«国不堪贰» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
国不堪贰 의 용법을 확인하세요.
国不堪贰 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 84 页
無生屬,則賦役倍;賦役倍,則國人不堪也。欲與大子吕,鄭大夫。【疏】「國不堪贰」。〇正義曰:兩公子吕曰:「國不堪貳,君將若之何?公 命西鄙、北鄙貳於己。鄙,鄭邊邑。貳,兩屬。日: 83 文也。孫炎曰:「前覆曰踣。」既而大叔勢稍大,難可圖謀也。〇注「斃,踣也」。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
(一)因上下文语境求义。上下文语境,主要指前言后语,也可以指全章乃至全篇的文义。例如: (工)《左传,隐元年》云: "既而太叔命西鄙北鄙贰于己。" "公子吕曰: '国不堪贰,君将若之何? , "又云: "太叔又收贰以为己邑。"汉儒无注。案《说文》云: "贰,副益也。从贝 ...
今京不度,非制也,君將不堪。」公曰:「姜氏欲之,焉辟害 10?」對曰:「姜氏何厭之有 11?不如早為之所,無使滋蔓。蔓難圖也。蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?」公曰:「多行不義必自斃。子姑待之。」既而大叔命西鄙、北鄙貳于己 12。公子呂曰:「國不堪貳,君將若之 ...
4
Liu Shenshu xian sheng yi shu - 第 11 卷
Shipei Liu. 分離鄙北鄙之收副益之地蔣若之何又云太叔又收貳以為已邑|丁古書疑潑舉例補一弋 禮記坊記示民不不自貳于. 士而取義各別不得以上語之計移釋下語之譁也鄭康成注地分以益己則一國呈分離之象國不堪貳者猶言國不堪分也蓋西鄙北鄙于 ...
下文"收贰以为己邑" ,犹言收副益之地为己有也。若"国不堪贰"之"贰" ,则为分离之义。盖段以西鄙北鄙之地,分以益己,则一国呈分离之象。国不堪贰者,犹言国不堪分也。盖西鄙北鄙于段为增益,于郑为离畔。贰于己之"贰" ,为形容增益之词;国不堪贰之"贰" ,为 ...
大叔又收貳以爲己邑,至于廩延@。子封曰:「可矣,厚將得衆园。」公曰:「不義臣請事之;若弗與,則請除之,無生民心正。」公曰:「無庸@ ,將自及@。」旣而大叔命西鄙北鄙貳於己正。公子呂正曰:「國不堪貳,君將若之何?欲與大叔,況君之寵弟乎?」公曰:「多行不義 ...
今京不度,非制也,君將不堪。」公曰:「姜氏欲之,焉辟害?」對曰:「姜氏何厭之有?不如早為之所,無使滋蔓!蔓,難圖也。蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?」公曰:「多行不義,必自斃,子姑待之。」既而大叔命西鄙、北鄙貳於己。公子呂曰:「國不堪貳,君將若之何?
《左传》隐公元年云: "既而太叔命西鄙北鄙贰于己。公子吕曰:国不堪贰,君将若之何? "又云: "太叔又收贰以为己邑。"汉儒无注。案:《说文》云: "贰,副益也,从贝从弍,弍,古文二。"又云: "二,地之数也,从耦一。"是贰之本义训为副益。惟按传文观之,则贰于己之贰, ...
盖段以西鄙北鄙之地,分以益己,则一国呈分离之象。"国不堪贰"者,犹言国不堪分也。盖西鄙北鄙,于段为增益,于郑为离畔。"贰于己"之"贰" ,为形容增益之词; "国不堪贰"之; " ,为形容离畔之词。是犹"离"有"分"义, "离"训为"丽" ,又有"附合"之义也。若"收贰"之" ...
针对这种现象,不少人提出"国不堪贰"的主张。《左传》鲁隐公元年"郑伯克段于鄢"一事最早记录了这一.思想。郑庄公弟共叔段依仗母后势力谋划纂夺君位,郑公子吕针对这一危急情况向郑庄公提出: "国不堪贰,君将若之何?欲与大叔(共叔段) ,臣请事之。
