伤悲。我的心里很是伤悲。卉木萋止,草木繁茂春又深,女心悲止,心儿忧碎愁断肠,征夫归止!征人哪天 ...

盛庆斌, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

鲁道有荡[3],鲁国大道很是平坦,齐子由归[4]。文姜从这里去出嫁。既曰归止[5],既然她已嫁给了鲁候,曷又怀止[6]?为啥你还一一不舍想着她?葛屦五两[7],两只葛鞋一起放,冠菥双止[8]。一对帽带颈下垂。鲁道有荡,鲁国大道很是平坦,齐子庸止[9]。文姜从 ...

盛庆斌, 2013

四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 736 页

〔懷止。〔毛傳:懷、思也。〕。《易林咸之賁文,損之无妄同。】〕魯道有蕩,齊子由歸;〔毛傳:蕩、平易也。齊子、文姜也。〕旣曰歸止,曷又無別,失陰陽之匹。〕〔韓綏綏作夂夂,云行遲貌。(玉篇引韓詩文,廣韻六脂同〕〕〔齊説曰:雄狐綏绥,登山崔嵬南山崔崔,雄狐綏綏。

王禮卿, 2009

禅门风姿

止动归止,止更弥动。唯滞两边,宁知一种。一种不通,两处失动。遣有没有,从空背空。多言多虑,转不相应。绝言绝虑,无处不通。归根得旨,随照失宗。须臾返照,胜却前空。前空转变,皆由妄见。不用求真,唯须息见。二见不住,慎莫追寻。才有是非,纷然失心。

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015