앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "馘" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 의 발음

  [guó] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «馘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 의 정의

ancient 고대 전쟁에서 적의 왼쪽 귀는 희생을 세우기 위해 취해졌다. "250 명의 죄수, 100 명." 古代战争中割取敌人的左耳以计数献功:“俘二百五十人,馘百人”。

중국어 사전에서 «馘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처럼 시작하는 중국어 단어

중국어 사전에서 馘 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «馘» 번역

번역기
online translator

의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 馘 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «馘» 입니다.

중국어

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

cortar la oreja izquierda de los muertos
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Cut off the left ear of the slain
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मारे हुए के बाईं कान काट दिया
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

قطع الأذن اليسرى من القتلى
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Отрежьте левое ухо убитого
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

cortou a orelha esquerda dos feridos
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

নিহত লোকদের বাম কান কেটে
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Coupez l´oreille gauche des blessés
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Memotong telinga kiri sahaja membunuh yang
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

schneiden Sie das linke Ohr der Erschlagenen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

殺された者の左耳を切り落とし
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

살해 의 왼쪽 귀를 잘라
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Cut mati ing kuping kiwa slain ing
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cắt tai trái của những kẻ bị giết
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கொலையுண்டவர்களின் இடது காது நீக்கவும்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

öldürülen sol kulağını kesti
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

tagliare l´orecchio sinistro degli uccisi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

odcięcie lewego ucha zabitego
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

відріжте ліве вухо убитого
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Tăiați urechea stângă a uciși
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Κόψτε το αριστερό αυτί των σκοτωμένων συντρόφων
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

sny die linkeroor van die gesneuweldes
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

avbröt vänstra öra slagna
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Klipp av det venstre øret av falne
화자 5 x 백만 명

馘 의 사용 경향

경향

«馘» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «馘» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

馘 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«馘» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 213 页
口)丙卜衷羊又鬯御子于子癸(力丙卜衷牛又鬯御子于子癸(力丙卜其御子,庚一丙卜其御子于子癸丙卜其御子妣丁牛伯)丙卜其御子妣丁牛《乃丙卜^御子丙卜衷小荦又艮妾御子妣丁侈)丙 111 子其紘妣庚亡呰(川)丙卜吉戗于妣丁- (化丙 ...
魏慈德, 2006
2
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 衛氏^ ^同。 0 「采」,閩本同,與^合。監、毛本作「菜」,天子諸侯無事,則歲三田,一爲乾文不具。記不云祖及社者,文不具。^不云獻愷於學者,亦舶:「師還,獻愷於祖。」 81 云:「愷樂獻于社。」此云「又曰『在煩獻』」者, 158 ^篇文也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
汗簡注釋 - 第 123 页
《說文》訓「有文章也,從有惑聲」之,即《論語,八佾》「郁郁乎文哉」之郁,隸變作鸫,古多假或字為之,省作。郭氏所見《論語》當作。鄭珍認為「郭以為出《古論語》者,據《說文》訓『有文章』,而部首『趁』字訓『』,必許君所見壁中《論語》作『馘馘乎趁』,故據以為 ...
黃錫全, 2005
4
新出楚簡試論 - 第 160 页
四八)目之好色,耳之樂聲,舀之燹也,人不難爲之死。(簡 43 - 44 )燹,原釋文讀作"氣"。李零: "舀"讀爲"郁陶"。劉昕嵐: "誠舀,心思鬱積也。, ,李天虹《簡注》:《汗簡》卷中之一有部引《古論語》礞字作"" , ... ...鬱、古音相同,皆影母職部字,故得以通借。《說文〉 ...
廖名春, 2001
5
中国古典文学与文献学研究 - 第 200 页
字材料中都有大量記錄,《逸周書,世俘》中, "喊"皆作"" ,出現 11 次,其核心意義都是軍戰断耳,若按功用細分,又存在兩種含義:大公望告以、俘,呂他告以、俘,侯來告以、俘,百弇告以、俘,陳本告以、俘,百韋告以、俘,及武王"魔億有十[七]萬七千 ...
陈飞, ‎徐正英, ‎聶永華, 2002
6
長安文物與古代法制 - 第 29 页
我們認爲,《説文》對^字的解釋基本上是正確的,但有不足之處:一是忽視了 II 或外還有""字;二是、^既通假,又有别。,《小盂鼎》作颡,《虢季子白盤》作^ ,《敌^》作^ | , ^〈多友鼎》作璩,字形基本一.致,從爪從或或戈。爪,與金文 6 (首) 2 字之』相似。整個字形 ...
胡留元, ‎冯卓慧, 1989
7
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
他们被集中起来,又被迫坐下来,参加李斯主持的授仪式。古代战场上,士兵割取毙敌的左耳谓之,以计数获赏。献耳奖励仪式叫授。商鞅变法规定:秦爵有二十级,一至八级为民爵,九级以上为官爵。士兵斩敌取一得爵一级,还有各种优待,有可能成为 ...
Lin LiMing, 2015
8
平江不肖生代表作 - 第 107 页
遂和程群商量,托媒人要求韦来杭州入赘。这种要求,韦家当然没有不应允的道理,于是韦便因人赘到了杭州。程群恐韦滅住在外面,招待难得周到,要韦径到运司衙门里住着,等候婚期。韦既是个生性豪迈的人,并不推辞。一到杭州,就直入运司衙门 ...
不肖生, ‎范伯群, 1999
9
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 160 页
6.此經云抱磿,與《大史》「大師抱天時,大遷國抱法」義同,並謂抱持圖籍之書。磿者,即校次執綍者之名籍。《周書 A 世俘篇》云:「磿億有十萬七千七百七十有九。」磿亦即校數俘之籍,可與此經互證。158 按:《周書 A 世俘篇》「九」字句絕 159,「」當屬下, ...
裘鍚圭 等, 2014
10
爾雅注疏(上): - 第 9 页
按:今本^ ; ^原文作「象 0 「曰」,注疏本作「象曰」,阮校:「按此蒙上『象往 0 「云」,閩、監、毛本脱。 9 「云」,元本同。間、監、毛本改「注」。 0 「周書」原作「周官」,誤,今據^改正。耳爲」者, ^ 1 云:「攸安安。」毛傳云:「不濟,獲也」。〇釋曰:皆謂克獲也。郭云「今以獲 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

«馘» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
厚重河南:牧野之战,周武王“以至仁伐至不仁”
根据顾颉刚先生的统计,武王伐纣的战利品如下:战(guo,战后将敌人的左耳割下计入战功)十余万(这是一个很恐怖的数字,周国联军不过四万多人,减去后勤辎重 ... «新华报业网, 9월 15»
2
《汉字听写大会》题库,看你家孩子段位几何?
【槁项黄】30.【赤壁鏖兵】. 31.【醯】 32.【濩落】. 33.【销铄】 34.【缥缃】. 35.【崔嵬】 36.【春禊】. 37.【觌】. 老师来了(laoshilaile.com),最好的语文老师在这里. 男女老少最爱 ... «搜狐, 7월 15»
3
要聞港聞- 抗戰勝利紀念日(專欄作家古德明)
他們只要想像一到,史筆一揮,就可轉戰千里,獻萬計。 九月三日,香港、大陸要紀念抗日勝利,其實最好辦個抗日將士下場展覽,教百姓看看中共怎樣崇德報功。 «香港蘋果日報, 5월 15»
4
表白日来临各路创意表白和拒绝总有一款你的菜
图片中的文字:劢衄鬯龠笨爝鲎鞲蛋饔薹瓞鹾我毹鼗痂拶爱罅泶鹨粜你郄鹱貅齄一锬慝隳阒生隈薹一舁骱酃世! 作为一枚学霸的小编表示,我看懂了三行第六个字, ... «温州网, 5월 15»
5
小泉云八:在日本住过才能理解日本
仇人的首级,正是按着向活着的君主献的老例,仔细的洗濯过。在那坟墓之前,放着那柄匕首,这本来是浅野听命于政府,而自为切腹之用的,然后由大石内藏助动手, ... «凤凰网, 11월 14»
6
因顺而成就视得为自然
反于宋,见庄子曰:'夫处穷闾水巷,困窘织屦,槁项黄者,商之所短也;一悟万乘之主而从车百乘者,商之所长也。'庄子曰:'秦王有病召医,破痈溃痤者得车一乘,舐痔 ... «财富中文网, 10월 14»
7
《鲍鹏山说诸子》庄子篇
《列御寇》中记录庄子是“夫处穷闾阨巷,困窘织屦,槁项黄者。” 庄子因为生活贫困,曾“往贷粟于监河侯”。但这个监河侯却给庄周画了一饼:“诺,我将得邑金,将贷子三 ... «光明网, 10월 14»
8
刺史办案之巡视
还有一项具有挑战性的工作,如果部队打了大胜仗,八府巡按要“数俘、审功赏”,所谓的俘,就是从敌人的尸首上割下的左耳朵,以此来审定功劳赏赐。看来,做这个八府 ... «法制网, 9월 14»
9
虢季子白青铜盘与刘老圩结百年情缘
桓桓子白,献于王,王孔加子白义,王各周庙宣榭爰飨。王曰白父,孔显有光。王赐乘马,是用佐王。赐用弓彤矢,其央。赐用钺,用政蛮方。子子孙孙,万年无疆。”. «新浪网, 9월 14»
10
回鹘汗国覆亡:回鹘各部半世纪的西迁建立三大政权
碑文又曰:“攻伐葛(逻)禄、吐蕃,搴旗斩,追奔逐北,西至拔贺那国(今费尔千纳),克(俘?)获人民及其畜产”。中亚楚河流域的葛逻禄再次归服于回鹘。葛逻禄本是 ... «中华网, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/guo-6> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요