중국어 사전에서 "合欢杯" 뜻

중국어 에서 合欢杯 의 발음

合	欢	杯
hé	huān	bēi

중국어에서 合欢杯 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 合欢杯 의 정의

아카시아 컵 오래 된 결혼식, 웨딩 커플 마시는 유리, 아카시아의 상징 함께.

合欢杯 旧时婚礼，新婚夫妇合饮的酒杯，象征合欢偕老。

合欢杯 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 合欢杯 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 合欢杯 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «合欢杯» 입니다.

• 중국어: 合欢杯
• 중국어 - 스페인어 번역기: Acacia Copa
• 중국어 - 영어 번역기: Acacia Cup
• 중국어 - 힌디어 번역기: बबूल कप
• 중국어 - 아랍어 번역기: كأس السنط
• 중국어 - 러시아어 번역기: Кубок Акация
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Acacia Cup
• 중국어 - 벵골어 번역기: বাবলা কাপ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Acacia Coupe
• 중국어 - 말레이어 번역기: Piala Acacia
• 중국어 - 독일어 번역기: Acacia Cup
• 중국어 - 일본어 번역기: アカシアカップ
• 중국어 - 한국어 번역기: 아카시아 컵
• 중국어 - 자바어 번역기: Piala acacia
• 중국어 - 베트남어 번역기: Acacia Cup
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஆலி கப்
• 중국어 - 마라티어 번역기: बाभूळ कप
• 중국어 - 터키어 번역기: Akasya Kupası
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Acacia Cup
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Akacja Cup
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Кубок Акація
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Cupa acacia
• 중국어 - 그리스어 번역기: Acacia Κύπελλο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Acacia Cup
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: akacia Cup
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Acacia Cup

«合欢杯» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 合欢杯 의 용법을 확인하세요. 合欢杯 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

金合欢爱人 - 第 48 页

(澳)兰子 Esphere Media(美国艾思传媒). 颜然痛恨豆豆,看到她就觉得憋屈,尤其今天。凭什么自己请客,她来?宁愿拿饭菜喂狗也不要给这个虚伪的丑女人吃。礼数上她又不能说什么,这丑女人毕竟是姨父未来的儿媳妇,能说不让她来吗?她的不快只能发泄 ...

（澳）兰子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国吉祥物 - 第 177 页

合欢为豆科合欢属落叶乔木,叶为二回偶数羽状复叶,由多数小叶合成,小叶形小,夜间两两相对;自行闭合。合欢因其 ... 崔豹《古今注》云:合欢"枝叶扶弱,牙相交结,每一凤来瓤自相解,不相牵缀。"没有提 ... 旧时新婚夫妇结婚所用的杯叫合欢杯,象征合欢借老。

乔继堂, 1990

吉祥物在中國

尚有合歡被、合婿去丈許逆之,相者授以紅綠連之錦,各持一頭,然後入,俗謂之通心錦,又謂之合歡樑。曉,爲盡合歡杯。」合歡樑爲舊時婚俗的一種儀式,據《説郛,戊辰雜鈔》載:「女初至門,」。舊時新婚夫婦結婚所用的杯叫合歡杯,象徵合歡偕老。唐宋之間詩句有 ...

乔继堂, 1993

养生革命2：会喝水才健康:

根据材料分类,比如陶瓷杯,玻璃杯,塑料杯,不锈钢杯,木鱼石杯,景泰蓝杯等 2.根据寓意分为合欢杯,情侣杯,夫妻杯等 3.根据功能分为日用杯,广告杯,促销杯,保健杯,等 4.保温杯,马克杯、啤酒杯,咖啡杯 5.根据结构工艺分为单层杯,双层杯,真空杯,纳米杯,能量 ...

沈文静, 2014

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 295 页

依我说,这个杯的名儿还不大好,玛瑙玛瑙的,怎么怪得把我们这个没笼头的野马给惹恼了吗!莫如给他起个名儿,叫他'合欢杯'。我还有个主意,老爷合大姐姐儿亲家白听听,好不好可不是我竟偏着我的媳妇儿。如今把这件东西竟赏了金凤媳妇儿。这两人一个 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

婚姻内外的古代女性/古代社会生活图记 - 第 71 页

如无,用小的金银杯盏代替,杯盏以五色锦丝系上杯脚。由童子捧卺送给新人,口中念着"一盏奉上新婿,一盏奉上新妇"送给新人。新郎新娘各饮三杯。卺,又称"合欢杯" ,合卺酒所以又称为合欢酒。唐诗中有吟诵饮合欢酒的诗句,如张说"双童连缕合欢杯" ,黄滔 ...

常建华, 2006

敦煌民俗学 - 第 211 页

可见,唐代结婚,新夫妇合饮用杯,已不是瓢了。杯叫合欢杯,酒就叫合欢酒,象征合欢偕老之意。到了明清时代, "合欢杯"又变为"交杯酒" ,即新郎新娘各拿一杯酒,然后交换着饮完,也叫"交心酒"。饮了交心酒,新郎便给新娘梳头,改变新娘头上的髻形,并在喾上插 ...

高国藩, 1989

唐詩與民俗關係研究 - 第 332 页

唐朝敦煌,新婚夫婦所喝的"合歡酒"係葡萄酒,當時婚禮上有唱詞祝福道: "酒是蒲桃酒,先合主人嘗,姑硬已不嘗,其酒灑南牆。 ... 從《婚事程式》中已知,這合歡杯不是新人親自捧持而由兩童子分代之,唐詩也有描寫: "織女西垂隠燭臺,雙童連縷合歡杯" (張説《 ...

赵睿才, 2008

紅樓圓夢:

陪畢回來,恰好寶玉也外間席散,紫鵑四人請二位正坐,重又擺上團圓飯,獻合歡湯、吉祥果、如意糕畢,飲至三鼓方歇。次早拜牌行 ... 免飲;有人頭者,臉向誰,誰吃酒;若有雙人頭,吃合歡杯。」就行起來,不及十張,剛剛絳霞拿了百子,寶玉要和他吃皮杯,他那裡肯?

朔雪寒, 2014

中国历史百科全书: (精华本) - 第 308 页

交杯酒" ,古称"合卺" ,又称"合欢酒" ,也是自古以来即有的风俗。合卺,是指新婚夫妇在洞房内共饮"合欢酒" ,以此象征夫妻以结永好。合卺之礼,创始于何时, ... 盛唐诗人宋之问的诗句"莫令银箭晓,为尽合欢杯" ,就是描写的这种风俗。唐时合卺一般喝葡萄酒, ...

徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005

«合欢杯» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 合欢杯 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

新闻人的爱情|听范长江夫人讲述他们的“倾城之恋”

愿吾婿与女，善葆金石质。挽手赴前路，艰巨如山积。鸡鸣怀古训，毋恋衾忱热。河山共举目，战鼓犹如雷。行俟胜利日，轰饮合欢杯。”总理在签名簿上题的是“同心同德”。 «中国记协网, 8월 15»

中国婚礼中的“交杯酒”

交杯酒又可称为“交杯”、“合欢杯”、“合瓢”以及“交卺”等，追溯到上古，就是新婚夫妇同食共饮的“共牢”与“合卺”，也就是早期交杯酒的名称。后来，人们便把“合卺”一词作为 ... «多维新闻网, 9월 14»

走马灯，颠簸世事难如谱履羊肠，坎坷真情信似江(组图

消息传来，我的心情一时平静不下来，长江不可能再回蒋管区工作了，我和他也许只能“行俟胜利日”，再“轰饮合欢杯” 了！我告诉自己应冷静地面对现实生活的考验。 «网易, 3월 14»

【书海觅宝·评说文物】第十七期：从政治联盟到见证爱情

作为双联壶的徒子徒孙，这件战国时期的双联漆杯，是用竹、木雕制而成的一种特殊 ... 合卺的婚仪到隋唐宋代以后,发生了很大变化,唐代已有了“合欢杯”的名称,夫妻进 ... «楚网, 9월 13»